hemorrhage oor Sweeds

hemorrhage

werkwoord, naamwoord

(American) Alternative spelling of haemorrhage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

blödning

naamwoord algemene

release of blood; bleeding

Nothing in her eyes to indicate petechial hemorrhaging.
Det finns inga av de karakteristiska blödningar i ögonen som indikerar det.

blöda

werkwoord

By the end he was hemorrhaging from both ends, you know?
På slutet blödde han vilt i båda ändar, du vet?

blodflöde

Noun onsydig

We stopped the hemorrhaging, but they got some of the major blood vessels.
Vi stoppade blodflödet, men några större blodkärl är skadade.

hemorragi · blodstörtning · få en blödning · förlust av blod

Soortgelyke frases

hereditary hemorrhagic telangiectasia
Oslers sjukdom

cerebral hemorrhage
Hjärnblödning · hjärnblödning

intracranial hemorrhage
Hjärnblödning

viral hemorrhagic fever
Blödarfeber · blödarfeber

hemorrhagic
hemorragisk

to hemorrhage
blöda

voorbeelde

Hemorrhaging.
Blödningar.

But in those who continued to drink, the enlarged veins remained or increased in size, and nearly half of those persons suffered ruptures and hemorrhaging, and died.
Men hos dem som fortsatte att dricka kvarstod de förstorade venerna eller ökade i storlek, och nästan hälften av dessa personer fick bristningar och blödningar, vilket ledde till döden.

He restored the health of the lame, maimed, blind, and dumb, of the epileptic, the paralytic, of a woman suffering from a hemorrhage, a man with a withered hand, and another man with dropsy.
Han återställde hälsan för ofärdiga, lemlästade, blinda, stumma, epileptiker, förlamade, en kvinna som led av blödningar, en man med en förtvinad hand och en annan man som led av vattusot.

During the next four long months, he suffered a perforation in his intestines, a brain hemorrhage, and a collapsed lung.
Under de följande fyra långa månaderna drabbades han av hål i tarmarna, hjärnblödning och lungkollaps.

CT ruled out subdural hematoma, stroke, or subarachnoid hemorrhage.
CT uteslöt blodutgjutning, stroke, eller subaraknoidalblödning.

Meanwhile, I'm hemorrhaging cash.
Under tiden rinner pengarna i väg.

All of our combined knowledge could not be mobilized to stop his hemorrhage.
Trots all vår kombinerade kunskap kunde vi inte stoppa blödningen.

Only then did I learn that I had suffered a brain hemorrhage.
Det var först då jag fick veta att jag hade fått en hjärnblödning.

Hemorrhaging will show as a dark patch.
Blödningar syns som mörka fläckar.

However, of interest is the fact that the three frontal wounds showed no sign of internal hemorrhaging.
De tre frontala såren visade dock inga tecken på interna blödningar.

She's displaying possible signs of a hemorrhagic virus.
Hon uppvisar möjliga tecken på blödarfeber.

He'll be experiencing gastrointestinal ulcers with the thinning of the intestinal wall and sub-mucosal hemorrhaging.
Han kommer att få mag-och tarmsår med slemhinneblödningar som följd.

My wife's hemorrhaging!
Min fru blöder!

We were going to have to slice through many of those vessels, and there was going to be massive hemorrhaging.
Vi skulle bli tvungna att skära igenom många av dessa blodkärl, och det skulle innebära stora blödningar.

Hemorrhage could have overwhelmed the heart.
Hemorragi kan ha överväldigat hjärtat.

Yep' If we keep it as is, we'll be hemorrhaging money by launch date.
Annars går vi back före lanseringen.

On the morning of the hemorrhage, I could not walk, talk, read, write or recall any of my life.
Den morgonen kunde jag inte gå, tala, läsa, skriva eller minnas något från mitt liv.

Massive hemorrhage.
Massiv blodförlust.

She's still hemorrhaging.
Hon blöder fortfarande.

But there was no significant hemorrhage in the abdominal or thoracic cavities.
Men det var ingen betydlig blodförlust i buk eller bröst områdena.

I went blind and had a hemorrhage.
Jag blev blind och fick en blödning.

There's significant petechial hemorrhaging in the eyes.
Ordentliga peteckier i ögonen de här blodprickarna.

(Hemorrhage or impotence, for example)
(Blödningar eller impotens, till exempel.)

Nothing in her eyes to indicate petechial hemorrhaging.
Det finns inga av de karakteristiska blödningar i ögonen som indikerar det.

- thrombocytopenia and hemorrhagic disorders,
- trombocytopeni och blödningssjukdomar,