international currency oor Sweeds

international currency

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

internationell valuta

An international currency performs the traditional functions of money at an international level.
En internationell valuta fyller pengars traditionella funktioner på internationell nivå.

voorbeelde

The only one that stood out was a book about the international currency market.
Det enda som skilde ut sig var en bok som handlade om den internationella valutahandeln.

Similarly, it has retained its status as an international currency.
Likaså har den bibehållit sin ställning som internationell valuta.

Should the ECB take concrete steps in order to boost the euro as an international currency?
Borde ECB vidta konkreta åtgärder för att stärka euron som internationell valuta?

Internal currency unit
Intern valutaenhet

Travelling outside the euro area is also easier since the euro has become a widely accepted international currency.
Det har även blivit enklare att resa utanför euroområdet eftersom euron har blivit en allmänt accepterad internationell valuta.

Should the ECB take concrete steps to boost the euro as an international currency?
Borde ECB vidta konkreta åtgärder för att stärka euron som internationell valuta?

There are a number of factors that support use of the euro as an international currency.
Det finns ett antal faktorer som talar för att använda euron som en internationell valuta.

ECB annual report for 2009 - Latest developments on international currency exchange rates (debate)
ECB:s årsrapport för 2009 - Den senaste utvecklingen avseende internationella valutakurser (debatt)

Perhaps even better would be a basket of commodities with which to back up international currencies.
Kanske ännu bättre vore en korg av varor som backar upp värdet av internationella valutor.

An international currency can perform the function of a means of payment for the official sector.
En internationell valuta kan fylla funktionen som betalningsinstrument för den officiella sektorn.

The euro as an international currency
Euron som en internationell valuta

Today the euro is the second most important international currency world-wide.
Idag är euron den näst största internationella valutan i hela världen.

International currency exchange services, namely, buying and selling of foreign currencies
Tjänster avseende växling av internationella valutor, nämligen köp och försäljning av utländsk valuta

Commission statement: Latest developments on international currency exchange rates
Uttalande av kommissionen: Den senaste utvecklingen avseende internationella valutakurser

Will the Commission explain why the euro is falling like a stone on international currency markets?
Kan kommissionen förklara varför euron faller som en sten på den internationella valutamarknaden?

International currency exchange services
Tjänster avseende internationell valutaväxling

International currency reform
Internationell valutareform

Europe's economic difficulties can however to some extent be attributed to international currency turbulence.
Å andra sidan kan en viss del av den dystra europeiska konjunkturen hänföras till internationell valutaturbulens.

The euro is destined to become an international currency with world-wide importance.
Målsättningen är att euron skall bli en tungt vägande internationell valuta.

- eliminate internal currency fluctuations, which are a source of major economic problems;
- kommer att eliminera de interna valutafluktuationerna, vilka skapar svåra problem för ekonomin, och,