flask oor Sweeds

flask

/flɑːsk/, /flæsk/ naamwoord

A container used to discreetly carry a small amount of a hard alcoholic beverage; a pocket flask.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kolv

naamwoord algemene

laboratory glassware

Wrap the flask with aluminium foil or use amber glassware and store in a refrigerator.
Slå in kolven i aluminiumfolie eller använd bruna glaskärl. Förvara i kylskåp.

plunta

naamwoord algemene

container for a small amount of beverage

Hey, can you get my friend here one of these special flasks, dig it out of the back?
Kan du ge en sån här special plunta till min vän, finns där bakom?

flaska

naamwoord algemene

I'm calling you the guy who has my flask.
Nej, " han som har min flaska ".

termos

eienaam

But he was there when I made up the flask.
Men han var där när jag gjorde i ordning termosen.

retort

FLASK

Soortgelyke frases

Dewar flask
Dewar-kärlkolv

distillation flask
destillationskolv

laboratory flask
Kolv

pocket flask
fickflaska · fickplunta · plunta

flask-cors
flask-cors

thermos flask
termos

hip flask
fickflaska · fickflaska för sprit · fickplunta · plunta

Erlenmeyer flask
E-kolv · Erlenmeyerkolv

volumetric flask
mätflaska

voorbeelde

(i) Glass-stoppered conical flask of at least 200 ml capacity.
i) Erlenmeyerkolvar med glaspropp, minsta kapacitet 200 ml.

If the filtrate gradually becomes cloudy, make another extraction following 7.1 and 7.2 in a flask of volume Ve.
Om filtratet gradvis blir grumligt, gör en ny extraktion enligt 7.1 och 7.2 och i en kolv med volym Ve.

Allow the flask to remain in the water bath a further hour at 65 °C and shake every 10 minutes.
Låt kolven vara kvar i vattenbadet i ytterligare en timme vid 65 °C och skaka var tionde minut.

Selling by retail, wholesale, on-line, mail order of: clothing, footwear, headgear, belts, spectacles, binoculars, compasses, watches, rucksacks, bags, belt bags, sporting and gymnastic articles, torches, cutlery, sleeping bags, mattresses, camping tents, flasks, seats, straps for soldiers' equipment, cleaning kits for firearms, hunting game calls, dog leads and collars, GPS and DVDs
Detaljhandel, grossisthandel, handel online, via korrespondens av: kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, bälten, glasögon, kikare, kompasser, klockor, ryggsäckar, väskor, midjeväskor, gymnastik- och sportartiklar, ficklampor, knivsmidesvaror, sovsäckar, madrasser, tält, flaskor, campingstolar, remmar för militärt bruk, set för rengöring av vapen, lockläten för djur, koppel och halsband för hundar, GPS och dvd-skivor

Pipette 10,0 ml of stock standard solution (3.10.1) into a 100 ml graduated flask, make up to the mark with acidified methanol (3.8) and mix.
Pipettera 10,0 ml stamlösning (3.10.1) till en 100 ml mätkolv. Späd till märket med surgjord metanol (3.8) och blanda.

Stopper the Erlenmeyer flask and shake in order to suspend the fertiliser without forming lumps.
Sätt en propp i Erlenmeyerkolven och skaka den så att gödselmedlet sprids i lösningen utan att det bildas klumpar.

Filter into a calibrated flask of volume W which has previously been dried and has received 5,00 ml of dilute hydrochloric acid (4.1).
Filtrera till en mätkolv volym W som torkats och därefter försetts med 5,00 ml saltsyralösning (4.1).

I said stop, Mr. Flask.
Jag hörde något.

Preheat a 250 ml Erlenmeyer flask (5.10) and a funnel (5.11) with inserted filter paper in the oven (5.6) set at 50 °C.
Förvärm en 250 ml Erlenmeyer-kolv (5.10) och en tratt (5.11) med ett filterpapper i ugnen (5.6) som är inställd på 50 °C.

After the treatment with boiling xylene, ensure that the flask containing the residue is cooled sufficiently before the light petroleum is introduced.
Efter behandlingen med kokande xylen är det viktigt att kolven avkyls ordentligt innan petroleumetern tillsätts.

Transfer the residue quantitatively into a 10 ml calibrated flask using the mobile phase (3.21).
Överför återstoden kvantitativt till en 10 ml mätkolv genom att använda den mobila fasen (3.21).

