fall on one's legs oor Sweeds

fall on one's legs

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

falla med fötterna före

voorbeelde

Without his stick, which was mostly just in the way; on his legs, his left hand on the handrail to stop him falling.
Utan käpp, den var mest i vägen, på egna ben, vänster hand om ledstången för att inte falla.

“A GOOD runner from the moment that the barrier falls thinks only of getting forward, sets his mind on the finish and counts on his legs to win for him.”
”FRÅN det ögonblick avspärrningen faller tänker en god löpare enbart på att komma framåt, inriktar sitt sinne på slutmålet och räknar med att hans ben skall göra honom till segrare.”

In November 2008, after making a series of speeches in defence of the Khimki forest, Mr Beketov was subjected to a brutal beating, which resulted in him falling into a coma and losing a leg and several fingers on one hand.
I november 2008, efter flera kampanjer för att försvara skogen blev han brutalt misshandlad, låg i koma under en lång tid, förlorade ett ben och fingrar på den ena handen.

On one ski he has successfully negotiated the extremely difficult course, where later several of the two-legged, well-trained competitors fall.
På en skida har han tagit sig nerför den ytterst svåra banan, där senare flera av de tvåbenta, vältränade deltagarna faller.

Here it is possible to carry falls on a back and on legs or foots, impacts in the field of a loin.
Här är det möjligt att bära faller på en rygg och på ben eller fotar, inverkan på ländens område.

Are you incapable of standing on one leg without falling over?
Klarar du inte att stå på ett ben utan att ramla omkull?

Are you incapable of standing on one leg without falling over?
TRÄNA BALANSEN Klarar du inte att stå på ett ben utan att ramla omkull?

In case the tension falls on the legs, the muscles can reduce them, even such small ones as the muscles of the feet.
Om spänningen faller på benen kan musklerna minska dem, även sådana små som fötternas muskler.

The soldier falls in love with the ballerina with a spangle on her sash. She too is standing on one leg.
Den enbenta tennsoldaten blir djupt kär i denna ballerinadocka som har ett paljettbälte och som också står på ett ben.

One of them takes him by the legs while another takes his shoulders, and then you throw him over the balcony railing, on a drop/fall of nearly one hundred meters.
En av dem fattar honom vid benen medan en annan fattar om hans axlar och så kastar man honom över balkongräcket, ett fall på nära hundra meter.