lagos oor Sweeds

lagos

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

lagos

When drove around Lagos you heard it in the small shops.
När man körde runt i Lagos hörde man den i de små butikerna.

Lagos

eienaam, naamwoord

Port and former capital of Nigeria

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Lagos

eienaam

Lagos, Portugal

Lagos, Portugal

What if my roommate knew about the heart procedure that was performed in the Lagos hospital last week?
Vad hade hänt om min rumskamrat hade känt till den hjärtoperation som utfördes på Lagos sjukhus förra veckan?

Soortgelyke frases

David Lago
David Lago

Los Lagos Region
Region de Los Lagos

Lago de Sanabria
Lago de Sanabria

Alejandro Lago
Alejandro Lago

Lagos de Moreno
Lagos de Moreno

Francisco Lagos Cházaro
Fransisco Lagos Cházaro

Lagos State
Lagos

Ricardo Lagos
Ricardo Lagos

voorbeelde

(a) connecting the Bensafrim interceptor sewer to the Lagos treatment plant;
a) Anslutning av samlingsledningen i Bensafrim till avloppsreningsverket i Lagos.

The labour camp in Lagos that I mention in the question was actually known by local residents as a slave dump or children market.
Det arbetsläger i Lagos jag nämner i frågan var i själva verket känt av lokalbefolkningen som en slav- eller barnmarknad.

Amongst others, the EP delegation met with US Senator John Kerry, with the UN Special Envoy on climate change, Ricardo Lagos, with the UK climate change advisor Sir Nicholas Stern and with parliamentarians from all five continents.(
Parlamentets delegation träffade bland andra den amerikanske senatorn John Kerry, Ricardo Lagos, FN:s särskilda sändebud för klimatfrågor, Sir Nicholas Stern, brittisk rådgivare i klimatfrågor och parlamentariker från samtliga fem kontinenter(4).

By 1947 the first graduates of Gilead School were allowed to enter Lagos, Nigeria.
År 1947 tilläts för första gången från Gileadskolan utexaminerade missionärer att komma till Lagos i Nigeria.

In October 1996, in a letter to Mr Pinheiro, Commissioner, the chairman of the Lagos (Portugal) town council suggested that 9 May should be designated as the Day of European Citizenship and he offered his attractive town as a setting for events organised to mark the occasion.
I ett brev till kommissionsledamot João de Deus Pinheiro i oktober 1996 föreslog kommunfullmäktiges ordförande i Lagos, Portugal, att den 9 maj skulle firas som det europeiska medborgarskapets dag. Samtidigt föreslog han att hans vackra stad skulle utgöra scen för festligheter till minne av denna historiska dag.

Now, what if my roommate knew about my friend Funmi Iyanda, a fearless woman who hosts a TV show in Lagos, and is determined to tell the stories that we prefer to forget?
Vad skulle ha hänt om min rumskamrat kände till min vän Fumi Onda, en orädd kvinna som håller i en TV show i Lagos, och är fast besluten att berätta de historier som vi föredrar att glömma?

PT | Lagos | Wine with a protected designation of origin (PDO) |
PT | Lagos | Vin med skyddad ursprungsbeteckning (SUB) |

The colony and protectorate were incorporated into Southern Nigeria in February 1906, and Lagos became the capital of the protectorate of Nigeria in January 1914.
Kolonin och protektoratet införlivades med Södra Nigeriaprotektoratet i februari 1906, och Lagos blev i januari 1914 huvudstad i kolonin och protektoratet Nigeria.

TOKYO, São Paulo, Lagos, Mexico City, and Seoul fit the description, though it was not of them that the Bible prophet Jeremiah spoke.
TOKYO, São Paulo, Lagos, Mexico City och Söul passar in på den här beskrivningen, även om det inte var någon av de städerna som den bibliske profeten Jeremia avsåg.

From #.# to #.#, a formal sitting of Parliament was held on the occasion of the visit of Mr Ricardo Lagos Escobar, President of the Republic of Chile
Kl. #.#-#.# samlades parlamentet till ett högtidligt möte med anledning av besöket av Ricardo Lagos Escobar, Republiken Chiles president

By 1872 Lagos was a cosmopolitan trading center with a population over 60,000.
Runt 1872 hade Lagoskolonin blivit ett internationellt handelscentrum med en befolkning på över 60 000 personer.

