household waste oor Sweeds

household waste

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

hushållsavfall

naamwoord onsydig

However, in respect of collection and sorting services for household waste, the Commission gave the following clarification.
Vad beträffar tjänster avseende insamling och sortering av hushållsavfall angav kommissionen dock följande.

Soortgelyke frases

household waste recycling centre
återvinningsstation

voorbeelde

These requirements may need to be reconsidered in the framework of new common legislation of household wastes
Dessa krav kan behöva granskas på nytt inom ramen för ny allmän lagstiftning om hushållsavfall

Levemir should not be disposed of via waste water or household waste
Levemir ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall

Household waste water purification tanks connectable to the Internet and remotely controllable, other household waste water purification tanks
Reningstankar för avloppsvatten från hushåll som kan anslutas till Internet och fjärrkontrolleras, andra reningstankar för avloppsvatten från hushåll

Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste
Medicinen ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall

018 Household waste management (including mechanical biological treatment, thermal treatment, incineration and landfill measures)
018 Hantering av hushållsavfall (inklusive mekanisk biologisk behandling, värmebehandling, förbränning och deponering)

- gradual reduction, in household waste, of spent batteries and accumulators covered by Annex I,
- En gradvis minskning i hushållsavfall av sådana förbrukade batterier och ackumulatorer som avses i bilaga 1.

MUNICIPAL WASTES (HOUSEHOLD WASTE AND SIMILAR COMMERCIAL, INDUSTRIAL AND INSTITUTIONAL WASTES) INCLUDING SEPARATELY COLLECTED FRACTIONS
KOMMUNALT AVFALL (HUSHÅLLSAVFALL OCH LIKNANDE HANDELS-, INDUSTRI- OCH INSTITUTIONSAVFALL) ÄVEN SEPARAT INSAMLADE FRAKTIONER

the organic fraction of mixed municipal household waste separated through mechanical, physicochemical, biological and/or manual treatment,
den organiska fraktionen av blandat kommunalt hushållsavfall som separerats genom mekanisk, fysikalisk-kemisk, biologisk och/eller manuell behandling,

Share of HCW in mixed household waste
Andel sjukvårdsavfall i blandat hushållsavfall

20 MUNICIPAL WASTES (HOUSEHOLD WASTE AND SIMILAR COMMERCIAL, INDUSTRIAL AND INSTITUTIONAL WASTES) INCLUDING SEPARATELY COLLECTED FRACTIONS
20 KOMMUNALT AVFALL (HUSHÅLLSAVFALL OCH LIKNANDE HANDELS-, INDUSTRI- OCH INSTITUTIONSAVFALL) ÄVEN SEPARAT INSAMLADE FRAKTIONER

However, in respect of collection and sorting services for household waste, the Commission gave the following clarification.
Vad beträffar tjänster avseende insamling och sortering av hushållsavfall angav kommissionen dock följande.

Y47 Residues arising from the incineration of household wastes.
Y47 Restprodukter som uppstår genom förbränning av hushållsavfall.

Household waste management (including minimisation, sorting, recycling measures)
Hantering av hushållsavfall (inklusive avfallsminimering, sortering och materialåtervinning)

municipal wastes (household waste and similar commercial, industrial and institutional wastes) including separately collected fractions
kommunalt avfall (hushållsavfall och liknande handels-, industri- och institutionsavfall) även separat insamlade fraktioner

annual amount of household waste (and, for method 2, of similar waste) generated
Årlig mängd genererat hushållsavfall (och, för metod 2, liknande avfall)

Residues arising from the combustion of municipal/household wastes
Restprodukter från förbränning av kommunalt avfall och hushållsavfall

the preparation for reuse and the recycling of paper, metal, plastic and glass household waste;
Förberedelse för återanvändning och materialåtervinning av hushållsavfall av papper, metall, plast, glas.

Household waste management: prevention, minimisation, sorting, recycling measures
Hantering av hushållsavfall: förebyggande, minimering, sortering och återvinning