ideation oor Sweeds

ideation

naamwoord

The conceptualization of a mental image. The synthesis of ideas.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

det att bilda sig en uppfattning

det att bilda sig en uppfattning om

det att göra sig en föreställning

det att göra sig en föreställning om

Soortgelyke frases

ideate
föreställa · föreställa sig

ideational
ideell · konstruerad

voorbeelde

So, I thought the ideation room was your idea.
Jag trodde att konceptionsrummet var er idé.

agitation, nervousness; suicide attempt, suicidal ideation, and completed suicide (see section
agitation, oro, självmordsförsök, självmordstankar och fullbordat självmord (se avsnitt

affect lability, aggression, confusional state, euphoric mood, hallucination, mania, paranoia, suicide attempt, suicide ideation
påverkad labilitet, aggression, förvirringstillstånd, euforiskt humör, hallucinationer, mani, paranoia, suicidförsök, suicidföreställningar

Patients (and caregivers of patients) should be advised to seek medical advice should signs of suicidal ideation or behaviour emerge
Patienter (och deras vårdgivare) bör rådas till att uppsöka medicinsk rådgivning om tecken på suicidtankar och självmordsbeteende uppstår

Champix should be discontinued immediately if agitation, depressed mood or changes in behaviour that are of concern for the doctor, the patient, family or caregivers are observed, or if the patient develops suicidal ideation or suicidal behaviour
Behandlingen med CHAMPIX ska avbrytas omedelbart om agitation, nedstämdhet eller förändringar i patientens beteende av betydande karaktär observeras av läkare, patient, familj eller vårdnadshavare eller om patienten utvecklar självmordstankar eller självmordsbeteende

Other side effects reported with Keppra are: nervous system disorders: paraesthesia (tingling) psychiatric disorders: abnormal behaviour, anger, anxiety, confusion, hallucination, mental disorder; suicide, suicide attempt and suicidal ideation; digestive disorders: pancreatitis, hepatic failure, hepatitis, liver function test abnormal; nutrition disorders: weight loss; skin disorders: hair loss; blood disorders: decreased number of red blood cells, and/or white blood cells
Andra biverkningar rapporterade med Keppra är: • nervsystemet: parestesi (stickningar); • psykiska besvär: onormalt beteende, ilska, ångest, förvirring, hallucinationer, mentala störningar, självmord, självmordsförsök, självmordstankar; • matsmältning: pankreatit, leversvikt, hepatit, onormalt leverfunktionstest; • näringsupptag: viktminskning; • hud: håravfall; • blod: nedsatt antal röda blodkroppar och/eller vita blodkroppar

If psychiatric symptoms persist or worsen, or suicidal ideation is identified, it is recommended that treatment with Rebetol and peginterferon alfa-#b or interferon alfa-#b be discontinued, and the patient followed, with psychiatric intervention as appropriate
Om psykiatriska symptom kvarstår eller förvärras, eller självmordstankar identifieras, rekommenderas att behandlingen med Rebetol och peginterferon alfa-#b eller interferon alfa-#b avbryts och att patienten följs upp med lämplig psykiatrisk intervention

Patients should be advised that if they experience symptoms such as severe depression, psychosis or suicidal ideation, they should contact their doctor immediately to assess the possibility that the symptoms may be related to the use of efavirenz, and if so, to determine whether the risks of continued therapy outweigh the benefits (see section
Om patienter upplever symtom som allvarlig depression, psykos eller självmordstankar bör de rådas att genast kontakta sin läkare för att bedöma möjligheten att symtomen är relaterade till användning av efavirenz och i så fall, avgöra om riskerna med fortsatt behandling uppväger fördelarna (se avsnitt

