dear oor Sweeds

dear

/dɪə/, /diɹ/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord

Loved; lovable.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kär

adjektief

loved; lovable

My dear Elizabeth, this news has made me the happiest of men.
Min kära Elizabeth, nu är jag lyckligast på jorden.

dyr

adjektief

high in price; expensive

People say that enlargement will cost us dear.
Det sägs att utvidgningen skulle vara dyr för oss.

kära

adjektief

formal way of addressing

My dear Elizabeth, this news has made me the happiest of men.
Min kära Elizabeth, nu är jag lyckligast på jorden.

dyrbar · rar · älskling · söt · älskad · kostbar · ansedd · gumma · käresta · värdefull · kärlek · älsklig · raring · käraste · gullig · hjärtegryn · ängel · kostsam · hjärtegull · dyrt · uppskattad

Dear

Soortgelyke frases

dearness
hjärtlighet

dear child
barnunge

Dear Catastrophe Waitress
Dear Catastrophe Waitress

Dear John
Käre John

Dear Old Stockholm
Dear Old Stockholm

dear friend
kär vän · nära vän

DearS
DearS

for dear life
för brinnande livet

Dear Land of Guyana
Dear Land of Guyana

voorbeelde

You will be able to declare in simple, straightforward, and profound ways the core beliefs you hold dear as a member of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
Du kommer att kunna undervisa på ett enkelt, rättframt och insiktsfullt sätt om själva kärnan i den tro du har som medlem i Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga.

The first e-mail from Björn Almskog is dated Wednesday, June 2, at 11:37 a.m.: Dear Mr.
Det andra brevet från Björn Almskog, torsdagen den tredje juni, klockan 16.02: Jag ger mig, jag gör som du säger.

“As if it was his own, my dear.
« »Som om de var hans egna, kära du.

Not only in teaching, my dear... but if we're not careful we get into ruts, too.
Inte bara som lärare... om vi inte är försiktiga hamnar vi också lätt i rutiner.

Dear Watchtower: I would like your book [Life does have a Purpose] and I thought you would Be interested in how I found you Leaflet [why are we hear] I was walking out to my field to play Baseball.
Kära Vakttornet! Jag skulle vilja ha din bok [Livet har verkligen mening], och jag tror att du är intresserad av att veta hur jag hittade ditt vikblad [Varför är vi här?]

Dear, these are skills I could teach a monkey
Jag kan lära en apa de sakerna.

Don't disappear, dear.
Försvinn inte.

Oh dear, you look like you need a good glass of wine
Oj då, du ser ut att vara i behov av ett riktigt gott glas vin

That is better, and it happened in the case of the double hull requirement provided for by our dear departed Loyola de Palacio.
Detta är bättre, och det skedde i samband med kravet på dubbelskrov som vår kära bortgångna Loyola de Palacio försåg oss med.

Not like that, my dear.
Inte så, min kära.

It is his guidance that has enabled this House to secure the best possible result from the negotiations, which was difficult enough with a divided Parliament and a Council that held onto its common position for dear life.
Det är genom hans ledning som parlamentet har kunnat säkra bästa möjliga resultat av förhandlingarna, vilket var tillräckligt svårt med ett splittrat parlament och ett råd som höll fast vid sin gemensamma ståndpunkt för brinnande livet.

Oh, dear.
Kära nån...

As my sister, my brother, and I pondered that Yearbook account, our minds turned to our dear father.
När min syster, min bror och jag begrundade berättelsen i Årsboken, gick våra tankar tillbaka till vår käre far.

Thank you, dear.
Tack kära du.

What is your n- name, my dear?
Vad heter du, lilla vän?

Contrast this to a different experience I had with a dear nonmember friend whom I had known for a long time.
Jämför det med en annan upplevelse jag hade med en nära vän som inte var medlem och som jag känt länge.

Oh, dear.
Åh, jösses.

No matter how affectionate an animal may seem to be, it cannot understand what the loss of a dear friend or relative can mean to a human.
Oavsett hur tillgivet ett djur kan tyckas vara, kan det inte fatta vad förlusten av en kär vän eller släkting kan betyda för en människa.

And one day, dear boy, I shall collect.
Som jag en dag kräver in.

Dear Farmers Boggis, Bunce and Bean:
Kära farmare Boggis, Bunce och Bean:

My dear young friends, be smarter than a monkey!
Mina kära unga vänner, var smartare än en apa!

Good night, my dear one.
God natt, min älskling.

Paul was a dear man, different from Joey in appearance but so like him at heart.
Paul var rar, olik Joey till utseendet, men så lik honom i hjärtat.

Oh, dear.
Kära nån.

Good to see you again, dear.
Kul att ses igen.