committed to oor Sweeds

committed to

Soortgelyke frases

commit oneself to something
engagera sig

commit to memory
lära sig utantill

to commit suicide
begå självmord

commit oneself to
bestämma sig · binda sig · låsa fast sig

to be committed
vara engagerad

commit something to memory
memorera, lägga på minnet, lära sig utantill

to commit to
engagera sig

commit something to writing
pränta ned något på papper, skriva ned något

to commit
anförtro · att begå · begå · förbinda · förpliktiga · föröva · inta · skicka · sätta in · utföra · överlämna

voorbeelde

That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategies
Detta är också ett allvarligt menat initiativ för att kunna uppnå målsättningarna i strategierna från Lissabon och Göteborg

Indonesia is committed to regularly review and improve the legality standards through a multistakeholder process.
Indonesien har åtagit sig att regelbundet se över och förbättra laglighetsnormerna genom ett flerpartsförfarande.

By voluntarily committing to respect the principles, HOs could present themselves as ‘fair to trainees’ or similar.
Värdorganisationerna skulle frivilligt kunna åta sig att följa riktlinjerna för praktikanter och då marknadsföra sig själva som ”rättvisa mot praktikanter” eller liknande.

Look, you can't even commit to your kid.
Du kan inte ens ta hand om ditt barn.

You made a commitment to these boots, Peter.
Du gjorde ett åtagande dessa stövlar, Peter.

THE COMMISSION IS COMMITTED TO PROMOT ing solidarity with, and assistance to, victims of terrorism.
Kommissionen verkar för solidaritet och stöd till terrorismens offer.

What signal does the Commission believe this sends about its commitment to the Gothenburg Agenda?
Vilken signal menar kommissionen att detta skickar ut om dess engagemang för Göteborgsmålen?

They confirm their commitment to the objective of concluding those negotiations by # December
De bekräftar sitt engagemang för målet att dessa förhandlingar ska avslutas senast den # december

is demonstrably committed to make a significant reduction in the number of employees covered by a plan; or
bevisligen förbinder sig att göra en väsentlig minskning av antalet anställda som omfattas av en plan eller

5.5.3. Commitment to enhance burden-sharing measures by preventing any cash outflows to Reverta's Legacy Subordinated Creditors
5.5.3 Åtagande om att stärka åtgärderna för bördefördelning genom att förhindra utflöde av likvida medel till Revertas ursprungliga innehavare av efterställda fordringar

However, there is no commitment to that timetable by the Council.
Rådet har dock inte förbundit sig att följa den tidtabellen.

“I don’t want to commit to a long-term relationship.
”Jag vill inte förplikta mig till ett långsiktigt förhållande.

I'm committed to this coven.
Jag tjänar akademin.

A systematic commitment to address the situation of disadvantaged people is missing.
Det saknas ett systematiskt engagemang för att ta itu med situationen för dem som har ett sämre utgångsläge på arbetsmarknaden.

My commitment to commitment.You know?
Mitt engagemang till engagemang

A commitment to adequately monitored, free and fair elections should be the entry qualification for the Partnership .
Ett åtagande att hålla lämpligt övervakade, fria och rättvisa val bör vara ingångskvalifikationen för partnerskapet.

*to address the problems of structural adjustment that will result from a commitment to sustainable fisheries.
*att ta itu med de strukturella anpassningsproblem som kommer att vara resultatet av ett åtagande om hållbart fiske.

Strong commitment to maintaining a positive work environment and ability to resolve conflicts are of core importance.
Ett starkt engagemang för att upprätthålla en positiv arbetsmiljö och förmåga att lösa konflikter är av central betydelse.

(e) includes a commitment to continual improvement of the environmental management system to enhance environmental performance.
e) innefattar ett åtagande att ständigt förbättra miljöledningssystemet för att uppnå bättre miljöprestanda.

Context: the EU’s commitment to promoting culture at local and regional level
Bakgrund: EU:s åtagande att främja kultur på lokal och regional nivå

3 1 0 Projects 1999 for Kosovo committed to by the Task Force and transferred to the Agency
3 1 0 Projekt 1999 för Kosovo som åtagits av the Task Force gjort åtaganden och överförts till byrån

the openness of the commitments to all market participants;
om åtagandena är öppna för alla marknadsaktörer,

IMPROVING CONTINGENCIES In practice, a commitment to real life has sometimes led to improvements.
Bättre förstärkningsbetingelser I praktiken har en förbindelse med det verkliga livet ibland lett till förbättringar.

The Commission committed to publishing an EU anti-corruption report every two years.
Kommissionen åtog sig att offentliggöra en EU-rapport om insatserna mot korruption vartannat år.

With this ring, I commit to you, to our child, and our future together.
Med den här ringen ger jag mig till dig, vårt barn, och vår framtid.