national flag oor Sweeds

national flag

naamwoord

an emblem flown as a symbol of nationality

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Nationsflagga

flag of a country or nation

Genuine patriotism does not require displaying the national flag continuously at places of worship.
Sann patriotism kräver inte att nationsflaggan ständigt sitter uppe på platser för gudsdyrkan.

nationsflagga

naamwoord

Genuine patriotism does not require displaying the national flag continuously at places of worship.
Sann patriotism kräver inte att nationsflaggan ständigt sitter uppe på platser för gudsdyrkan.

Soortgelyke frases

Flag of the United Nations
FN-flaggan

voorbeelde

National flags [not of paper]
Nationsflaggor [ej av papper]

But I will wave our national flag when a true Genovian king once again sits on the throne.
Men jag kommer vifta med våran nations flagga. När en Äkta Genovia kung sitter på tronen.

Miles described his rejected national flag design to Beauregard.
Miles beskrev sitt avvisade flaggförslag för Beauregard.

All too often, national flags adorn the altar.
Alltför ofta pryds altaret av nationsflaggor.

The religious background of modern-day national flags is clearly demonstrated by the Union Jack.
De nutida nationalflaggornas religiösa bakgrund uppenbaras tydligt av Union Jack.

So the next time you look at a national flag think of its colorful background in ancient history.
Nästa gång du betraktar en nations flagga, tänk då på dess färgrika bakgrund i forntida historia.

On behalf of the citizens of Los Angeles I present to you our nation's flag.
Å invånarna av Los Angeles vägnar så skänker vi vår nations flagga.

At a distance, the two national flags were hard to tell apart.
På längre håll var de bägge nationsflaggorna svåra att skilja åt.

Thus it can be seen that the forerunners to modern national flags often were religious in nature.
Det framgår alltså att föregångarna till de nutida nationalflaggorna ofta var religiösa till sin natur.

The limited volumes in Belgium and the Netherlands are fully transported by national flag vessels.
De begränsade volymerna i Belgien och Nederländerna transporteras helt av de nationella fartygen.

And the national flag is a two-headed eagle on a red field.
Flaggan har en tvåhövdad örn.

These colours were chosen because every nation had at least one of them on its national flag.
Dessa färger valdes ut då varje lands flagga innehåller minst en av dessa färger.

Anyone is allowed to fly the national flag whenever they deem it suitable.
Var och en har alltså rätt att flagga med de utländska flaggor man finner lämpligt.

Air Malta plc. is the national flag carrier of Malta since 1974.
Air Malta plc är ett nationellt lufttrafikföretag i Malta som startades 1974.

Sigma Octantis is the dimmest star to be represented on a national flag.
Sigma Octantis är den svagaste stjärnan som representeras på en nationell flagga.

When that happens, he cautioned, do not show disrespect to the national flag or emperor.
När det händer, sade han varnande, får ni inte visa bristande respekt för flaggan eller kejsaren.

National flag vessels at sea.
Israels örlogsflagga till havs.

The national flag may be displayed inside Church buildings on special occasions, such as patriotic programs.
Nationsflaggan kan sättas upp inne i kyrkans byggnader vid speciella tillfällen, till exempel vid patriotiska evenemang.

A symbol, to put on our new nation's flag.
En symbol för vår nations nya flagga.

It is well known that many persons view their national flag as a symbol meriting reverence.
Det är känt att många människor betraktar sin nations flagga som en symbol som förtjänar vördnad.

Nationality (flag) Gross tonnage (t) Port of landing
Nationalitet (flagg): Bruttotonnage: Landningshamn

let's fly our national flag tomorrow
i morgon kan vi väl hissa vår egen flagga

* burning of the national flag of the Republic of Hungary,
* bränning av den ungerska flaggan

In March, that flag was raised alongside our white, red and white national flag.
I mars hissades denna flagga bredvid vår nationella flagga i vitt, rött och vitt.

The Red Ensign remained the national flag of Canada until 1965.
Unionsflaggan var Kanadas formella nationsflagga fram till 1965.