international dispute oor Sweeds

international dispute

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

internationell tvist

This issue was actually the subject of several international disputes recently.
Den här frågan har faktiskt varit föremål för flera internationella tvister den senaste tiden.

Soortgelyke frases

International Centre for Settlement of Investment Disputes
Internationella centret för lösning av investeringstvister

voorbeelde

Instead, they were embroiled in internal disputes over de-unionization.
I stället var de indragna i interna bråk om avvecklingen av facket.

the settlement of internal disputes including cases of abuse of power;
lösning av interna tvister, inklusive fall av missbruk av dominerande ställning,

(d) the settlement of internal disputes.
(d) lösning av interna tvister.

arrangements for settling internal disputes;
ordningar för lösning av interna tvister,

Internal disputes within the churches have cost them much respect.
Interna dispyter inom kyrkorna har kostat dem mycken respekt.

Article 90 Internal dispute resolution
Artikel 90 Intern tvistlösning

Internal disputes?
Interna uppgörelser?

the settlement of internal disputes including the cases of abuses of power;
lösning av interna tvister, inklusive fall av myndighetsmissbruk,

d) the settlement of internal disputes.
(d) lösning av interna tvister.

An internal dispute in the crime world?
En intern uppgörelse inom den undre världen?

It seems to have been some sort of internal dispute.
Det verkar ha varit någon intern uppgörelse.

Almost all the murders had to do with internal disputes, usually within a family.
Nästan alla mord handlade om interna uppgörelser, ofta inom familjen.

Internal disputes frequently occur for a number of reasons, with finances ranking high on the list.
Det uppstår ofta inre stridigheter på grund av olika orsaker — ekonomin står högt på listan.

the settlement of internal disputes including cases of abuse of power
lösning av interna tvister, inklusive fall av missbruk av dominerande ställning

This issue was actually the subject of several international disputes recently.
Den här frågan har faktiskt varit föremål för flera internationella tvister den senaste tiden.

settlement of internal disputes, pertaining to the consortium agreement
lösning av interna tvister som gäller konsortialavtalet

(d) the settlement of internal disputes.
d) lösning av interna tvister.

Or else, we would lose control over our border and cause international disputes.
Annars skulle vi förlora kontrollen över vårt lands gränser och ge upphov till internationella dispyter.