ensign oor Sweeds

ensign

/ˈɛnsɪn/ werkwoord, naamwoord

The lowest grade of commissioned officer in the United States Navy, junior to a lieutenant junior grade.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

flagga

naamwoord w

We'll have seven gunners and the ensigns at half-mast.
Sju artillerister och flaggan på halv stång.

fänrik

naamwoord algemene

lowest ranking commissioned officer, etymologically the carrier of the ensign flag

We rely on you to recognize the difference, ensign.
Vi förlitar oss på att du ser skillnaden, fänrik.

standar

naamwoord onsydig

flagg · baner · Örlogsflagga · örlogsflagga · fana

Ensign

eienaam

A surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Ensign Racing

Ensign (racing team)

Soortgelyke frases

The Tales of Ensign Stål
Fänrik Ståls sägner

John Ensign
John Ensign

civil ensign
Örlogsflagga

voorbeelde

I'm pleased to report that Ensign Crusher's Starfleet exam results permit him to continue his studies on board the Enterprise.
Crushers provresultat var så bra att han får fortsätta studera ombord.

I don't believe we've met Ensign.
Vi har nog inte träffats, fänrik.

Are you in love, Ensign?
Är fänriken förälskad?

Hinckley, “In These Three I Believe,” Liahona and Ensign, July 2006, 8; see also 3 Nephi 11:27).
(Gordon B Hinckley, ”På dessa tre tror jag”, Liahona, jul 2006, s 8; se också 3 Nephi 11:27.)

In addition, the introduction of the 5-year tonnage tax period establish the possibility of attaining a more rapid effect of the implemented regulations, such as the return of vessels owned by Polish ship-owners to the use of the Polish ensign i.e. the European Union ensign.
Dessutom ger införandet av den femåriga tonnageskatteperioden en möjlighet att få en snabbare effekt av de införda förordningarna, till exempel återgång av fartyg som ägs av polska fartygsägare till polsk nationsflagg, dvs. EU-flagg.

The October issue of the Liahona and Ensign will focus on the Book of Mormon.
Oktobernumret av Liahona och Ensign fokuserar på Mormons bok.

Brigham Young named it Ensign Peak.1
Brigham Young gav berget namnet Ensign Peak.1

‘Ensign Alanin, a subaltern from my company.
— Fänrik Alanin, subalternofficer vid mitt kompani.

The remains are of an Ensign Marla Finn
Resterna är av fänrik Marla Finn

When so pursued in humility and faith, the knowledge comes, and with this knowledge comes both the sweet assurance that all will be well and the inner strength to make it so” (“Jesus, the Very Thought of Thee,” Liahona and Ensign, May 2004, 33).
När vi strävar efter detta i ödmjukhet och tro får vi kunskap, och med denna kunskap kommer både den ljuva vissheten om att allt kommer att gå väl och den inre styrkan att åstadkomma det.” (”Jesus, när tanken flyr till dig”, Liahona, maj 2004, s 33)

Lieutenant Fasjovik and Ensign Adama, please report to the CO.
Löjtnant Fasjovik och fänrik Adama, inställ er hos befälhavaren.

Not so long ago, I hiked with a group of youth to the top of Ensign Peak.
För inte så länge sedan vandrade jag med en grupp ungdomar till toppen av Ensign Peak.

I don't need to tell you what's at stake, Ensign.
Jag behöver inte berätta vad som står på spel, fänrik.

Andersen, “Preparing the World for the Second Coming,” Ensign or Liahona, May 2011, 49–52; see also the video
Andersen, ”Förbered världen för Herrens andra ankomst”, Liahona, maj 2011, s. 49–52; se också videon

Mr. Mandel, I'd like you to assist Ensign Ro.
Mr Mandel, hjälp fänrik Ro.

Ensign, lay in a course back to the Federation
Fänrik, sätt kurs mot Federationen

See “The Blessings of Tithing” (Ensign, Mar. 2013, 60; Liahona, Mar. 2013, 26) to read about five individuals who were blessed because they paid tithing.
Se ”Tiondets välsignelser” (Liahona, mars 2013, s. 26) och läs om fem personer som välsignades för att de betalade tionde.

In the October 2010 Ensign and Liahona, Temples of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, the photograph of the Washington D.C. Temple on pages four and five and the photograph of the Portland Oregon Temple on the temple booklet’s back cover were taken by Robert A.
I häftet Liahona, Tempel i Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga som kom ut i oktober 2010 togs fotot av templet i Washington på sidorna fyra och fem och fotot av templet i Portland, Oregon, USA på omslagets baksida av Robert A.

It was published in the April 2000 Liahona and Ensign.
Det är publicerat i aprilnumret 2000 av Liahona.

When I was an ensign, I could detect a three-micron misalignment.
Då jag var fänrik, kunde jag höra avvikelser på tre mikroner.

It is apparent that Jesus was referring to the Roman army that would come in 66 C.E. with distinctive ensigns.
Det är uppenbart att Jesus åsyftade den romerska hären som skulle komma år 66 v.t. med sina karakteristiska fälttecken eller standar.

Rig another one, Ensign.
Få upp en till.

After 72 hours, Lieutenant Paris and Ensign Kim are still missing, and I'm quickly losing patience with the Akritirian authorities.
Paris och Kim har varit borta i tre dygn och jag börjar tröttna på de akritiriska myndigheterna.

* “The Family: A Proclamation to the World,” Ensign or Liahona, Nov. 2010, 129, lds.org/topics/family-proclamation.
* ”Familjen: Ett tillkännagivande för världen”, Liahona, nov. 2010, s. 129, lds.org/topics/family-proclamation.

Tell him to cut it in on speaker, Ensign.
Säg åt honom att ta det på högtalaren, Ensign.