Weigh with the accuracy of 0,001 g, 2,5 ± 0,1 g of oil, previously filtered, homogenised and anhydrified, if necessary, in a 50 ml volumetric flask (4.1.7).
Väg med en noggrannhet av 0,001 g upp 2,5 ± 0,1 g filtrerad, homogeniserad och – om nödvändigt – avvattnad olja i en 50 ml mätkolv (4.1.7).

Filter the contents of the flask through the weighed filter crucible and transfer any residual fibres to the crucible by washing out the flask with a little formic acid reagent.
Filtrera innehållet i kolven genom den vägda filterdegeln. För att allt fibermaterial skall överföras till filterdegeln sköljs kolven ur med litet mer myrsyra.

Vacuum flasks and thermal insulated flasks for household and domestic use
Termosflaskor och värmeisolerade flaskor för hushålls- och hemanvändning

Vacuum flasks and other vacuum vessels, complete with cases; parts thereof other than glass inners
Termosflaskor och andra termoskärl, kompletta med ytterhölje; delar till sådana kärl, andra än lösa glas

Carefully pour # ml of sulphuric acid (H#SO#, ñ = # g/ml) into a #-litre volumetric flask containing # ml of water
Häll försiktigt # ml svavelsyra (H#SO#, ñ = # g/ml) i en mätkolv på # liter som innehåller # ml vatten

Heat the distillation flask gently and pass it into steam from the generator.
Värm destillationskolven försiktigt och för in ånga från generatorn.

These flasks hold 34.5 kilograms, or 76 pounds, which is the standard weight for which prices are quoted on the London and New York markets.
Dessa flaskor rymmer 34,5 kilo, vilket är den standardvikt som är underlag för anbudsgivningen på råvarumarknaderna i London och New York.

Carboys, bottles, flasks, jars, pots, phials, ampoules and other containers, of glass, of a kind used for the conveyance or packing of goods; preserving jars of glass; stoppers, lids and other closures, of glass
Damejeanner, flaskor, burkar, krukor, ampuller och andra behållare av glas, av sådana slag som används för transport eller förpackning av varor; konserveringsburkar av glas; proppar, lock och andra tillslutningsanordningar av glas

Add 3 glass beads to the mixture in the flask (prepared in accordance with 5.3.2.1 or 5.3.2.2) and boil with continuous bubbling under reflux for 23 hours.
Tillsätt tre glaspärlor till blandningen i kolven (beredd enligt 5.3.2.1 eller 5.3.2.2) och återloppskoka i 23 timmar.

simple placing in bottles, cans, flasks, bags, cases, boxes, fixing on cards or boards and all other simple packaging operations
Enklare förpackning i flaskor, burkar, säckar, fodral eller askar eller uppsättning på kartor eller skivor samt alla övriga enklare förpackningsåtgärder

A rotary evaporator consists of a round flask in a bath of hot water that is designed to evaporate solvents. The flask is rotated and the solvent collects under a vacuum onto a condenser and drips into a condensate collecting flask. in this way solutions can be concentrated or purified. By attaching a vacuum pump, the air pressure and therefore the boiling point of the fluid can be decreased
En rotationsindunstare består av en rundkolv i ett bad med varmt vatten som är konstruerad för att låta lösningsmedel avdunsta. Kolven roteras och lösningsmedlet samlas under vakuum på en kondensator och droppar ner i en uppsamlingskolv. På så sätt kan lösningar koncentreras eller renas. Lufttrycket och därmed vätskans kokpunkt kan sänkas via en ansluten vakuumpump

To the specimen contained in the glass-stoppered conical flask of at least 200 ml capacity, add 100 ml glacial acetic acid per gram of specimen.
Tillsätt 100 ml isättika per gram provmaterial till provexemplaret i kolven, som ska ha en minsta kapacitet på 200 ml.

Distil the ammonia as described in Method 2.1, adding sufficient NaOH (d20 = 1,33 g/ml) (4.2) to the distilling flask to ensure a considerable excess.
Destillera ammoniak enligt beskrivningen i metod 2.1 och tillsätt så mycket NaOH (d20 = 1,33 g/ml) (4.2) till destillationskolven som behövs för att ge ett ordentligt överskott.