half-hour oor Sweeds

half-hour

naamwoord

A period of time equal to thirty minutes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

halvtimme

naamwoord algemene

period

We have half an hour for these speeches, so I have to keep to the half hour.
Vi har en halvtimme på oss för dessa anföranden, och jag måste därför hålla mig till denna halvtimme.

halvtimma

Noun algemene

period

They met with her half hour ago, told her who you really are.
De träffa henne för en halvtimma sen och berättade allt.

Soortgelyke frases

Half Hour of Power
Half Hour of Power

Hancock's Half Hour
Hancock’s Half Hour

half hour
halvtimme

voorbeelde

You have been keeping Marie and me standing for the last half-hour.”
Här har Marie och jag fått stå och vänta i en halvtimme.”

He said he'd be available for the next half hour.""
Han sa att han skulle vara tillgänglig inom den närmsta halvtimmen.”

Half-hour.
En halvtimme.

I shall only keep you half an hour.« Dorian sighed, and lit a cigarette. »Half an hour!
Det tar bara en halvtimme.« Dorian suckade och tände en cigarrett. »En halvtimme!

I talked to him a half-hour ago.
Jag pratade nyss med honom.

She seems great, but she's two and a half hours away.
Hon är så läcker, men bor 2,5 timmar härifrån.

They keep telling me there's a delay, another half-hour.
De säger hela tiden att det är en försening, ytterligare en timme till.

Can you keep it under a half-hour?
Går det på en halvtimme?

All right, half-hour.
Okej, en halvtimme.

If you' d arrived a half hour ago, you would' ve fulfilled your purpose
Om ni hade kommit för en halvtimme sedan, så hade ni fått ert skäl uppfyllt

This should disable their weapons systems within a half hour.
Vapensystemet ur funktion...

Ramon, I want all the men in my office within a half hour.
Jag vill se alla på mitt kontor om en halvtimme.

He could have spent at least the half hour sitting with me.
Den halva timmen kunde han sannerligen ha suttit kvar hos mig.

He should have been ready a half hour ago, Josh said.
ropade Billy. ”Han borde ha varit klar för en halvtimme sedan”, sade Josh.

The sample is brought up to a temperature of 55 °C within a half-hour period.
Apparaten som skall provas värms upp till en temperatur på 55 °C inom loppet av en halvtimme.

This is followed by draining, which takes about one-and-a-half hours.
Därefter skiljs vasslen av under en till en och halv timme.

So this classroom was blown up about eight and a half hours ago.
Det här klassrummet sprängdes för ca åtta och en halv timme sedan.

Leave it to stand for one and a half hours.
Låt sedan lösningen stå i ytterligare en och en halv timme.

The operation lasted six and one-half hours —without the use of transfused blood.
Operationen pågick sex och en halv timme — utan blodtransfusion.

They're gonna shoot a hostage every half hour until we do.
En i gisslan skjuts varje halvtimme.

We only have seven and a half hours of air left.
Syret räcker bara 7,5 timmar.

More than seven and a half hours have passed.
Det har gått mer än sju och en halv timme.

He knew it by now: the wife left a half hour before Jägerström went to work.
Han hade pejl nu: frun gick en halvtimme före Jägerström till jobbet.

There's about one and a half hours left at the West Coast polls.
Det är cirka en och halv timme till vallokalerna stänger på västkusten.

Then let me say that I’ve never known a more painful half-hour.
DEN OKÄNDE Då skall jag begagna tillfället och säga att pinsammare halvtimme har jag aldrig upplevat.