flying boat oor Sweeds

flying boat

naamwoord

A fixed-winged seaplane with a hull, capable of landing on water, but not on land.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Flygbåt

aircraft equipped with a boat hull for operation from water

flygbåt

hydroplan

Soortgelyke frases

AD Flying Boat
AD Flying Boat

voorbeelde

(g) a keel or chine member of a flying boat hull or a float;
g) En köl- eller sidoskarvdel av en flygbåtskropp eller en flottör.

So what we needed, I thought, were flying boats, or, as they are sometimes called, seaplanes.
Så vad vi behövde, tänkte jag, var flygbåtar, eller sjöflygplan som de ibland kallas.

a keel or chine member of a flying boat hull or a float;
En köl- eller sidoskarvdel av en flygbåtskropp eller en flottör.

I propose we send 2 flying boats to French Frigate Shoals on the 29th.
Jag foreslar att vi skickar 2 sjopIan den 29: e till French Frigate ShoaIs.

This is James McNamara speaking to you from the Hughes 2000-ton flying boat the world's largest aircraft.
James McNamara här på Howard Hughes flygande båt som är världens största flygplan.

Subject: Ultra Light Flying Boats
Angående: Ultralätta flygbåtar

When they were landing, these birds reminded us of the flying boats of years gone by.
När fåglarna landade påminde de oss om forna tiders flygbåtar.

The damn thing is a flying boat, right?
Det är en flygande båt.

Did you receive $ 13 million to manufacture a prototype of a flying boat known as The Hercules?
Fick ni 13 miljoner dollar för att bygga en prototyp av den flygande båten " Hercules "?

On 12 May 1962, a PBY Catalina flying boat (registration CF-IHA) crashed during landing at Nuuk Airport.
Den 12 maj 1962 kraschade en Catalina med registreringsnummer CF-IHA under landning i Nuuk.

“Meanwhile an Englishman —later knighted as Sir Thomas Sopwith— had built a single-hull flying boat.
En engelsman — som längre fram adlades som sir Thomas Sopwith — hade byggt en enkelskrovig flygbåt.

The greatest danger came from Allied flying-boats.
Den största faran utgjordes av de allierades flygbåtar.

The last flying boat leaves tomorrow because of the war.
Den sista flygande båten åker imorgon på grund av kriget.

A Catalina flying-boat sighted the Japanese carrier force and passed back its position.
En flygbåt av typ Catalina siktade den japanska hangarfartygsstyrkan och meddelade dess position.

Vehicles, in particular aircraft and flying boats
Fordon, speciellt flygplan och flygbåtar

“Fly boats” provided an express service for urgent or perishable cargoes and traveled nonstop, their crews working throughout the night.
Expressbåtar erbjöd snabb service för brådskande varor eller färskvaror och färdades nonstop, eftersom deras besättning arbetade hela natten.

“Soon the German government became interested in buying one of Sopwith’s flying boats, but it was to be done secretly.
Den tyska regeringen blev snart intresserad av att köpa en av Sopwiths flygbåtar, men det skulle ske i hemlighet.

The Boeing 314 Clipper was a long-range flying boat produced by the Boeing Airplane Company between 1938 and 1941.
Boeing 314 "Clipper" var en långräckvidd flygbåt som producerades av Boeing Airplane Company mellan 1938 och 1941 det blev deras sista sjöflygplan.