Use with antidepressants The use of YENTREVE in combination with antidepressants (especially with SSRI, SNRI and reversible MAOIs) is not recommended (see below Depression, suicidal ideation and behaviour and Section
Kombination med antidepressiva Användning av YENTREVE i kombination med antidepressiva läkemedel (speciellt selektiva serotoninåterupptagshämmare, selektiva noradrenalinåterupptagshämmare och reversibla MAO-hämmare) rekommenderas inte (se ” Depression, självmordsfantasier och – tankar, självdestruktivt beteende ” nedan och avsnitt

whereas, because of a variety of factors, primarily concerning different gender roles and gender inequalities and discrimination, depression is approximately twice as prevalent among women as it is among men, and transgender people show significantly elevated levels of suicide ideation and attempts; whereas studies show that imposed traditional gender roles negatively affect women’s mental health and wellbeing;
Beroende på ett antal olika faktorer, som främst handlar om olika könsroller, ojämställdhet och diskriminering, är depression ungefär dubbelt så vanligt bland kvinnor som bland män, och transpersoner visar markant förhöjda nivåer av självmordstankar och självmordsförsök. Studier visar att påtvingade traditionella könsroller negativt påverkar kvinnors psykiska hälsa och välbefinnande.

Champix should be discontinued immediately if agitation, depressed mood or changes in behaviour that are of concern for the doctor, the patient, family or caregivers are observed, or if the patient develops suicidal ideation or suicidal behaviour
Behandlingen med CHAMPIX ska avbrytas omedelbart om oro, nedstämdhet eller förändringar i patientens beteende av betydande karaktär observeras av läkare, patient, familj eller vårdnadshavare eller om patienten utvecklar självmordstankar eller självmordsbeteende

Depression and suicidal ideation are known to occur in increased frequency in the multiple sclerosis population and in association with interferon use
Det är känt att depression och självmordstankar förekommer i förhöjd frekvens i MS-populationen och i samband med användning av interferon

One to one counselling services for people who have attempted to take their own lives, people with suicidal ideation and people who engage in self-harming behaviours
Personliga konsulttjänster för människor som försökt begå självmord, människor med självmordstankar och människor med självdestruktivt beteende

Patients treated with Rebif should be advised to immediately report any symptoms of depression and/or suicidal ideation to their prescribing physician
Patienter som behandlas med Rebif ska rådas att genast rapportera alla symtom på depression och/eller självmordstankar till sin läkare

Depression and suicidal ideation are known to occur in increased frequency in the multiple sclerosis population and in association with interferon use
Depression och självmordstankar förekommer i ökad omfattning hos personer med multipel skleros samt under användning av interferon

Common: agitation, depression, emotional lability/mood swings, hostility/aggression, insomnia, nervousness/irritability, personality disorders, thinking abnormal Post-marketing experience: abnormal behaviour, anger, anxiety, confusion, hallucination, psychotic disorder, suicide, suicide attempt and suicidal ideation
Vanliga: agitation, depression, emotionell labilitet/humörsvängningar, fientlighet/aggression, insomnia, nervositet/irritabilitet, personlighetsstörningar, onormalt tänkande Rapporter efter marknadsföring: onormalt uppförande, ilska, ångest, förvirring, hallucination, psykotisk störning, självmord, självmordsförsök, självmordstankar

Patients (and caregivers of patients) should be advised to seek medical advice should signs of depression and/or suicidal ideation or behaviour emerge
Patienter (och deras vårdgivare) bör rådas till att uppsöka medicinsk rådgivning om tecken på depression och/eller suicidtankar och självmordsbeteende uppstår

If psychiatric symptoms persist or worsen, or suicidal ideation is identified, it is recommended that treatment with Ribavirin and peginterferon alfa-#b or interferon alfa-#b be discontinued, and the patient followed, with psychiatric intervention as appropriate
Om psykiatriska symptom kvarstår eller förvärras, eller självmordstankar identifieras, rekommenderas att behandlingen med ribavirin och peginterferon alfa-#b eller interferon alfa-#b avbryts och att patienten följs upp med lämplig psykiatrisk intervention

Therefore patients should be monitored for signs of suicidal ideation and behaviours and appropriate treatment should be considered
Därför ska patienter övervakas för tecken på suicidtankar och självmordsbeteende och lämplig behandling bör övervägas

Alzheimer 's disease has been associated with depression, suicidal ideation and suicide
Alzheimers sjukdom har förknippats med depression, självmordstankar och suicid

Suicidal ideation and behaviour have been reported in patients treated with anti-epileptic agents in several indications
Suicidtankar och självmordsbeteende har rapporterats hos patienter som behandlats med antiepileptika för flera indikationer