clipping oor Sweeds

clipping

naamwoord, werkwoord
en
Present participle of clip.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

urklipp

naamwoordonsydig
Indifferent to the gossip, Grant saved the newspaper clippings and mementos charting their friendship in his scrapbooks.
Grant struntar i ryktena och sparar alla urklipp om deras vänskap i sin urklippsbok.
Open Multilingual Wordnet

klippning

naamwoordalgemene
en
In audio, distortion that occurs in a piece of audio equipment when the input level exceeds the equipment's capacity.
Removal of hair is by clipping, shaving or possibly by chemical depilation, depending on the test method used.
Pälsen avlägsnas genom klippning, rakning eller eventuell kemiskt, beroende på den testmetod som används.
MicrosoftLanguagePortal

ellips

naamwoordalgemene
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kortord · klipp · snabb · klipp ur tidning

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Clipping

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

clip
Laddram · avklippt bit · begränsa · fart · fästa · förstärka · gem · hastighet · hålla hårt om · hållare · kantklippa · kila · klatsch · klipp · klippa · klippa av · klippa till · klippning · klämma · laddram · lura · magasin · patronmagasin · regla · slag · slå till · snyting · spänne · spännen · sticka · stympa · takt · ullskörd · urklipp · videoklipp
tie clip
Slipsklämma · slipshållare
Sound Clip
Ljudklipp
newspaper clipping
urklipp
clipping region
klippregion
clip-on earring
clips
clips
se clip
clip wings
vingklippa
clip together
klämma ihop