I had been in Lagos for only two weeks and did not know where to go.
Jag hade varit i Lagos bara två veckor och visste inte vart jag skulle ta vägen.

According to the Lagos newspaper Daily Champion, “over 15 million Nigerians are alcoholics” —that is nearly 12 percent of the population
Enligt dagstidningen Daily Champion i Lagos är ”över 15 miljoner nigerianer alkoholberoende” – närmare 12 procent av befolkningen

(c) installation of a system of interceptor sewers for Praia de Dona Ana to be connected to the Lagos treatment plant.
c) Samlingssystem för spillvatten från Praia da Dona Ana med anslutning till avloppsreningsverket i Lagos.

Also, for two days before the Public Meeting, a local radio station, Ondas del Lago (Waves of the Lake), made announcements every half hour that this talk would be given and that it would be broadcast on the radio.
Under två dagar innan det offentliga föredraget skulle hållas annonserade man också varje halvtimme i en lokal radiostation, Ondas del Lago (Vågor på sjön), att föredraget skulle hållas och att det skulle sändas ut via radion.

The final conference culminated in the Lagos Accord of August 21, 1979, which representatives of eleven Chadian factions signed and the foreign ministers of nine other African states witnessed.
Den sista konferensen kulminerade i Lagosavtalet från 21 augusti 1979, som undertecknades av elva grupperingar från Tchad och bevittnades av utrikesministrarna från nio andra afrikanska stater.

She's, like, the next big thing out of Lagos.
Nästa stora stjärnskott från Lagos.

What if my roommate knew about the heart procedure that was performed in the Lagos hospital last week?
Vad hade hänt om min rumskamrat hade känt till den hjärtoperation som utfördes på Lagos sjukhus förra veckan?

Is the Commission aware of the indiscriminate shooting of migratory birds in parts of Italy, in particular near Lago di Chiusi on WWF-owned land?
Är kommissionen medveten om den urskillningslösa jakt på flyttfåglar som sker i vissa områden i Italien, särskilt på WWF‐ägda marker kring Chiusisjön (Lago di Chiusi)?

In the north of Fuerteventura (Canary Islands), in the area of Los Llanos del Tostón and the Lagos del Cotillo (within the jurisdiction of the La Oliva local authority), work has begun on the town planning scheme known as the Costa del Faro Partial Plan.
I norra Fuerteventura (Kanarieöarna), i området Los Llanos del Tostón och los Lagos del Cotillo (kommunen La Oliva), har arbetena inom ramen för översiktsplanen Plan parcial Costa del Faro inletts.

Martins Akanbiemu, former curator of the National Museum in Lagos, writes: “The guild of wood carvers . . . appears to be the oldest to work for the Oba.”
Martins Akanbiemu, tidigare intendent vid National Museum i Lagos, skriver: ”Träsnidarskrået ... tycks ha varit det äldsta hantverksskrået som arbetade för oban.”

I have never been as alone as I felt those days and nights in Lagos.
Jag har aldrig varit så ensam som under de där dagarna och nätterna i Lagos.

Roofing of the assembly pavilions in progress at Lagos, Nigeria
Tak över sittplatserna vid sammankomsten i Lagos i Nigeria under uppförande

The New Afrika Shrine has opened since Fela's death in a different section of Lagos under the supervision of his son Femi.
En ny Afrika Shrine hade öppnats i Lagos under hans sons, Femi Kutis, övervakning.

Pratt of the Seventy, a counselor in that Area Presidency, described some of these important relationships: “Elder Holland established a close relationship with Ricardo Lagos [president of Chile] and his wife; they carried out several humanitarian aid projects.
Pratt i de sjuttios kvorum beskriver några av de här viktiga relationerna: ”Äldste Holland byggde upp ett nära förhållande till Ricardo Lagos [Chiles president] och hans hustru. De genomförde flera humanitära hjälpprojekt.