miso soup oor Sweeds

miso soup

naamwoord

Miso soup is a traditional Japanese soup consisting of a stock called "dashi" into which softened miso paste is mixed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Misosoppa

soup

misosoppa

algemene

Pickled plums are served for breakfast with hot rice and miso soup.
Inlagda plommon serveras till frukost tillsammans med varmt ris och misosoppa.

voorbeelde

Pickled plums are served for breakfast with hot rice and miso soup.
Inlagda plommon serveras till frukost tillsammans med varmt ris och misosoppa.

Some pizza, some miso soup.
Pizza, miso-soppa.

Miso soup with seaweed.
Misosoppa... sjögräs.

Packaged meals consisting of miso soup
Förpackade måltider bestående av misosoppa

Miso soup stock including dried vegetables, dried mushrooms, dried fishes, dried pork, eggs and dried seaweeds
Miso-soppkoncentrat inkluderande torkade grönsaker, torkad svamp, torkad fisk, torkat fläskkött, ägg och torkade sjögräs

Miso soup dispensers
Apparater för misosoppa

I really like miso soup.
Jag älskar miso soppa.

Food stuff, namely: nori, dips, miso soup, onion soup, cream based soup
Matvaror, nämligen: nori, dipmixer, misosoppa, löksoppa, gräddbaserad soppa

Nori, miso soup, tempura, dips
Nori, misosoppa, Tempura, Dippsåser

Installation, repair and maintenance of miso soup dispensers
Installation, reparation och underhåll av automater för misosoppa

Instant miso soup
Färdiglagad misosoppa

Freeze-dried miso soup
Frystorkad misosoppa

Instant or pre-cooked miso soup
Miso snabbsoppa eller färdigberedd Misosoppa

Pre-cooked miso soup
Tillagade misosoppor

Hot soups, cold soups, miso soups, Soups, Vegetable juices for cooking
Varma soppor, kalla soppor, soppa på miso, Soppor, Grönsakssafter för matlagning

Miso soup with seaweed
Misosoppa... sjögräs

Sashimi is often the first course in a formal Japanese meal, but it can also be the main course, presented with rice and miso soup in separate bowls.
Sashimi är ofta den första maträtten i en japansk måltid, men kan också vara huvudrätten ihop med misosoppa och ris i separata skålar.

For many, tofu is an essential ingredient in miso shiru, the soup served with breakfast every morning.
För många är tofu en viktig ingrediens i miso shiru, den soppa som serveras till frukost varje morgon.

In this country, the simplest basic dinner consists of a clear soup with tidbits floating in it or a thick soup containing miso (bean paste), followed by a main course and ending with plain boiled rice and pickles.
I detta land består det enklaste huvudmålet av en klar buljong eller en tjock soppa som innehåller miso (pasta på sojabönor), som följs av en huvudrätt och avslutas med vanligt kokt ris och pickels.

We serve a japanese breakfast with miso soup. Restaurant Conference
Vi serverar japansk frukost med misosoppa och tofu. Restaurang Konferens

Menu Menu Miso soup is included in all dishes on the menu. = vegetarian choice.
Meny Meny Misosoppa ingår i alla våra rätter på vår meny. = vegetariskt alternativ.

Recipe: Hot and sour Miso soup
Recept: Mild och krämig tacopaj

Plus points for complimentary miso soup o coffee at the food. Like
Pluspoäng för gratis misosoppa o kaffe på maten. Gilla

Two lunches with miso soup, seven pieces of sushi and water landed on the 140 crowns.
Ni Hao Sushi Två luncher med misosoppa, sju stycken sushibitar och vatten landade på 140 kronor.

Recommended foods are pork, wheat, perch, duck, chicken, miso soup with algae and oysters.
Rekommenderade maträtter är griskött, vete, abborre, anka, kyckling, misosoppa med alger och musslor.