fonder oor Sweeds

fonder

adjektief

Comparative form of fond; more fond.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

se fond

voorbeelde

And yet Sebastian is fonder of you than any of us you know.
Sebastian är mer fäst vid dig än oss andra.

And The Lizard is so full of motherfucking fonderence for you that he got on this plane just to come see you
Och Ödlan är är så--jävla längtansfull efter dig--att han satt sig på plan bara för att få träffa dig

I wish I could say absence made the heart grow fonder.
Jag önskar jag kunde säga att frånvaro hjälper.

Nothin'like a little separation to make the heart grow fonder.
Det är bra för kärleken.

Absence makes the heart grow fonder, right?
Avstånd fördjupar väl känslan?

Whoever said " absence makes the heart grow fonder " obviously hasn't met the two of you.
Vem som helst som sa " frånvara får hjärtat att växa kärlektsfullt " har uppenbarligen inte träffar er två.

I'm sorry you're not fonder of me, lad.
Synd att du inte gillar mig mer.

I was very fond of Dechambre, but you cannot blame me for being fonder still of my wife.
Jag tyckte bra om Dechambre, men ni kan inte klandra mig för att jag tycker ännu mer om min hustru.

This can be attributed to a substantial - and larger-than-expected - reduction in the public pension funds' (AP fonder) holdings of government debt, from 13% of GDP in 2000 to 4% of GDP in 2001.
Detta kan tillskrivas en betydande - och större än förväntad - minskning i de offentliga pensionsfondernas (AP-fondernas) innehav av statsobligationer, från motsvarande 13 % av BNP 2000 till 4 % av BNP 2001.

Absinthe makes the heart grow fonder.
Likör får härtat att växa till mer kärleksfullt.

Absence may make the heart grow fonder, but a little bit of lip rouge will make the heart beat quicker.
Frånvaro får hjärtat att längta, men läppfärg får det att slå fortare.

You're a hell of a good guy, and I'm fonder of you than anybody on earth.
Du är en jävla fin kille och jag gillar dig mer än nån annan på jorden.

They say that absence makes the heart grow fonder.
De säger att frånvaro gör kärleken starkare.

Frank Armi (179) & George Fonder (14) shared car no 71.
Bil nummer 71: Frank Armi körde 179 och George Fonder 14 varv.

Remember, absence makes the heart grow fonder.
Längtan får kärleken att växa.

Keep a snitch waiting, it'll make his heart grow fonder.
Låt tjallaren vänta så saknar han dig desto mer.

Wilmer, I'm sorry to lose you, but I want you to know I couldn't be fonder of you if you were my own son.
Jag kunde inte ha hållit av dig mer om du så hade varit min egen son.

Me and Bruce play these break-up / make-up games, but it only makes our hearts grow fonder.
Jag och Bruce spela dessa break-up / smink spel, men det bara gör våra hjärtan att växa mer förtjust.

They grew fonder of each other as time went by.
De blev mer förtjusta i varandra allt eftersom tiden gick.

Absinthe makes the heart grow fonder.
Absint får hjärtat att slå njukare.

Throughout 2018, SPP Fonder had large net inflows to its unit-linked insurance savings.
Under hela 2018 hade SPP Fonder stora nettoinflöden till sitt fondförsäkringssparande.

CB Fonder has decided to close CB Hedge
CB Fonder väljer att avveckla CB Hedge

As a shareholder, Catella Fonder strives to ensure that the portfolio companies in which the funds invest take account of ethics and sustainability in the areas of environmental, social and governance (ESG) in their activities.
Som ägare arbetar Catella Fonder för att de portföljbolag fonderna investerar i ska beakta etik och hållbarhet inom områdena Miljö, Samhälle och Ägarstyrning (ESG- Environmental, Social and Governance), i sina verksamheter.

Tundra Fonder’s products are not for investors seeking short-term stable returns, nor a return in line with an index.
Tundra Fonders produkter är inte för investerare som söker en kortsiktig stabil avkastning och inte heller en avkastning i linje med index.

The information given on the Application Form, signed by the client, and in the latest Information Sheet and Fund Statutes applies to fund investments with Carnegie Fonder.
För fondsparande hos Carnegie Fonder gäller vad som angivits i av kunden undertecknad Anmälningsblankett samt vid var tid gällande Informationsbroschyr och Fondbestämmelser.