cummerbund oor Sweeds

cummerbund

/ˈkʌməbʌnd/, /ˈkʌmɚbʌnd/ naamwoord

A broad sash, especially one that is pleated lengthwise and worn as an article of formal dress, as with a tuxedo or dinner jacket.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

maggördel

naamwoord algemene

sash

livgördel

naamwoord

sash

Maggördel

broad waist sash, usually pleated, which is often worn with single-breasted dinner jackets or tuxedos

voorbeelde

Sales promotion for others of clothing, namely clothing for cyclists, headbands, knitwear, gloves, cummerbunds, gymnastic clothing, hoods and kimonos and sports footwear
Sales promotion för andra av kläder, nämligen cykelkläder, pannband, trikåer, handskar, remmar, kläder för gymnastik, huvor, kimonor och fotbeklädnader för idrottsutövning

Underwear for men and boys, undergarments, sleepwear, leisurewear including briefs, underwear for athletes, sports knitwear, vests, undergarments and dressing gowns, knitted and woven sleepwear, nightshirts, pyjama tops and bottoms, breakfast jackets, bed jackets, cover-ups, knitted and woven leisurewear, singlets, corsetry, bras, cummerbunds (undergarments), bustiers, shirts, leotards and unitards, corsets, nightgowns, nightshirts, pyjamas, nightshirts, bathrobes, kaftans, overalls, swimming robes, kimonos, dressing gowns, beach togas, beach wraps, wraps, overcoats, stewardesses' suits, kabuki robes, habits, tights, expressly excluding jeans and denim clothing
Underkläder för herrar och pojkar, underplagg, nattdräkter, hemmakläder inkluderande bland annat, underbyxor, underkläder för atleter, sporttrikåer, undertröjor, underplagg och overaller, stickade och vävda nattdräkter, nattskjortor, över- och underdelar till pyjamas, frukostjackor, bäddjackor, gummiskor,stickade och vävda hemmakläder, sporttröjor, korsetter, bysthållare, livgördlar (underplagg), bysthållare, skjortor, trikåer och stycken, korsetter, nattlinnen, nattskjortor, pyjamasar, pyjamasskjorta, badrockar, koftor, jumprar, badkläder, kimonor, morgonrockar för hemmet, strandtogor, strandkjol, överdrag, städrockar, flygvärdinnedräkter, kabukimorgonrockar, ordensdräkter, nät, med uttryckligt undantag för jeans och artiklar av jeanstyg samt sportkläder och denimkläder

Clothing, shirts, t-shirts sweatshirts, sweaters, vests, jackets, warm-up suits, robes, pants, shorts, clothing belts, dresses, overalls, infant-wear, playsuits, cloth bibs, headwear, footwear, boots, socks, tights, beachwear, swimsuits, bathing caps, tennis wear, rainwear, coats, gloves, mufflers, hats, sun visors, neckwear, cummerbunds, bandanas, scarves, pajamas, nightshirts, nightgowns, undergarments, aprons, masquerade costumes
Kläder, skjortor, t-tröjor, sweatshirtar, sweatrar, västar, kavajer, uppvärmningskläder, morgonrockar, långbyxor, kortbyxor, bälten, klänningar, overaller, spädbarnskläder, sparkdräkter, tyghaklappar, huvudbonader, fotbeklädnader, stövlar, käppar, trikåer, strandkläder, badkläder, badmössor, tenniskläder, regnkläder, rockar, handskar, halsdukar, hattar, solskärmar, halsbeklädnader, livgördlar, snusnäsdukar, scarfar, pyjamasar, nattskjortor, nattlinnen, underplagg, förkläden, maskeraddräkter

Protectors for sports, knee guards, elbow pads, cummerbunds, waist packs, chest protectors, protective jackets, back protectors, short protectors
Idrottsskydd, knäskydd, armbågsskydd, gördlar, höftväskor, bröstskydd, skyddsjacka, ryggskydd, suspensoar

Ties, shirts, pants, trousers, suits, suspenders, braces, gloves, scarves, dresses, skirts, hats, shoes, belts, ascots, bowties, cummerbunds, vests, socks, underwear, robes, shorts, jackets, coats
Slipsar, Skjortor, Byxor (Am.), Byxor (Am.), Kostymer, Hängslen för kläder, Hängslen, Handskar, Scarves, Finklänningar, Kjolar, Huvudbonader, Fotbeklädnader, Bälten, skärp, Kravatter, Flugor, Livgördlar, Västar, Sockor, Underkläder, Rockar för hemmabruk, Kortbyxor [kläder], Rockar, Rockar

Accessories, namely cummerbunds, suspenders, ties, shawls, scarves, belts and kerchiefs
Tillbehör, nämligen livgördlar, hängslen, band, sjalar, scarves, bälten och sjaletter

Footwear (except orthopaedic), bibs not of paper, cummerbunds, textile nappies
Fotbeklädnader (ej ortopediska), haklappar, ej av papper, livgördlar, textilblöjor

Skirts, cummerbunds
Kjolar, midjebälten

Clothing, Footwear, Headgear,Especially neckties, Bow ties, Shawls, Cummerbunds and Housecoats
Kläder, Fotbeklädnader, Huvudbonader,Speciellt slipsar, Flugor, Sjalar, Livgördlar och Dammorgonrockar

No cummerbund.
Ingen gördel.