voorbeelde

Advanced filtering
Providing access to various media, namely digital stock photography, archival photographs, art, clip art, news images, digital animation, video clips, film footage, illustrations, graphic designs, and audio data, via an interactive computer database
Upplåtande av åtkomst av olika medier, nämligen digitala lagerfoton, arkivfoton, konst, clip art, nyhetsbilder digital animering, videoklipp, filmbilder, illustrationer, grafiska bilder och ljuddata via en interaktiv databastmClass tmClass
Clip files
KlämfilertmClass tmClass
Software, planning software, identification software and computer programs for the application of reference markings and reference marker systems, applied to medical or surgical instruments or to patients for reference and registration purposes, in particular reference markings and reference marker systems which can be applied, together with removable adapters, to surgical instruments or apparatus, directly or using clips
Programvara, planeringsprogramvar, igenkänningsprogramvara och datorprogram för användning av referensmarkeringar respektive referensmarkeringsanordningar, som fästs på medicinska respektive kriurgiska instrument eller på patienter för referens- respektive registreringsändamål, spceciellt referensmarkeringar respektive referensmarkeringsanordningar, som kan fästas med löstagbara adaptrar direkt eller genom klämmor på kirurgiska instrument eller apparatertmClass tmClass
Providing online chat rooms and electronic bulletin boards for registered users for transmission and sharing of messages, information and media including audio clips, video clips, musical performances, musical videos, film clips, flash files, multimedia files, embed code, photographs, and other multimedia materials
Tillhandahållande av direktanslutna chattrum och elektroniska anslagstavlor för registrerade användare för överföring och delning av meddelanden, information och medier inklusive ljudklipp, videoklipp, musikföreställningar, musikvideor, filmklipp, flashfiler, multimediefiler, inbäddad kod, fotograpfier, och andra multimediematerialtmClass tmClass
As regards Europe by Satellite, 843 news items, 52 info clips and 380 live stories were produced.
När det gäller produktionen inom ramen för Europe by Satellite producerades 843 nyhetsinslag, 52 informationsinslag och 380 direktsända inslag.EurLex-2 EurLex-2
Three thousand hours of new film clips on YouTube, over five thousand new blog-posts or tweets.
Tretusen timmar nya filmklipp på YouTube, över femtusen blogg- eller twitterinlägg.Literature Literature
OAT GRAINS, SHELLED OR HUSKED (EXCL. CLIPPED)
SKALAD HAVRE (MED UNDANTAG FÖR KLIPPT)EurLex-2 EurLex-2
By the end of the day she would be in thousands of pictures and film clips, whether she liked it or not.
När dagen var slut skulle hon vara med på tusentals kort och filmklipp, vare sig hon ville det eller inte.Literature Literature
Railway or tramway track construction material of iron or steel, the following: rails, check-rails and rack rails, switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, sleepers (cross-ties), fish-plates, chairs, chair wedges, sole pates (base plates), rail clips, bedplates, ties and other material specialised for jointing or fixing rails
Följande banbyggnadsmateriel av järn eller stål för järnvägar eller spårvägar: räler, moträler och kuggskenor, växeltungor, spårkorsningar, växelstag och andra delar till spårväxlar, sliprar, rälskarvjärn, rälstolar, rälstolskilar, underläggsplattor, klämplattor, spårhållare, spårplattor och annan speciell materiel för sammanbindning eller fästande av rälerEurLex-2 EurLex-2
Goods of metal, namely closure strips, finishing strips, signs, wires of common metal and their alloys, wire for aerials, cable clips, cable joints, staples, restraint straps, iron and metal goods, small items of metal hardware, wire gauze, call bells, door chimes, house numbers of metal, conduits of metal for ventilation installations and air conditioners, door openers and door closers, profile half cylinders, packaging films
Varor av metall, nämligen, förslutningsremsor, slutremsor, skyltar, trådar av metall och oädla metallegeringar, antenntråd, kabelklämmor, kabellås, klämbackar, låsremmar, järn- och metallvaror, järnkramvaror, metalltrådsvävar, ringklockor, dörrklockor, husnummer av metall, ledningar av metall för ventilations- och luftkonditioneringsanläggningar, dörröppnare och dörrstängare, profilhalvcylindrar, förpackningsfilmtmClass tmClass
Sound and/or still or moving image carriers, and in particular audio tapes, audiovisual recordings including music, musical animations or video clips, video cassettes, compact discs, laser discs, video discs and optical discs, DVDs, CDIs, CDRs, CD-ROMs
Ljud- och/eller bildinspelningsmedier (stillbilder eller rörliga bilder) och speciellt ljudband, audiovisuella inspelningar inklusive musik eller musikanimeringar eller videoklipp, videokassetter, cd-skivor, laserskivor, videoskivor och optiska skivor, DVD-skivor, interaktiva cd-skivor (CDI), CDR-skivor, cd-romskivortmClass tmClass
Entertainment, namely providing a website featuring music performances, music videos, related film clips, photographs, and other multimedia materials
