multi-disciplinary oor Sweeds

multi-disciplinary

voorbeelde

Multi-disciplinary and participatory governance models contributing to social inclusion and sustainable development of neighbourhoods will be analysed.
Man kommer att analysera multidisciplinära och delaktighetsbaserade styrningsmodeller som bidrar till social delaktighet och hållbar utveckling av grannskap.

Other multi-disciplinary areas will also be included.
Även andra tvärvetenskapliga områden kommer att ingå.

offer and promote multi-disciplinary advice for complex cases.
erbjuda och främja tvärvetenskaplig rådgivning för komplexa fall.

– to ‘participate as a member of a multi-disciplinary team in the provision of medical care to patients’;
– ”som medlem i ett multidisciplinärt team ge patienter medicinsk vård”,

Problems in the public health sector are best tackled by a multi-disciplinary and cross-disciplinary approach.
Problem på folkhälsoområdet angrips bäst genom ett flerdisciplinärt och tvärvetenskapligt synsätt.

The Committee of the Regions would emphasize the need for multi-disciplinary activities.
Regionkommittén vill understryka behovet av tvärvetenskapliga aktiviteter.

Integrated Coastal Zone Management (ICZM) is a multi-disciplinary approach to promote sustainable management of coastal zones.
Integrerad förvaltning av kustområden är en tvärvetenskaplig process som skall främja en hållbar förvaltning av kustområdena.

Subcultures are emerging that result in a multi-disciplinary mix of traditional and new artistic forms and content.
Subkulturer växer fram och resulterar i en blandning av områdesövergripande traditionella och nya konstnärliga former och nytt innehåll.

implement reliable, multi-disciplinary age and non-invasive assessment procedures;
Inrätta tillförlitliga, multidisciplinära och icke-invasiva åldersbedömningsförfaranden.

The EU Drug Strategy calls for a multi-disciplinary and integrated approach to drugs.
I EU:s narkotikastrategi uppmanas till en sektorsövergripande och integrerad strategi mot narkotika.

The programme also supports the use of multi-disciplinary networks
Programmet stöder även användandet av tvärvetenskapliga nätverk

Subject: Specialist multi-disciplinary care for older people
Angående: Sektorsövergripande specialistvård för äldre personer

communication roadmaps taking a multi-disciplinary approach to raise awareness of the codes of conduct among relevant stakeholders.
Kommunikationsfärdplaner med multidisciplinär ansats för att öka medvetenheten om uppförandekoderna bland berörda parter.

(a) the Member States to establish these multi-disciplinary bodies and to provide them with specialized staff;
a) medlemsstaterna att inrätta dessa tvärvetenskapliga organ och utrusta dem med specialiserad personal,

follow a multi-disciplinary approach;
arbetar tvärvetenskapligt,

To be successful such services need adequate resources and multi-disciplinary teamwork.
En välfungerande öppen vård förutsätter adekvata resurser och tvärvetenskapligt lagarbete.

Multi-disciplinary approach principle
Principen om tvärvetenskaplighet.

- organization of multi-disciplinary workshops on operational techniques,
- Anordnande av sektorsövergripande workshops om funktionella metoder.

It is therefore essential that there be a multi-disciplinary, transnational European approach to this problem.
Det är därför helt nödvändigt att få till stånd en områdesöverskridande, transnationell europeisk intriktning rörande detta problem.

can demonstrate a multi-disciplinary approach;
kan visa att de arbetar tvärvetenskapligt,

(v) favouring multi-disciplinary training;
(v) främjar tvärvetenskaplig utbildningsverksamhet,

As technologies shrink in the nano domain, research is becoming increasingly multi-disciplinary.
Samtidigt som tekniken krymper inom nanoområdet blir forskningen allt mer tvärvetenskaplig.

identify areas and best practices for multi-disciplinary work;
identifiera områden och bästa praxis för tvärvetenskapligt arbete,

A comprehensive, multi-disciplinary and victim-oriented approach to trafficking still needs to be developed.
En sektorsövergripande strategi mot människohandel inriktad på offren har ännu inte utarbetats.