blanket ban oor Sweeds

blanket ban

voorbeelde

The blanket ban on strikes for civil servants in Denmark has also been declared illegal.
Det allmänna strejkförbudet för tjänstemän i Danmark förklarades likaledes icke tillåtligt.

The fact is that more and more consumers throughout Europe are calling for a blanket ban on cages.
För ett ökande antal konsumenter över hela Europa kräver ett generellt förbud mot buruppfödning.

Under the current jurisdiction, the Birds Directive would not demand an automatic blanket ban of the activities.
Fågeldirektivet ger inte möjlighet att utan vidare utfärda ett generellt förbud mot den aktuella verksamheten.

- the blanket ban on strikes for all categories of public servants in Denmark and Germany;
· Det allmänna strejkförbudet för alla kategorier av tjänstemän i Danmark och Tyskland.

Interior Minister Wolfgang Sobotka said a blanket ban on burkas would be "constitutionally problematic."
Inrikesminister Wolfgang Sobotka sa att ett renodlat burkaförbud kan bli "konstitutionellt problematiskt".

Blanket ban on business relationships with shell banks.
Ändringen innebär ett generellt förbud mot affärsförbindelser med brevlådebanker.

Under the current jurisdiction, the Birds Directive would not demand an automatic blanket ban of the activities
Fågeldirektivet ger inte möjlighet att utan vidare utfärda ett generellt förbud mot den aktuella verksamheten

The Guide has in addition not introduced a blanket ban on third-party markings.
I riktlinjerna har dessutom inget förbud utfärdats mot märkningar av tredje part.

On the other hand, the fishing sector stated its opposition to the blanket ban approach.
Fiskesektorn å sin sida motsatte sig ett absolut förbud.

The blanket bans on YouTube and Twitter have raised serious concerns.
Totalförbuden mot användning av YouTube och Twitter har gett anledning till allvarlig oro.

Firstly, are we heading towards a society that imposes blanket bans?
För det första: är vi på väg mot ett samhälle som inför heltäckande förbud?

This is why, for the time being, the Commission is not going to place a blanket ban on these flights.
Därför inriktar sig kommissionen inte för närvarande på ett harmoniserat förbud av dessa flygningar.

Last month Commissioner Špidla announced that he was considering imposing a blanket ban on smoking at workplaces in the EU.
I förra månaden tillkännagav kommissionsledamot Vladimír Špidla att han överväger att införa ett totalt rökförbud på arbetsplatser inom EU.

However, the blanket ban applies to all the cheese manufactured and therefore guarantees the authenticity of all cheese likely to be consumed.
Ett förbud i förväg tillämpas däremot på alla ostar som framställs och garanterar därmed att alla ostar som kan komma att konsumeras är äkta.

If a blanket ban is imposed on advertising, there will be no means of advising consumers on their best course of action.
Om man förbjuder all reklam, så kommer det inte att finnas några möjligheter att upplysa konsumenten om hur han bör förhålla sig.

The directive on swine fever enters into force on 1 November and imposes a blanket ban on the feeding of catering waste.
Direktivet om svinpest träder i kraft den 1 november och där förbjuds utfodring med matavfall generellt.

Although the practice must be monitored to prevent the decimation of fish stocks, a blanket ban across the EU is of no benefit.
Även om sådant fiske måste övervakas för att det inte skall leda till utfiskning av bestånden tjänar ett totalförbud i hela EU ingenting till.

- the governing principle of Directive 2001/18/EC is a case-by-case risk analysis, whereas the Austrian Act foresees a "blanket" ban,
- Grundprincipen för direktiv 2001/18/EG är att riskanalys skall genomföras från fall till fall, medan den österrikiska lagen går ut på ett totalförbud.

Is the blanket ban on supporters entering a football ground a violation of their democratic right to watch whatever football game they wish to?
Är inte förbudet för supportrarna att komma in på stadion ett brott mot deras demokratiska rättigheter att följa vilka fotbollsmatcher de vill?

Is it aware that the EU may become a dumping ground for such products now that the US has imposed a blanket ban on imports?
Är kommissionen medveten om att EU kan bli dumpningsmarknad för sådana produkter nu när Förenta staterna infört ett generellt importförbud?

We strongly feel that a blanket ban of all types of GMOs from a region is not possible, unless it is on a voluntary basis.
Vi känner starkt att ett fullständigt förbud mot alla typer av GMO från en region inte är möjligt, såvida det inte efterlevs frivilligt.

Several Danish parties have called for a blanket ban on imports by Denmark in the wake of a case involving German animal feed containing dioxin.
Flera danska partier har förespråkat ett generellt danskt importförbud i kölvattnet av ett fall av dioxinhaltigt tyskt foder.

Does it envisage a blanket ban on the use by Member States of such substances in residential areas or public venues such as sports stadia?
Har kommissionen några tankar på att totalförbjuda användningen i medlemsstaterna av sådana kemikalier inom bostadsområden och samlingsplatser som t.ex. sportplatser?