flyer oor Sweeds

flyer

werkwoord, naamwoord

A machine that flies.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

flygare

naamwoord algemene

But don't go for flyers when you're looking for a good breeder.
Men ta inte en flygare när du vill ha en som ska föröka sig.

flygblad

Sir, I'm only passing out flyers, not hugs.
Herrn, jag ger bara ut flygblad, inte kramar.

känguru

naamwoord algemene

female kangaroo

känguruhona · Flygblad · pilot · flygplan · reklamblad · utskick · någon eller något som flyger

Soortgelyke frases

Kloten Flyers
Kloten Flyers

Philadelphia Flyers
Philadelphia Flyers

frequent flyer
bonusprogram

take a flyer
chansa · ta en rövare

Wright Flyer
Wright Flyer I

voorbeelde

Printed material, namely, pamphlets, flyers, brochures, banners, and reports featuring the subject of healthcare and healthcare products
Tryckt material, nämligen, häften, annonsblad, broschyrer, banér, och rapporter om ämnet hälsovård och hälsovårdsprodukter

And that is not all. The United States are allowed to access data systems, passenger files recording the date the seat was booked, the travel agency, ticketing information, credit card number and expiry date, itinerary, previous files on the passenger containing details of previous trips, religious or ethnic information based on their choice of meal etc., who they accompanied, where they stayed, how they communicated with other people and their medical data, as well as frequent flyer programmes, which also contain a wealth of data.
Och inte nog med det: Förenta staterna får även söka i datasystemen, i passagerarregistren, som innehåller uppgifter om bokningsdatum, resebyrå, biljettuppgifter, kreditkortsnummer, sista giltighetsdag för kreditkort, resväg, tidigare uppgifter om passagerare, som kan avse tidigare resor, religiös eller etnisk tillhörighet som framgår av måltidsval osv., grupper som rest, var de bott, medel för kommunikation med andra personer, medicinska uppgifter, och de kan även söka i programmen för flitiga resenärer (?frequent flyer programs?), som innehåller tiotals andra uppgifter.

Printed matter, namely, manuals, journals, magazines, newsletters, brochures, pamphlets, leaflets, catalogues, flyers and printed instructional materials, all in the fields of intellectual property, information technology, new technology innovation and research, technology transfer, licensing of intellectual property assets, acquisition of intellectual property assets, and incubation of intellectual property assets
Trycksaker, nämligen handböcker, tidskrifter, tidskrifter, informationsblad, broschyrer, pamfletter, häften, kataloger, flygblad och tryckta instruktionsmaterial, allt i samband med immateriella rättigheter, informationsteknik, innovation av och forskning i ny teknologi, tekniköverföring, licensiering av tillgångar avseende immateriell egendom, förvärv av tillgångar avseende immateriell egendom, och utveckling av tillgångar avseende immateriell egendom

Flyers, prospectuses, labels, not of textile, posters, posters of paper and cardboard, advertisement boards of paper or cardboard, bill-posting, printed matter, in particular catalogues, spare parts catalogues, training course documentation, instruction manuals, periodicals, newspapers, pamphlets
Annonsblad, prospekt, etiketter, ej av textilmaterial, affischer, plakat på papper och kartong, plakatbärare av papper eller papp, plakatanslagsreklam, tryckalster, speciellt kataloger, reservdelskataloger, dokumentation till utbildningskurser, instruktionshandböcker, tidskrifter, tidningar, pamfletter

This might be a good time for me to hand out some flyers.
Det passar nog bra att dela ut reklamblad nu.

I'd say start another phone tree, pass out more flyers, make another Internet appeal... whatever it takes to bring her home.
Starta en ny telefonkedja, dela ut fler flygblad, vad som än krävs!

Leaflets, pamphlets, flyers, magazines, periodicals, newspapers, newsletters
Flygblad, promemorior, flygblad, periodiska magasin, tidskrifter, tidningar, nyhetsbrev

It wouldn't be if you read the flyer.
Inte om du läste flygbladet.

I got arrested because my wife and I printed Anti-Nazi Flyers,
Min fru och jag skickades till Auschwitz för att ha tryckt anti-nazistiska flygblad.

Printed matter including flyers, posters, tour programmes, event programmes, stationery
Trycksaker inklusive flygblad, affischer, turprogram, evenemangsprogram, kontors- och pappersvaror

He only seemed to have a few flyers left.
Han verkade bara ha några få flygblad kvar.

Electronic publications in the form of tickets, flyers, promotional material
Elektroniska publikationer i form av biljetter, flygblad, reklammaterial

Printed matter, in particular newspapers, journals, magazines, brochures, flyers, prospectuses, programmes, press folders, posters, films, tickets, passes, photographs, books, periodicals
Tryckalster, särskilt tidningar, tidskrifter, magasin, broschyrer, reklamblad, prospekt, programhäften, tidningsmappar, affischer, folier, biljetter, identitetskort, fotografier, böcker, periodiska publikationer

Wilson was moved to the fourth line taking the place of the injured Ethan Moreau and he picked up his first NHL goal on October 25 against Brian Boucher of the Philadelphia Flyers.
Wilson flyttades till fjärdelinan där han ersatte den skadade Ethan Moreau och noterades för sitt första NHL-mål den 25 oktober 2010 mot Brian Boucher i Philadelphia Flyers.

