gang war oor Sweeds

gang war

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gängkrig

I mean if you want to turn this into a gang war, it's all right with us.
Vill ni göra detta till ett gängkrig, så okej.

voorbeelde

I mean, we are trying to prevent a gang war.
Vi försöker förhindra ett gängkrig.

I mean if you want to turn this into a gang war, it's all right with us.
Vill ni göra detta till ett gängkrig, så okej.

Ms. Groves, how would you like to try your hand at stopping a gang war?
Miss Groves, vad sägs om att försöka förhindra ett gängkrig?

Won't this gang war dampen the city's 200th anniversary?
Kastar inte gangsterkriget en skugga över jubileet?

The Fu brothers were shot in a gang war in ’87.
Bröderna Fu gick åt i ett gängkrig -87.

There was a gang war on the hill.
Det var gängkrig på mitt berg.

You get caught in the middle of some North Pole-South Pole gang war?
Hamnade du i mitten av ett nordpol / sydpol gängkrig?

The last thing I need is a gang war that brings the feds sniffing around my relationships.
Det sista jag behöver är ett gängkrig som får FBI att snoka runt i mina relationer.

The title refers to the gang war that is central to the plot.
Titeln refererar till det gängkrig som är centralt för handlingen.

A series of gang-related incidents in early 2009 escalated into what police have dubbed a gang war.
En serie gängrelaterade incidenter i början på 2009 eskalerade till vad polisen har kallat gängkriget i Vancouver 2009.

You're trying to stop a gang war, remember?
Du försöker förhindra ett gängkrig, eller hur?

There is some kind of gang war in Cleveland.
Nån slags gängkrig pågår i Cleveland.

Well, everyone he is pretty convinced this is the beginning of a gang war.
Tja, alla han är ganska övertygad detta är början på ett gäng krig.

You're not aiming to start a gang war, are you, between the Cahills and Hutch?
Ni försöker väl inte starta ett gängkrig mellan Cahills och Hutch?

Won' t this gang war dampen the city' s #th anniversary?
Kastar inte gangsterkriget en skugga över jubileet?

Thinking that there's some gang war out here and shit.
Du tror att det pågår gängkrig.

The Fu brothers were shot in a gang war in ’eighty-seven.
Bröderna Fu gick åt i ett gängkrig -87.

Next to that, a garden variety gang war would be a Sunday stroll.
Jämfört med det vore ett gängkrig rena rama söndagspromenaden.

Murders, rapes, robberies, gang wars —they make newspaper headlines and radio and television newscasts.
Mord, våldtäkter, rån och gangsterkrig skapar rubriker i tidningarna och utgör ständiga nyhetsinslag i radion och televisionen.

Apparently Gothia MC had suffered serious problems both during and after the major gang war of 2008–2009.
Han berättade att Gothia MC fick stora problem under och efter det stora gängkriget 2008–2009.

The gang war rages on here in Gotham.
Letar ni fortfarande efter hemligheter, sir?

I'm just trying to figure out a gang war.
Jag försöker bara att räkna ut ett gäng krig.

You won’t hear gang war and murder hunt.
Ni hör inte gängkrig och mördarjakt.