regulation of investments oor Sweeds

regulation of investments

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

reglering av investeringar

- regulation of investment
- reglering av investeringarna

voorbeelde

Regulation of investment exchanges
Reglering av investeringsbörser

- regulation of investment
- reglering av investeringarna

regulation of investment
reglering av investeringar

Directive 2001/108/EC (OJ L 41, 13.2.2002) strengthened this ‘comitology’ role with regard to the technical regulation of investments of UCITS.
Direktiv 2001/108/EG (EGT L 41, 13.2.2002) förstärkte därvid dess uppgifter inom ramen för kommittéförfarande avseende tekniska bestämmelser för fondföretags investeringar.

The Prime Minister’s Draft Resolution No. (2310) of 2017 Concerning issuing the Executive Regulations of Investment Law Issued by virtue of Law No 72 of 2017.
Premiärministerns utkast till resolution nr (2310) från 2017 om utfärdande av genomförandebestämmelser för investeringslagen utfärdad genom lag nr 72 från 2017.

In some Member States (Denmark, Germany) regulation of investments by institutional investors has become less based on quantitative constraints in favour of a prudent-man approach.
I vissa medlemsstater (Danmark och Tyskland) baseras investeringsreglerna för institutionella investerare i mindre utsträckning på kvantitativa hinder, utan mer på försiktighetsprincipen.

The Prime Minister’s Draft Resolution No (2310) of 2017 Concerning issuing the Executive Regulations of Investment Law Issued by virtue of Law No 72 of 2017,
Premiärministerns utkast till resolution nr (2310) från 2017 om utfärdande av genomförandebestämmelser för investeringslagen utfärdad genom lag nr 72 från 2017.

The Prime Minister's Draft Resolution No. (2310) of 2017 Concerning issuing the Executive Regulations of Investment Law Issued by virtue of Law No. 72 of 2017
Premiärministerns utkast till resolution nr (2310) från 2017 om utfärdade av genomförandebestämmelser för investeringslagen utfärdad genom lag nr 72 från 2017.

The Prime Minister’s Draft Resolution No (2310) of 2017 Concerning issuing the Executive Regulations of Investment Law Issued by virtue of Law No 72 of 2017;
Premiärministerns utkast till resolution nr (2310) från 2017 om utfärdande av genomförandebestämmelser för investeringslagen utfärdad genom lag nr 72 från 2017.

Regulation of investment research and of the financial analysts who create it therefore needs to be sensitive to, and appropriate for, the many roles research plays.
Regleringen av investeringsanalysverksamhet eller av finansanalytiker som skapar den måste därför vara lämpligt utformat för att fånga upp analysverksamhetens många olika roller.

The Prime Minister's Draft Resolution No. (2310) of 2017 Concerning issuing the Executive Regulations of Investment Law Issued by virtue of Law No. 72 of 2017:
Premiärministerns utkast till resolution nr (2310) från 2017 om utfärdande av genomförandebestämmelser för investeringslagen utfärdad genom lag nr 72 från 2017.

The Prime Minister's Draft Resolution No. (2310) of 2017 Concerning issuing the Executive Regulations of Investment Law Issued by virtue of Law No. 72 of 2017.
Premiärministerns utkast till resolution nr (2310) från 2017 om utfärdande av genomförandebestämmelser för investeringslagen utfärdad genom lag nr 72 från 2017.

The regulation of investments in transferable securities, the vast majority of which are made by elderly pensioners, is thus a major step forward for the European Union.
Gemensamma regler för investeringar i fondföretag, som till största delen görs av äldre pensionärer, är med andra ord ett stort framsteg för Europeiska unionen.

No results were achieved concerning the regulation of investment (in the on-trade), the participation of other players and outside advertising (in the on-trade, see also recital 241).
Ännu inte förverkligade är regleringen av investeringarna (hotell- och restaurangbranschen) och deltagandet av andra aktörer samt utereklam (hotell- och restaurangbranschen, se även skäl 241).

In this sense, the justified regulation of investment funds is also an effective instrument for preventing malfunction of the system such as, for example, excessive exposure to risks for subjects of systemic importance.
I detta avseende är den berättigade regleringen av investeringsfonder också ett effektivt instrument för att förebygga problem i systemet, som till exempel alltför kraftig riskexponering för aktörer av stor systemisk betydelse.

(d) publication requirements for competent authorities in the field of prudential regulation and supervision of investment firms.
d) Offentliggörandekrav för behöriga myndigheter när det gäller reglering och tillsyn av värdepappersföretag.

publication requirements for competent authorities in the field of prudential regulation and supervision of investment firms.
Offentliggörandekrav för behöriga myndigheter när det gäller reglering och tillsyn av värdepappersföretag.

conflicts of interests within, and the lack of regulation of, American investment banks,
intressekonflikterna inom, och den bristande regleringen av, de amerikanska investmentbankerna.