The destinations and regions to which they fly is one of the features of their transport services that airlines normally advertise, together with a range of other aspects (airfares, comfort on board, in-flight services, reliability, ticket flexibility, frequent flyer programme etc.).
De destinationer och regioner som ett flygbolag flyger till är en aspekt av transporttjänsterna som flygbolaget normalt gör reklam för, tillsammans med ett antal andra aspekter (biljettpriser, bekvämlighet och tjänster ombord, tillförlitlighet, biljettflexibilitet, bonussystem osv.).

bonus points from frequent flyer programmes can neither be earned nor redeemed on the flights.
Bonuspoäng från lojalitets- och bonusprogram kan varken intjänas eller utnyttjas på dessa flygningar.

Would you mind if I maybe just put a flyer in the window or something?
Får jag sätta ett flygblad i fönstret?

I also tacked up a flyer at the local high school and I’ve picked up a few students to tutor.
Jag satte dessutom upp ett litet anslag på traktens high school och har fått några elever som behöver studiestöd.

data relating to means of payment, the passenger's credit card number, the special terms granted to particular groups (such as frequent flyers and members of special groups), e-mail addresses, physical addresses and private and/or office telephone numbers disclosed when the reservation was made, contact persons, and so on
uppgifter i samband med bokningen om bl.a. betalningssätt, kreditkortsnummer, särskilda villkor för vissa grupper (t.ex. frequent flyers och medlemmar av särskilda grupper), e-postadresser, postadresser och telefonnummer (privat och arbete) samt om kontaktpersoner

The Commission has not investigated the Miles and More scheme to which the Honourable Member refers and has not made any statement as to the compliance or otherwise of this or any other Frequent Flyer Programme with Community competition law.
Kommissionen har inte granskat programmet Miles & More som parlamentsledamoten talar om och har inte uttalat sig om huruvida detta eller andra lojalitets- och bonusprogram är förenliga med gemenskapens konkurrensrätt.

Cost price analysis, Consumers (Commercial information and advice for -) [consumer advice shop], Demonstration of goods, Advertising, Advertising matter (dissemination of-), Direct mail advertising, including flyers, Prospectuses, Printed matter and samples, Updating of advertising material, Organisation of exhibitions for commercial advertising purposes, Organisation of trade fairs for commercial or advertising purposes, Presentation of goods on communication media, for retail purposes, Market research, Telemarketing services, Sales promotion for others, All the aforesaid services relating in particular to pipes and tubes of metal, pipes and tubes of metal for the transport of hydrocarbons, heated jacketed ducts of metal for the transport of hydrocarbons, and electrically-heated jacketed ducts of metal for the transport of hydrocarbons
Marknadsprisanalyser, Rådgivning för konsumenter (kommersiell information och -) [konsumentrådgivningsbutik], Varudemonstration, Annons- och reklamverksamhet, Reklammateriel, spridning av annons- och, Spridning av reklammaterial såsom flygblad, Prospekt, Trycksaker och prover, Uppdatering av annons- och reklammaterial, Anordnande av utställningar för kommersiella eller reklamändamål, Anordnande av mässor för kommersiella eller reklamändamål, Presentation av varor på kommersiella media, för försäljningsändamål, Marknadsundersökningar, Telemarketingtjänster, Sales promotiontjänster, Varvid alla dessa tjänster i synnerhet avser metallrör, metallrör för kolvättransport, uppvärmda metalledningar med dubbla mantlar för kolvätetransport och elektriskt uppvärmda metalledningar med dubbla mantlar för kolvätetransport

Printed matter, in particular books, pamphlets, folders, flyers, prospectuses and posters
Trycksaker, speciellt böcker, broschyrer, foldrar, flygblad, prospekt och affischer

Read the flyer, man.
Läs broschyren.

Inserts that are not fixed to the printed paper (such as flyers, removable stickers) but sold or provided with it, shall fulfil the requirements of the Annex to this Decision only if the EU Ecolabel is intended to be placed on them.
Bilagor som inte är fästa i trycksaken (till exempel flygblad och borttagbara etiketter) utan säljs eller ges bort tillsammans med produkten, ska uppfylla kraven i bilagan till detta beslut endast om de ska bära EU-miljömärket.

(DE) Mr President, Mr Vice-President, I am glad that the number of complaints appears to be relatively low, but I have myself had the experience - for we are relatively frequent flyers - of the last three flights I was on being overbooked.
(DE) Herr talman, herr vice ordförande! Det gläder mig att antalet klagomål tycks vara relativt litet, men jag har själv upplevt - vi flyger ju relativt ofta - att de senaste tre flygningarna som jag var med på var överbokade.