Underhållning, nämligen genom en webbplats med musikframföranden, musikvideor, relaterade filmklipp, fotografier och annat multimediematerialtmClass tmClass
Brooches, tie clips, earrings, rings, key chains of precious metal or coated therewith
Broscher, slipsklämmor, örhängen, ringar, nyckelkedjor av ädelmetall eller överdragna därmedtmClass tmClass
Pipes, pipe elbows, pipe clips, junctions of metal for pipes
Rör, rörkrökar, rörklämmor, rörkopplingar av metalltmClass tmClass
Parts for bicycles, namely, frames, handlebars, handlebar stems, derailleurs, gears, saddles, saddle covers, saddle bags, seat posts, pedals, cranks, wheels, spokes, pumps, forks, cargo and luggage carriers, bicycle mud-guards, chains, chain-guards, wheel hubs, brakes, handle bar control levers, shift levers, toe straps and clips, luggage racks adapted for bicycles, bicycle bells, bicycle stop stands, rearview mirrors, tire patches, baby carriages, bicycle canteen racks, bicycle holders for vehicles, bags adapted for bicycles, bicycle handle-bar grip covers, trailers, baskets adapted for bicycles, bicycle protective wheels, wheel covers, bicycle shock absorbers, bicycle rims, direction indicators for bicycles
Delar till cyklar, nämligen, ramar, styren, styrstammar, avledare, växlar, sadlar, vojlockar, sadelväskor, sadelstolpar, pedaler, vevslängar, hjul, ekrar, pumpar, gafflar, frakt och lastbärare, cykelstänkskärmar, kedjor, kedjeskydd, hjulnav, bromsar, kontrollhandtag för styren, växlingshandtag, tåremmar och -klämmor, basgagehållare anpassade för cyklar, cykelringklockor, cykelparkeringsställ, backspeglar, lagningslappar, barnvagnar, flaskhållare till cyklar, cykelhållare för fordon, väskor anpassade för cyklar, greppöverdrag för cykelstyren, släp, korgar anpassade för cyklar, skyddshjul för cyklar, hjulskydd, stötdämpare för cyklar, cykelfälgar, körriktningsvisare för cyklartmClass tmClass
Blogs featuring information in the field of audio clips, video clips, musical performances, musical videos, film clips, photographs, and other multimedia materials
Bloggar med information inom området för ljudklipp, videoklipp, musikföreställningar, musikvideor, filmklipp, fotografier, och annat multimediematerialtmClass tmClass
Hairbands, hair clips, hair pins, ornaments for the hair, hair slides
Hårband, hårklämmor, hårnålar, diadem, hårprydnader, hårspännentmClass tmClass
Ball-points pens; felt-tipped and other porous-tipped pens and markers fountain pens, stylograph pens and other pens; duplicating stylos; propelling or sliding pencils; penholders, pencil-holders and similar holders; parts (including caps and clips) of the foregoing articles, other than those of heading No 9609
Kulpennor; pennor med filtspets eller annan porös spets; reservoarpennor och liknande pennor; pennor för duplicering; stiftpennor; pennskaft, pennförlängare o.d.; delar (inbegripet hylsor och hållare) till artiklar enligt detta nummer, andra än sådana som omfattas av HS-nummer 9609Eurlex2019 Eurlex2019
Dispensing machines and applicators for staples and paper clips
Utmatningsmaskiner och påförare för häft- och pappershållarklämmortmClass tmClass
Them new hollow- tips And them same old clips
Dessa nya pistol kulor men med samma gammla magasinopensubtitles2 opensubtitles2
It is also equipped with a low battery indicator, an alarm function in case of high or low pulse rate or blood oxygen, and a ‘clip in’ attachment to the finger.
Den är även försedd med en indikator för låg batterinivå, en larmfunktion som visar om pulsen eller syrehalten i blodet är hög eller låg, samt en klämma för fastsättning på fingret.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pipe bends, pipe joints, pipe clips, junctions for pipes and fixing plates for pipes (all the aforesaid goods of metal)
Rörkrökar, rörskarvar, rörklämmor, rörförbindningsstycken samt fästöglor för rör (alla nämnda varor av metall)tmClass tmClass
Are corrugated clips with rounded tips connected by means of a pin included in subheading 7317 00 90 of the Combined Nomenclature in Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff?
Ingår u-formade byglar med rundade ändar som förbinds med en genomgående skruv i undernummer 7317 00 90 i Kombinerade nomenklaturen i bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan?EurLex-2 EurLex-2
Tapes, ribbons, clips, harness and straps, including of synthetic material
Band, remmar, stigbyglar, selar och (bär-) remmar, inklusive av syntetmaterialtmClass tmClass
Dialysis accessories, namely introducer sheaths, dilators, hemostatis valves, safety needles, hypodermic needles, syringes, information devices, extension tubes, luers, medical guide wires, medical guide wire introducers, medical guide wire advancers, hubs, cuffs, suture devices, tubing clamps and/or clips, adapters, luer cleaners, introducer sheaths and dilators
Dialystillbehör, nämligen införingshylsor, dilatorer, hemostasventiler, säkerhetsnålar, injektionsnålar, injektionssprutor, informationsanordningar, förlängningsrör, luerinjektionssprutor, medicinska styrtrådar, införare för medicinska styrtrådar, framförare för medicinska styrtrådar, nav, manschetter, suturanordningar, slangklämmor och/eller -klämmor, adaptrar, luerrengörare, införingsrör och dilatorertmClass tmClass
209 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.