Clothing for men, women and children, particularly, loungewear, nightwear, nightgowns, nightshirts, negligees, robes, pajamas, dusters, aprons, hosiery, pantyhose, tights, knee highs, knee high stockings, leg warmers, leggings [trousers], socks, head wear, hats, caps [headware], hoods, head bands, neckties, bow ties, ascots, pocket squares, scarves, shawls, neckerchiefs, gloves, mittens, belts [clothing], sashes, cummerbunds
Herrkläder, Damer och barn, Speciellt, Sovkläder, Nattkläder, Nattdräkter, Nattdräkter, Negligéer, Rockar för hemmabruk, Pyjamasar, Städrockar, Förkläden [kläder], Strumpvaror, Strumpbyxor, Strumpbyxor, Knästrumpor, Byxhällor, Benvärmare, Leggings, Sockor, Huvudbonader, Huvudbonader, Mössor [huvudbonader], Huvor [beklädnad], Pannband [kläder], Slipsar, Flugor, Kravatter, Prydnadsnäsdukar, Scarves, Sjalar, Snusnäsdukar, Handskar, Tumvantar, Bälten [beklädnad], Skärpband, Livgördlar

They're gonna realize that my cummerbund is just a piece of automobile tire.
Min gördel kommer från ett däck...

Clothing such as bathing suits, coats, cummerbunds, dressing gowns, furs (for wear), hosiery, jackets, pullovers, pyjamas, robes, shirts, skirts, suits, sweaters, trousers, underwear, belts (clothing), braces, gloves (clothing), mufflers, sashes for wear, scarves, shawls, suspenders, ties
Kläder såsom baddräkter, rockar, livgördlar, morgonrockar, pälsar (kläder), strumpvaror, kavajer, pullovrar, pyjamasar, morgonrockar, skjortor, kjolar, kostymer, sweaters, byxor, underkläder, bälten (kläder), spännen, handskar (kläder), halsdukar, ordensband, scarves, sjalar, hängslen, slipsar

Formal wear, namely, suits, tailcoats, formal trousers, bow ties, cummerbund, cravat, dress shirts, vests, ball gowns, evening gowns, dresses and dinner jackets, evening dresses, women's ceremonial dresses, corsets, petticoats, shrugs, boleros, prom dresses, pageant dresses, wedding dresses, cocktail dresses, veils
Högtidskläder, Nämligen, Kostymer, Frackar, Formella byxor, Flugor, Gördlar, Slipsar, Finskjortor, Västar, Balklänningar, Cocktailklänningar, Finklänningar och Smokingar, Cocktailklänningar, Ceremoniella damklänningar, Korsetter, Underkjolar, Axelryckningar, Boleros, Studentbalsdräkter, Festdräkter, Brudklänningar, Cocktailklänningar, Slöjor [kläder]

Bibs, Cummerbunds, Bedding for cots
Haklappar, Livgördlar, Skyddsmössor för barn

Gloves, mittens, belts, sashes, cummerbunds, aprons
Handskar, tumvantar, bälten, skärp, livgördlar, förkläden

Clothing, namely, t-shirts, polo shirts, dress shirts, shirts, sweaters, hats, caps, visors, headwear, footwear, socks, sweatshirts, jackets, vests, wind shirts, fishing vests, sports vests, sports shirts, turtlenecks, jerseys, pullovers, shorts, trousers, pants, parkas, outerwear, rainwear, neck ties, children's and infants' bibs not of paper, aprons, robes, ceremonial robes, officer robes, council officer robes, belts, cinctures, sashes, capes, gloves, bow ties, cummerbunds, suspenders, and tuxedo shirts
Beklädnadsartiklar, nämligen, t-shirts, polotröjor, finskjortor, skjortor, sweaters, hattar, mössor, solskärmar, huvudbonader, fotbeklädnader, sockor, träningströjor, kavajer, västar, vindskyddande skjortor, fiskevästar, idrottsvästar, sporttröjor, halvpolotröjor, jerseytröjor, pullovers, shorts, nederdelar, långbyxor, parkas, ytterkläder, regnkläder, slipsar, haklappar för barn och småbarn, ej av papper, förkläden, morgonrockar, ceremoniella ämbetsdräkter, officersdräkter, rådmansdräkter, bälten, gördlar, skärp, caper, handskar, flugor, livgördlar, hängslen, och smokingskjortor

My tie-cummerbund combo.
Flugan och gördeln.

A beach boy's shirt of gingham, with a deep rose cummerbund and a coolie hat of natural straw.
En strandskjorta i rosa och vitt ginghamtyg med rosa skärp och en halmhatt.

