fibrosis oor Sweeds

fibrosis

naamwoord

(medicine) The formation of excess fibrous connective tissue in an organ

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

fibros

naamwoord algemene

She was clueless about how to treat cystic fibrosis.
Hon hade ingen aning om hur man behandlar cystisk fibros.

Soortgelyke frases

idiopathic pulmonary fibrosis
Idiopatisk fibrotiserande alveolit

cystic fibrosis
Cystisk fibros · cystisk fibros · mukoviskidos

pulmonary fibrosis
Lungfibros

voorbeelde

Came up with cystic fibrosis.
Det visade på cystisk fibros.

The decision to treat should be made on a case by case basis, taking into account any evidence of disease progression such as hepatic inflammation and fibrosis, as well as prognostic factors for response, HCV genotype and viral load
Beslutet att behandla ska fattas från fall till fall, med hänsyn till tecken på progredierande sjukdom såsom leverinflammation och fibros, liksom prognostiska faktorer för respons, HCV-genotyp och virusmängd

Broncho-pulmonary infections in cystic fibrosis Clinical trials have included children and adolescents aged # years
Bronkopulmonella infektioner vid cystisk fibros Kliniska studier har inkluderat barn och ungdomar i åldern #– # år

Many EU citizens suffer from lung conditions such as Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD), pulmonary fibrosis, cystic fibrosis, bronchiectasis and pulmonary hypertension which can require oxygen treatment via a portable oxygen supply allowing freedom and independence.
Många EU‐medborgare lider av lungbesvär, såsom kronisk obstruktiv lungsjukdom (KOL), lungfibros, cystisk fibros, bronkiektasi och pulmonell hypertension, och för att kunna känna frihet och oberoende kan de behöva ha tillgång till extra syre via en bärbar utrustning.

They may also develop a “chronic, progressive, scarring . . . of the oral mucosa,” a condition called oral submucous fibrosis.
Man kan också få ”kroniska och växande ärrbildningar i munhålan”, ett tillstånd som kallas oral submukös fibros.

In patients treated with Aclasta, no osteomalacia, marrow fibrosis or woven bone formation was detected
Hos patienter som behandlades med Aclasta, upptäcktes ingen osteomalaci, benmärgsfibros eller woven bone

Ciprofloxacin treatment should be initiated only by physicians who are experienced in the treatment of cystic fibrosis and/or severe infections in children and adolescents
Ciprofloxacinbehandling skall bara initieras av läkare som har erfarenhet av behandling av cystisk fibros/svåra infektioner hos barn och ungdomar

Although the precise mechanism of action is not yet clearly defined, aldosterone promotes myocardial fibrosis, myocardial and vascular remodelling and endothelial dysfunction
De exakta verkningsmekanismerna för hur aldosteron utövar sina effekter är ännu inte helt klargjorda, man vet att aldosteron gynnar myokardfibros, myokard-och kärlremodellering och endoteldysfunktion

exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease broncho-pulmonary infections in cystic fibrosis or in bronchiectasis pneumonia
bronkopulmonella infektioner vid cystisk fibros eller vid bronkiektasi

Biliary fibrosis has been observed in rats
fibros har observerats hos råttor

Underlying risk factors include history of ILD, pulmonary fibrosis, lung cancer, thoracic exposure to radiation and use of pneumotoxic drugs and/or colony stimulating factors
Underliggande riskfaktorer inkluderar tidigare interstitiell lungsjukdom, lungfibros, lungcancer, exponering av torax för strålning och användning av lungtoxiska läkemedel och/eller kolonistimulerande faktorer

Subject: Support for cystic fibrosis sufferers and their families
Angående: Stöd till personer som lider av cystisk fibros och deras familjer

Fund raising, including fund raising in support of awareness campaigns for cystic fibrosis
Penninginsamling, inklusive penninginsamling som stöd för upplysningskampanjer avseende Cystic Fibrosis

