prenatal development oor Sweeds

prenatal development

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Fosterutveckling

process in which an embryo and later fetus develops during gestation

fosterutveckling

algemene

voorbeelde

'genetic data' means all data, of whatever type, concerning the characteristics of an individual which are inherited or acquired during early prenatal development;
genetiska uppgifter: alla uppgifter, oavsett typ, som rör sådana kännetecken för en enskild person som är nedärvda eller har erhållits under tidig prenatal utveckling.

‘genetic data’ means all data, of whatever type, concerning the characteristics of an individual which are inherited or acquired during early prenatal development;
genetiska uppgifter: alla uppgifter, oavsett typ, som rör sådana kännetecken för en enskild person som är nedärvda eller har erhållits under tidig prenatal utveckling.

(10) 'genetic data' means all data, of whatever type, concerning the characteristics of an individual which are inherited or acquired during early prenatal development;
(10) genetiska uppgifter: alla uppgifter, oavsett typ, som rör sådana kännetecken för en enskild person som är nedärvda eller har erhållits under tidig prenatal utveckling.

EGFR has been implicated in the control of prenatal development and may be essential for normal organogenesis, proliferation, and differentiation in the developing embryo
EGFR tycks vara inblandad i kontrollen av prenatal utveckling och kan vara viktig för normal organogenes, proliferation och differentiering hos det utvecklande embryot

Developmental toxicology: the study of adverse effects on the developing organism that may result from exposure prior to conception, during prenatal development, or postnatally to the time of sexual maturation.
Utvecklingstoxikologi: Undersökning av sådana skadliga verkningar på en organism under utveckling som kan uppstå till följd av exponering före befruktningen, under den prenatala utvecklingen eller postnatalt fram till könsmognaden.

Developmental toxicology: the study of adverse effects on the developing organism that may result from exposure prior to conception, during prenatal development, or postnatally to the time of sexual maturation
Utvecklingstoxikologi: Undersökning av sådana skadliga verkningar på en organism under utveckling som kan uppstå till följd av exponering före befruktningen, under den prenatala utvecklingen eller postnatalt fram till könsmognaden

‘device for genetic testing’ means an in vitro diagnostic medical device the purpose of which is to identify a genetic characteristic of a person which is inherited or acquired during prenatal development; [Am.
produkt för genetisk testning: en medicinteknisk produkt för in vitro-diagnostik vars ändamål är att identifiera en genetisk egenskap hos en person som nedärvs eller förvärvas under den prenatala utvecklingen. [Ändr.

— Prenatal and postnatal development
— Pre- och postnatal utveckling

- Prenatal and postnatal development
- Pre- och postnatal utveckling

In this instance, the most dangerous period is when the endocrine system is developing (prenatal life, early childhood and puberty).
I detta fall är den farligaste perioden när individens endokrina system håller på att utvecklas (i fosterstadiet, under den tidiga barndomen och under puberteten).

‘genetic data’ means all personal data, of whatever type, concerning relating to the genetic characteristics of an individual which are have been inherited or acquired during early prenatal development as they result from an analysis of a biological sample from the individual in question, in particular by chromosomal, desoxyribonucleic acid (DNA) or ribonucleic acid (RNA) analysis or analysis of any other element enabling equivalent information to be obtained ;
genetiska uppgifter: alla uppgifter, oavsett typ, personuppgifter som rör sådana genetiska kännetecken för en enskild person som är nedärvda eller har erhållits under tidig prenatal utveckling och som framgår av en analys av ett biologiskt prov från personen i fråga, framför allt kromosom-, DNA- och RNA-analys eller alla andra former av analyser som gör det möjligt att inhämta motsvarande information .

Amendment 84 Proposal for a regulation Article 4 – point 10 Text proposed by the Commission Amendment (10) ‘genetic data’ means all data, of whatever type, concerning the characteristics of an individual which are inherited or acquired during early prenatal development; (10) ‘genetic data’ means information on the hereditary characteristics, or alteration thereof, of an identified or identifiable person, obtained through nucleic acid analysis; Justification The proposed definition should be in line with definitions used elsewhere, such as the definition of “human genetic data” used in the United Nations International Declaration on Human Genetic Data.
Ändringsförslag 84 Förslag till förordning Artikel 4 – led 10 Kommissionens förslag Ändringsförslag (10) genetiska uppgifter: alla uppgifter, oavsett typ, som rör sådana kännetecken för en enskild person som är nedärvda eller har erhållits under tidig prenatal utveckling. (10) genetiska uppgifter: information om en identifierad eller identifierbar persons ärftliga egenskaper, eller förändringar av dessa, som erhållits genom nukleinsyreanalys. Motivering Den föreslagna definitionen bör överensstämma med definitioner som används på annat håll, exempelvis den definition av ”genetiska uppgifter om människan” som används i FN:s internationella förklaring om genetiska uppgifter om människan.

In a prenatal and postnatal development study in rats an increase of the duration of gestation and a slight increase in the incidence of peri-natal pup mortality was found
I en prenatal och postnatal utvecklingsstudie på råttor fann man en ökning av dräktighetens längd och en liten ökning av incidensen för perinatal mortalitet bland ungarna

So, there is plenty of evidence now that prenatal effects have a huge impact on the developing human being.
Så det finns mycket bevis nu att prenatala effekter har en enorm inverkan på människans utveckling.

Dosing durations should be adjusted for other species to ensure exposure during all early periods of brain development (i.e. equivalent to prenatal and early postnatal human brain growth).
Doseringsvaraktigheter bör justeras för andra arter för att säkerställa exponering under alla tidiga perioder av hjärnans utveckling (dvs., motsvarande prenatal och tidig postnatal tillväxt av den mänskliga hjärnan).

It is well known that inappropriate handling or stress during pregnancy can result in adverse outcomes, including prenatal loss and altered foetal and postnatal development.
Det är allmänt känt att olämplig hantering eller stress under dräktigheten kan leda till motsatt resultat, inberäknat prenatal förlust samt förändrad fosterutveckling och postnatal utveckling.

Environmental Contaminants That Affect Prenatal Development
Miljöföroreningar som påverkar Prenatal Development

Speech is laid back in the period of prenatal development and has a certain genetic predisposition.
Tal läggs tillbaka under perioden för prenatal utveckling och har en viss genetisk predisposition.

2.1 Male prenatal development
2.1 Manlig könsutveckling

The main cause is fetal hypoxia whenIn prenatal development, oxygen deficiency occurs.
Den främsta orsaken är fetalt hypoxi närVid prenatal utveckling uppträder syrebrist.