crummy oor Sweeds

crummy

adjektief, naamwoord

(informal) bad; poor

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

dålig

adjektief

So why didn't you marry one of your crummy backup dancers?
Så varför gifter du dig inte med en av dina dåliga reserv dansare?

smutsig

adjektief

värdelös

adjektief

Maybe it's because she's got such callousy fingers from playing crummy guitar.
Kanske för att hon har fått så känsolösa fingrar av sitt värdelösa gitarrspelande.

risig · hängig · sjuk

voorbeelde

Interfere at my place of work, almost started a brawl almost lost me the only crummy job I could find.
Jag förlorar nästan jobbet då du försöker starta ett bråk.

Uh, Andy, uh, I got some crummy news.
Jag har tråkiga nyheter.

I'm shaking the dust of this crummy little town off my feet, and I'm gonna see the world.
Jag ska lämna den här hålan och se världen!

That cheap, crummy poolroom.
Den billiga, usla biljardhallen.

This ain`t no crummy tenement.
Det här är ingen risig lägenhet i Bronx.

You could be a captain, not just a crummy detective running around the streets.
Du kunde bli kommissarie i stället för att ränna på gatorna.

Life's crummy, you know it?
Livet är för jäkligt.

You make crummy tea.
Du kokar skitkasst te.

It' s like if she were a star of a real crummy horror movie, I' d believe it.(car horn
Om ni sa hon var huvudpersonen i en skräckfilm skulle jag tro det

You were pretty crummy.
Du var rätt taskig.

You're stuck in some crummy boxing hall.
Ni är fast i en sketen boxningshall!

Hey, how come we played at this crummy place instead of your club?
Varför spelade vi inte på din klubb?

You know, that story of yours hots me up more than this crummy fire.
Historien värmer mer än er dåliga eld.

Get funny with me, and I'll throw you back to that crummy dance joint.
Försöker du utnyttja mig åker du tillbaka till det sjabbiga dansstället.

All he ever did was love you, and you pay him back by luring him into some crummy extortion scheme.
Hans enda brott var att han älskade dig, och i gengäld lurade du in honom i en lumpen utpressningsplan.

I've had a run of crummy luck lately.
Jag har haft otur på sista tiden.

“What, because you want to take him on a few crummy days out?
För att du vill ta med dig honom på några dagsturer?

With that crummy salary he won' t raise
Med den klena lönen kommer han inte upp

That was a crummy thing you did to her, Nathan, blowing up at her like that.
Det där var uselt gjort av dig, Nathan, att snäsa av henne på det där viset.

You still got those crummy cards too, haven't you?
Du har kvar dina sjabbiga kort.

that's a pretty crummy idea
det var en rätt dålig idé

Let's pull out of this crummy town together, just you and I.""
Vi kan väl ge oss i väg från den här sjaskiga stan tillsammans, bara du och jag.« »Men du är ju galen!

That' s a crummy breakfast
Det där är en kass frukost

Councilman Jamm was being sneaky, and then I tried to sneaky him back, and it turned to crummy, and I have to undo it.
Jag försökte ge igen mot kommunfullmäktige Jamm och nu måste jag göra det ogjort.

It's crummy.
Det är kasst.