juggling oor Sweeds

juggling

werkwoord, naamwoord

Present participle of juggle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

jonglering

naamwoord algemene

moving of objects in an artful manner

As I'm studying magic, juggling is mentioned repeatedly as a great way to acquire dexterity and coordination.
Då jag studerar magi, så nämns ofta jonglering som ett bra sätt för att få smidighet och koordination.

Soortgelyke frases

juggle
jonglera

juggling ball
Jongleringsboll

to juggle
att jonglera · jonglera · lura

juggling club
Jongleringskägla

voorbeelde

Many mothers today say that juggling the stresses of work with the responsibilities of home leaves them overworked, overstrained, and underpaid.
I dag säger många mödrar att ansträngningen av att hantera stressen på arbetet och ansvarsbördan i hemmet gör att de känner sig utarbetade, överansträngda och underbetalda.

I hurt myself juggling.
Jag skadade mig när jag jonglerade.

And now, for his next trick, the great Etienne will juggle..... knives
och nu, för hans nästa trick, kommer den store Etienne jonglera..... med knivar

Stop juggling.
Sluta jonglera.

And now, for his next trick, the great Etienne will juggle..... knives.
och nu, för hans nästa trick, kommer den store Etienne jonglera..... med knivar.

Gone will be the days of puzzled tourists juggling guldens, francs, lire, deutsche marks, and pocket calculators.
Borta är då den tid då förbryllade turister med hjälp av en miniräknare försökte få ordning på sina gulden, francs, lire och D-mark.

At one point they popped out suddenly and he began to juggle them.
Plötsligt ramlade de ut och han började jonglera med dem.

It was like they were juggling several balls at once.
Det var som om de jonglerade med flera bollar samtidigt nu.

Look, he found the juggling pins I hid.
Kolla... han hittade käglorna som jag gömde.

So what's a pretty girl like you doing here stuck with all these juggle heads?
Vad gör en söt tjej som du här med alla dessa dumskallar?

Before her, one man juggled brightly colored balls, while another man juggled torches of fire.
Framför henne, jonglerade en man färgglada bollar, medan en annan man jonglerade facklor av eld.

Juggling two women under one roof.
Två kvinnor under samma tak?

Juggle things.
Håll flera bollar i luften.

And I had to juggle two temp jobs just to pay the rent.
Jag tvingades ha två jobb, för hyran.

Furthermore the situation obliges us to juggle with 17 different sets of regulations and complicates strategic planning’.
Dessutom gör detta att företagen måste rätta sig efter 17 olika lagstiftningar, något som även komplicerar den strategiska planeringen.

Bean bags for juggling
Bönpåsar för jonglering

That all there is is so many trillion dollars or euros or yen, and what we're doing is juggling them.
Att det bara finns så många biljoner dollar eller Euro eller yen, och det vi gör är att hantera dem.

Nevertheless, the psychological, physical and educational wellbeing of the child is always one of the fundamental aspects of family policies, as is the need to enable parents to fulfil themselves whilst juggling their family, professional and social lives
Ett annat är viljan att ge föräldrarna möjlighet att utvecklas såväl inom familje- och arbetsliv som i det sociala livet

The rest of us are doomed to juggle eventualities.
Resten av oss är dömda att hantera eventualiteter.

Yeah, it's hard to juggle.
Det är svårt att bolla.

Do you juggle as well?
Fifflar du också?

" Just wanted to give another shout out to Juggling Dad
Jag skulle bara vilja tacka JugglingDad för alla hans goda råd om föräldraskap.

You said juggling was dumb, too.
Du sa att jonglering också var dumt.

Yes, I'm juggling my love for you and my embarrassment of you right now.
Ja, jag jonglerar min kärlek till dig och min skam över dig i detta nu.

You gonna juggle for us, freak?
Ska du jonglera för oss, miffo?