older sister oor Sweeds

older sister

naamwoord

Used other than as an idiom: [i]see older, sister.[/i] (This entry is here for translation purposes only.)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

storasyster

naamwoord algemene

a sibling's older sister

My older sister is good at singing.
Min storasyster är bra på att sjunga.

voorbeelde

They were my older sisters.
De var mina äldre systrar.

They had an older sister.
De hade en storasyster.

You can try pairing younger sisters and older sisters in visiting teaching and service opportunities.
Du kan prova att para ihop yngre och äldre systrar i besöksverksamheten och vid tjänandetillfällen.

Henny's older sister, Anny, later trained as an opera singer.
Hennys äldre äldre syster, Anny, blev senare operasångare.

Diana was unstable victimized by her older sister.
Diana var osäker...

An older sister knows everything.
En äldre syster vet allt.

In their old house she had shared a bedroom with her older sister.
I det gamla huset hade hon delat sovrum med sin storasyster.

Because I'm your older sister, and I couldn't even tie your goddamn tie.
För att jag är din storasyster, och jag kunde inte ens knyta din jävla slips.

“Well, do you see her—your older sister?
”Ja, träffar du henne, din äldre syster alltså?

You older sisters have much good advice and experience to share with younger mothers.
Ni äldre systrar har många goda råd och stor erfarenhet som ni kan dela med er av till yngre mödrar.

Lundell has an older sister named Inger, whose boyfriend taught him his first chords.
Lundell har en två år äldre syster som heter Inger, vars pojkvän lärde honom hans första ackord.

My older sister is now spoken for.
Min äldre syster är förlovad.

At 18, Elder Schmutz lost his older sister to an auto accident.
När äldste Schmutz var 18 år gick hans äldre syster bort i en bilolycka.

Daphne - older sister, matron of honour and all that.
Daphne - äldre syster, husfru och allt det där.

She is talking about her older sister, Hanna realizes.
Hon pratar om sin storasyster, inser Hanna.

The older sister shook her head.
Den äldre systern skakade på huvudet.

Do you still remember Tina, his older sister?
Kommer du ihåg Tina, Peters storasyster?

However, he was tricked into marrying her older sister, Leah.
Han blev emellertid lurad att gifta sig med hennes äldre syster Lea.

Oh, my older sister would be perfect for you
Åh, min äldre syster skulle vara perfekt för dig

My two older sisters are also zealous for Jehovah’s service.
Mina två äldre systrar är också nitiska i Jehovas tjänst.

She was my older sister. Oh.
Hon var min storasyster.

Fortunately, my older sister took pity on me and lent me one of her poles.
Som väl var tyckte min storasyster synd om mig och lånade mig en av sina skidstavar.

His family knew her family; and his younger sister was best friends with Helene’s older sister, wasn’t she?
Hans familj kände hennes familj, hans yngre syster var väl bästa kompis med Helenes äldre syster.

Her older sister, Kaitlin Riley, is also an actress.
Hennes äldre syster Kaitlyn Riley är också skådespelerska.

My parents, and my older sister were killed in a car crash when I was ten years old.
Mina föräldrar och min syster omkom i en bilolycka när jag var tio år.