piano oor Sweeds

piano

adjektief, naamwoord, bywoord

(music) A keyboard musical instrument, usually ranging over seven octaves, with white and black keys, played by pressing these keys, causing hammers to strike strings.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

piano

naamwoord onsydig

a keyboard musical instrument

She can play this tune on the piano.
Hon kan spela den här melodin på piano.

klaver

naamwoord onsydig

pianoforte

Piano

Soortgelyke frases

piano tuner
pianostämmare

Piano Vibrations
Piano Vibrations

The Piano
Pianot

piano accordion
dragspel · pianodragspel

piano player
pianist

square piano
taffel

piano concert
klaverkonsert · pianokonsert

piano-player
pianist

Giuoco Piano
Italiensk öppning · italiensk öppning

voorbeelde

Acoustic grand pianos (including automatic pianos)
Flyglar (inbegripet självspelande)

Jon Bon Jovi began playing music in 1975, at the age of 13, playing piano and guitar with his first band, Raze.
Jon Bon Jovi började spela gitarr och piano vid 13 års ålder med att härma Elton John-låtar, samma år bildade han även sitt första band Raze.

You ever learn how to play the piano?
Kan du spela piano?

Meanwhile, piano makers in Europe and America mass-produced instruments as fast as they could to meet the phenomenal demand.
Pianotillverkare i Europa och Amerika massproducerade under tiden instrument så fort de bara kunde för att klara av den stora efterfrågan.

What you don't know is he's a good piano player.
Vad ni inte vet, är att han är en duktig pianist.

Playing the piano.
Spelar piano.

—I see you have moved the piano.
– Jag ser att ni har flyttat på pianot

Piano Tuning
" Pianostämning "

So, let’s go over to the piano where mother is seated with baby on her lap.
Låt oss gå fram till pianot, där modern sitter med barnet i sitt knä.

He studied classical piano as a boy, but switched to jazz which he studied at the Berklee College of Music from 1955 to 1958.
Galper studerade klassiskt piano som ung men övergick till jazz som han studerade vid Berklee College of Music från 1955 till 1958.

During her early years, Hardin was taught hymns, spirituals, and classical music on the piano.
Under sina tidiga år fick Hardin lära sig att på piano spela psalmer, spirituals och klassisk musik.

‘Let’s hear how far you’ve got,’ Jackie says, and gestures to the piano.
– Får jag höra hur långt du har kommit, säger Jackie och gör en gest mot pianot.

The upper row of keys represents the familiar black keys of a piano or organ.
Den övre tangentraden motsvarar de bekanta svarta tangenterna på ett piano eller en orgel.

Tom plays the piano well.
Tom är bra på att spela piano.

What do I say when he pulls up here and we' re shy?You ready to unload that piano?
Vad ska jag säga till han när han kommer, ska vi sälja pianot då eller?

I'll never play the piano again.
Jag kommer aldrig att spela piano igen.

The black notes were sticking, the white notes were out of tune, the pedals didn't work and the piano itself was just too small.
De svarta tonerna fastnade, de vita tonerna var ostämda, pedalerna fungerade inte och pianot var i sig självt för litet.

In the centre of the room sat a black grand piano with its lid down, slick and glossy as the funeral Daimlers.
Mitt i salen stod en svart flygel med locket stängt, elegant och blänkande som begravningsbilarna.

The humidity-controlled piano tuned once a year stays far better in tune throughout the year than the piano in uncontrolled humidity tuned four or more times a year.
Det piano som står i ett rum med jämn luftfuktighet och som stäms en gång om året håller stämningen långt bättre än det piano som står i ett rum med skiftande luftfuktighet och som stäms fyra gånger om året eller oftare.

Oh, you know what would help, Ryan, is if you spent a little more time with your piano.
Åh, vet du vad som hjälper, Ryan, det är att du spendrar mer tid åt ditt piano.

And your piano?
" Och hur går det med pianot?

"Conversations" (2013), a four-movement work for solo piano.
"Conversations" (2013), ett fyrsatsverk för solopiano.

You're the piano player.
Du är väl pianisten?

‘I’ll be happy if the piano doesn’t block its ears or throw up.’
Jag är glad om pianot inte håller för öronen eller kräks.

You know they were made from the keys of a child's piano.
De är gjorda av ett barns piano.