comfort level oor Sweeds

comfort level

voorbeelde

Each calculation should refer to the same comfort level.
Alla beräkningar bör gälla för samma komfortnivå.

We talked to some of them as to what their comfort level was.
Vi frågade hur mycket de trodde sig klara.

If different comfort levels are taken into account, the base of the comparison will be lost.
Om det räknas med olika komfortnivåer försvinner grunden för jämförelsen.

Foreign exchange reserves usually are at comfortable levels and cover short-term external liabilities.
Valutareserven ligger vanligen på en tillfredsställande nivå och täcker kortfristiga skulder i utlandet.

This can be done without any lowering of comfort levels or of the standard of living.
Detta är möjligt utan att vår välfärd och levnadsstandard behöver minska.

Your comfort level is of no concern to me, doctor.
Din komfertabel nivå är inte mitt bekymer, doktorn.

However, noise limits must be considered maximum acceptable thresholds, not comfort levels.
Bullerrestriktionerna bör dock betraktas som högsta godtagbara nivåer, inte bekvämlighetsnivåer.

The rate of administration should be determined by the patient s comfort level
Administreringshastigheten bör bestämmas utifrån patientens välmående

The Central Bank's gross international reserves are at a fairly comfortable level, equivalent to 3,8 months of imports.
Centralbankens internationella bruttoreserver ligger på en föga oroväckande nivå och motsvarar 3,8 månaders import.

Reserves remained, however, at a comfortable level of 3.7 months of goods and services import.
Valutareserven låg dock fortsatt kvar på en tillfredsställande nivå på motsvarande 3,7 månaders import av varor och tjänster.

The rate of administration should be determined by the patient s comfort level (maximal rate of infusion
Administreringshastigheten bestäms med hänsyn till patientens tillstånd (maximal infusionshastighet

Quentin understood that he was operating outside most of the group’s comfort level.
Quentin förstod att han agerade utanför gruppens bekvämlighetszon.

So there was a comfort level.
Så det var komfortabelt?

If different comfort levels are taken into account, the base of the comparison will be lost’.
Om det räknas med olika komfortnivåer försvinner grunden för jämförelsen”.

The rate of administration should be determined by the patient s comfort level
Administreringshastigheten bör anpassas till en nivå behaglig för patienten

The rate of administration should be determined by the patient s comfort level (maximal rate of injection
Administreringshastigheten bestäms med hänsyn till patientens tillstånd (maximal infusionshastighet

In cases where measures produce different comfort levels, this shall be made transparent in the calculations.
I de fall då åtgärder ger olika komfortnivåer ska detta framgå tydligt i beräkningarna.

This helps households to achieve the same comfort level for less money.
Detta hjälper hushållen att uppnå samma komfortnivå för mindre pengar.

The rate of administration should be determined by the patient s comfort level (maximal rate of injection
Administreringshastigheten bestäms med hänsyn till patientens tillstånd (maximal injektionshastighet

But at the same time, nudity is so obviously undramatic for Puma that her comfort level becomes contagious.
Men samtidigt är nakenheten så uppenbart odramatisk för Puma att det smittar av sig.

Methodologically, my task was not to let my comfort level guide the inquiry.
Metodmässigt var min uppgift att inte låta obehaget jag kände styra undersökningen.