land planning oor Sweeds

land planning

The activity of designing, organizing or preparing for the future use of solid areas of the earth's surface, especially regions valued for natural resources, utilized as agricultural resources or considered for human settlement.(Source: RHW)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

jordplanering

The activity of designing, organizing or preparing for the future use of solid areas of the earth's surface, especially regions valued for natural resources, utilized as agricultural resources or considered for human settlement.(Source: RHW)

Soortgelyke frases

land use plan
plan över markanvändning

land management and planning
jordförvaltning och planering

land use planning
planering av markanvändning

voorbeelde

(10) By decision of 27 April 2012 of the Minister responsible for Land Planning.
(10) Genom beslut av den 27 april 2012 av den minister som ansvarar för fysisk planering.

- Maintenance of widespread inappropriate land planning throughout some of the most water scarce river basins.
- Den fysiska planeringen inom några av de avrinningsområden som är fattigast på vatten kommer även fortsättningsvis att i stor utsträckning ske på ett olämpligt sätt.

Some countries, such as France, do not make land planning a political priority.
I vissa länder, såsom Frankrike, är inte lokaliseringspolitiken någon politisk prioritering.

Rural land planning, distribution of plots, drawing up of rural land registers
Planering och plan för landsbygden, fördelning av jordlotter, utformning av jordregister för landsbygden

Land planning, stone sorting, stone picking, earth moving, ditching and draining machines
Markplanering, stensortering, stenhuggning, schaktning, dikning och dräneringsmaskiner

Land planning, development and project management services
Markplanerings-, utvecklings- och projektledningstjänster

Energy studies concerning land's plan
Energistudier avseende markplanering

They should also tackle land planning around existing airports and take responsibility for their decisions in the past.
De måste också lösa markplaneringsfrågor runt befintliga flygplatser och ta ansvar för tidigare beslut.

· Improve sustainable, accessible urban and land planning and implementation
· Förbättra hållbarheten, tillgängligheten och genomförandet av stadsplanering.

Technical urban, regional and land planning and development
Teknisk stads-, regional- och markplanering och -utveckling

Land use and land planning. 71.
Markanvändning och markanvändningsplanering 71.

· Invites Member States to ensure that terrestrial land planning fully integrates the needs and values of freshwater aquaculture.
- uppmana medlemsstaterna att se till att man vid planering av landområden även fullt ut beaktar de behov och de värden som fiskodling i sötvatten medför.

In Western lands, plans to usher in the third millennium are intensifying.
I västvärlden intensifieras planerna på att inleda det tredje årtusendet.

However, the impact of infrastructure on the environment and on land planning is a growing concern.
Emellertid är infrastrukturens inverkan på miljö och fysisk planering en källa till växande oro.

Financial urban, regional and land planning and development
Finansiella stads-, regional- och markplanering och -utveckling

Stand by to execute emergency landing plan...
Var klar att verkställa... Nödlandningsplan...

While these cover a wide range of policy areas, they frequently touch up on land-planning and environmental issues.
Dessa täcker många olika politikområden, men frågor som ofta kommer upp är markplanering och miljöfrågor.

This argument, they say, amounts to calling into question the power of public authorities to carry out land planning.
Ett sådant påstående ifrågasätter den offentliga förvaltningens behörighet att planera användningen av sin mark.

This also requires land planning providing for the necessary transport and communication links to ensure efficient flow of goods, services and capital
För att uppnå detta måste alla de transport- och kommunikations förbindelser som är nödvändiga för ett effektivt flöde av varor, tjänster och kapital finnas i regionen

106 As stated in paragraphs 50 and 51 above, the objectives of the Flemish Decree relate to land planning and social housing.
106 Såsom framgår av punkterna 50 och 51 i denna dom är emellertid syftet med mark- och fastighetsdekretet samhällsplanering och subventionerade bostäder.

This also requires land planning providing for the necessary transport and communication links to ensure efficient flow of goods, services and capital.
För att uppnå detta måste alla de transport- och kommunikations förbindelser som är nödvändiga för ett effektivt flöde av varor, tjänster och kapital finnas i regionen.

Early in this process the Commission considered that the Valencia Land Planning Law raised questions with respect to EU public procurement legislation.
Tidigt i denna process ansåg kommissionen att Valencias lag om markanvändning gav anledning till frågor när det gäller EU:s lagstiftning om offentlig upphandling.

I am therefore dismayed about the fact that, over the last three years, complaints about land-planning abuses have increased very considerably.
Jag är därför bedrövad över att klagomålen om otillbörlig markplanering har ökat mycket påtagligt under de tre senaste åren.

In some countries strategic land-use planning is an important policy tool for local land and water spatial planning.
I vissa länder är översiktsplaneringen ett viktigt politiskt redskap för lokal fysisk planering av mark och vatten.