give pain to oor Sweeds

give pain to

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bedröva

werkwoord

voorbeelde

When the world gives pain to one member, the other members find no rest.”
När världen tillfogar en lem smärta, har de övriga lemmarna ingen ro.”

Thus, Section 2 prohibits any experiment calculated to give pain to live animals subject to the exceptions laid down in that Act.
I artikel 2 förbjuds alla försök som är utformade så att de vållar levande djur smärta, med förbehåll för de undantag som anges i lagen.

It gives us pain, to hurt you.
Det smärtar oss att smärta dig.

“It gives me pain to hear that your mind is so much disturbed about the Book of Mormon,” she wrote.
”Det smärtar mig att höra att ditt sinne störs i sådan grad av Mormons bok” skrev hon.

When you race # miles you don' t give in to pain
Jag är maratonlöpare

Precautions to be taken by the person administering the product Accidental self-injection may give rise to pain
Försiktighetsåtgärder för personer som administrerar läkemedlet Oavsiktlig självinjektion kan orsaka smärta

Accidental self-injection may give rise to pain
Om man råkar injicera sig själv kan detta ge upphov till smärta

Accidental self-injection may give rise to pain
Acidentell självinjektion kan ge upphov till smärta

It gives me great pain to inform you Dr. Odenheim has suffered a heart attack.
Jag måste tyvärr meddela att dr Odenheim drabbats av en hjärtinfarkt.

Yes, it always gives me great pain to see him.
Det smärtar mig var gång vi ses.

Its Secretary of State compares the suffering of the people of Lebanon to the pain of giving birth to the new Middle East.
Landets utrikesminister liknar lidandet för människorna i Libanon med de smärtor som krävs för att föda fram det nya Mellanöstern.

So when something like this is beginning to distress you, say to yourself, ‘You are giving way to pain.’ 65.
Så ofta något dylikt försätter dig i misstämning, så säg till dig själv: du låter smärtan behärska dig.

She didn’t whisper at all, she didn’t sigh like Anna, she was breathing as if to resist giving in to pain.
Hon viskade ingenting, hon suckade inte som Anna, hon andades som för att inte ge efter för en smärta.

Dr. Pryce asked me to give you something to help with pain during procedure.
Dr Pryce bad mig att ge dig något som lindrar smärtan under behandlingen.

Special precautions to be taken by the person administering the veterinary medicinal product to animals Accidental self-injection may give rise to pain
Särskilda försiktighetsåtgärder för personer som administrerar det veterinärmedicinska läkemedlet till djur Oavsiktlig självinjektion kan ge upphov till smärta

Something intensely personal and painful to give up.
Någonting oerhört personligt som man lider av att behöva avstå från.

He might comfort a young woman who, scared and in pain, was giving birth to her first child.
Han kunde trösta en ung kvinna, som under fruktan och smärta var i färd med att framföda sitt första barn.

I didn’t want them to have the satisfaction of seeing me give in to the pain.
Jag ville inte ge dem tillfredsställelsen att se mig se upp för smärtan.

“What pain it gives me to see our house turned to junk; our possessions stolen over the years!”
”Det smärtar mig djupt att vårt hus har förfallit och att våra ägodelar har blivit stulna under de år som gått!”

The question becomes, how much weight should we give to this pain?
Frågan är, hur mycket fokus bör vi lägga på detta?