Accessories, namely cummerbunds, suspenders, ties, shawls, scarves, pashminas, belts and kerchiefs
Tillbehör, nämligen livgördlar, hängslen, slipsar, sjalar, scarves, pashminas, bälten och sjaletter

Clothing, namely, aprons, beachwear, belts, bottoms, chaps, cloaks, cloth bibs, coats, costumes for use in role-playing games, beach cover-ups, cummerbunds, dresses, ear muffs, gowns, gloves, Halloween costumes, hosiery, infantwear, jackets, leotards, lingerie, loungewear, mittens, overalls, pants, ponchos, rainwear, scarves, shirts, shorts, skirts, sleepwear, socks, suits, sweaters, sweatshirts, swimwear, ties, tops, underwear, wrist bands
Kläder, Nämligen, Förkläden, Strand (strandkläder), Bälten, Underdelar, Läderbyxor, Slängkappor, Tyghaklappar, Rockar, Kostymer för rollspel, Strandkläder, Livgördlar, Klänningar, Öronband, Finklänningar, Bälten, handskar, Halloweendräkter, Strumpvaror, Barnkläder, Kavajer, Trikåer, Damunderkläder, Hemmakläder, Tumvantar, Overaller, Trosor, Ponchos, Regnkläder, Scarfar, Skjortor, Kortbyxor, Kjolar, Sovkläder, Sockor, Kostymer, Sweaters, Träningströjor, Simkläder, Slipsar, Toppar, Underkläder, Handledsband

Ties and cummerbunds, knitwear, namely, knit bottoms, knit dresses, knit jackets, knit shirts, knit skirts, knitted caps, knitted gloves, and knitted underwear, jumpers, cardigans, sweaters
Slipsar och Livgördlar, Trikåvaror [kläder], Nämligen, Stickade nederdelar, Stickade dräkter, Stickade kavajer, Stickade skjortor, Stickade kjolar, Stickade mössor, Stickade vantar, och Stickade underkläder, Jerseytröjor, Koftor, Pullovrar

Clothing for men and women, namely, bathrobes, and sleepwear, belts, skirts, t-shirts, sweat shirts, dresses, blouses, blazers, suits, shirts, vests, shorts, jackets, coats, socks, ties, neckwear, under garments, gowns, pocket squares, sweaters, cummerbunds, cravats, gloves, swimwear, leggings, jogging suits, scarves, pants, rainwear, shorts, loungewear, lingerie, money belts, athletic wear, namely, sweat bands, fishing vests, and waders, golf shirts, gym shorts, gym suits, sweat suits, sweat shirts, sweat pants, sweat shorts and athletic uniforms, ski wear
Kläder för män och kvinnor, nämligen, badrockar, och sovkläder, bälten, kjolar, t-shirts, träningströjor, klänningar, blusar, blazrar, kostymer, skjortor, västar, kortbyxor, kavajer, rockar, sockor, band, halsbeklädnader, underkläder, finklänningar, ficknäsdukar, sweaters, livgördlar, kravatter, handskar, simkläder, benvärmare, joggingoveraller, scarves, långbyxor, regnkläder, kortbyxor, hemmakläder, damunderkläder, penningbälten, idrottskläder, nämligen, pannband, fiskevästar, och långskaftade sjöstövlar, golftröjor, gymnastikshorts, gymnastikdräkter, träningsoveraller, träningströjor, träningsbyxor, träningsshorts och sportdräkter, skidkläder

Outerclothing, trouser suits, trousers, sports trousers, swimwear, hoods, caps, hats, headbands, ear muffs, scarves, shawls, headscarves, neckties, cummerbunds, knitted shirts, sports vests, sports underclothing, pullovers, sports pullovers, running pullovers, tank tops, waistcoats, spencers, cardigans, jackets, traditional waistcoats, blouses, women's skirts, coats, shawls, traditional jackets, loden jackets, anoraks, training suits, jogging suits, socks, stockings, hosiery, knee socks, spats, mittens, gloves
Ytterkläder, byxdräkter, byxor, sportbyxor, badkläder, huvor, luvor, mössor, pannband, öronskydd, halsdukar, sjalar, sjaletter, slipsar, maggördlar, stickade tröjor, sportlivstycken, sportunderkläder, pullovrar, sportpullovrar, joggingpullovrar, slipovrar, västar, midjejackor, västar (gilet), jackor, folkdräktsvästar, blusar, damkjolar, kappor, slängkappor, folkdräktsjackor, valkfolkdräktsjackor, anoraker, träningsdräkter, joggingdräkter, sockor, strumpor, strumpbyxor, knästrumpor, damasker, tumvantar, handskar

Bathrobes, slippers, bath slippers, bathing trunks, bathing caps, swimsuits, dressing gowns, knickers, scarves, socks, shirts, tee-shirts, layettes, hoods, shawls, jackets, cummerbunds, gloves, pullovers
Badrockar, tofflor, badtofflor, badbyxor, badmössor, simdräkter, overaller, trosor, scarves, sockor, skjortor, skjortor, babyutstyrslar, huvor, sjalar, kavajer, livgördlar, handskar, jerseytröjor