Micafungin treatment should be conducted on a careful risk/benefit basis, particularly in patients having severe liver function impairment or chronic liver diseases known to represent preneoplastic conditions, such as advanced liver fibrosis, cirrhosis, viral hepatitis, neonatal liver disease or congenital enzyme defects, or receiving a concomitant therapy including hepatotoxic and/or genotoxic properties
Micafunginbehandling bör ges först efter noggrant övervägande av risk/nytta-förhållandet, särskilt hos patienter med svårt nedsatt leverfunktion eller kronisk leversjukdom med preneoplastiska tillstånd såsom avancerad leverfibros, cirros, virushepatit, neonatal leversjukdom eller medfödda enzymdefekter, eller för patienter som får samtidig behandling som kan medföra levertoxicitet och/eller genotoxicitet

These include: iron, folate, or Vitamin B# deficiency; aluminium intoxication; intercurrent infections; inflammatory or traumatic episodes; occult blood loss; haemolysis, and bone marrow fibrosis of any origin
Dessa inbegriper järn-, folat-eller vitamin B#-brist, aluminiumförgiftning, inverkande infektioner, inflammations-eller traumaepisoder, ockult blodförlust, hemolys och benmärgsfibros oberoende av orsak

A total of # (# %) of patients had advanced fibrosis or cirrhosis, # (# %) had cirrhosis
Totalt hade # (# %) av patienterna framskriden fibros eller cirros och # (# %) hade cirros

Blinded, ranked assessments of both necro-inflammatory activity and fibrosis at baseline and week #, demonstrated that patients treated with # mg adefovir dipivoxil had improved necro-inflammatory and fibrosis scores relative to placebo-treated patients
Blindad bedömning med rangordning av både nekroinflammationsaktivitet och fibros vid baseline och vid vecka # visade att patienter behandlade med # mg adefovirdipivoxil hade förbättrats i graden av nekroinflammation och fibros i relation till de placebobehandlade patienterna

evidence of appreciable cell death in vital organs incapable of regeneration (e.g. fibrosis of the myocardium or dying back of a nerve) or in stem cell populations (e.g. aplasia or hypoplasia of the bone marrow
Klara tecken på betydande celldöd i vitala organ utan regenerativ förmåga (t.ex. fibros i hjärtmuskulaturen, retrograd degeneration av nerver) eller i stamceller (t.ex. aplasi eller hypoplasi i benmärgen

If only Buck hadn't been diagnosed with fibrosis before he got insurance.
Om bara Buck inte hade fått diagnosen fibros innan han skaffade en försäkring.

Preparations for the prevention, reduction, inhibition or treatment of fibrosis or fibrotic conditions including adhesions and strictures
Preparat för förebyggande, minskning, förhindrande eller behandling av fibros eller fibrotiska tillstånd inklusive adherens och strikturer

I'm pretty sure that's cystic fibrosis.
Det låter mer som cystisk fibros.

Pharmaceutical preparations, namely for the treatment, diagnosis, cure and prevention of central nervous system diseases and disorders, cholesterol disorders, cystic fibrosis, dementia, dermatological diseases and disorders
Farmaceutiska preparat, nämligen för behandling, diagnoser, kurer och förebyggande av sjukdomar och störningar i det centrala nervsystemet, kolesterolstörningar, cystisk fibros, demens, dermatologiska sjukdomar och störningar

A0 : none A1 : minimal A2 : moderate A3 : marked | F0 : no fibrosis F1 : fibrosis, expansion of portal tracts without septa formation F2 : enlargement of portal tracts with rare septa formation F3 : numerous septa without cirrhosis F4 : cirrhosis |
A0: avsaknad av aktivitet A1: minimal aktivitet A2: måttlig aktivitet A3 : hög aktivitet | F0: avsaknad av fibros F1: portalfibros utan septum F2: portalfibros med några septa F3: portal fibros med ett flertal septa utan cirros F4: cirros |

Maybe we find some fibrosis.
Vi kanske hittar fibros.