savoury oor Sweeds

savoury

adjektief, naamwoord

Alternative spelling of savory.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

välsmakande

Adjective

When cooked the meat has a succulent delicate pork flavour and savoury aroma which both develop on maturity.
Det tillagade köttet är saftigt och välsmakande med en mild arom. Både smaken och aromen utvecklas när produkten mognar.

salt

adjektief

The dough base is folded and may be stuffed with sweet or savoury ingredients.
Brödet viks och kan fyllas med salta eller söta fyllningar.

aromatisk

behaglig · väldoftande · aptitretare · utsökt · läcker · god · smaklig

voorbeelde

Thaumatin can enhance the existing umami and savoury taste in sauces and snacks, making food products more appealing for human taste.
Taumatin kan förstärka och fördjupa den umami- och kryddsmak som redan finns i såser och snacks vilket gör livsmedelsprodukter mer tilltalande för människor.

Bread, pastry and confectionery, tarts, pastries, rice cakes, in particular Asian-type, cookies, biscuits, long-life pastries, savoury pastries, salt licks, cakes, prepared mixtures for pastry and confectionery, baking powder, dough mixes, prepared pastry, prepared desserts, dessert mixes being sweets, in particular dessert powder mixtures, mainly consisting of sweets, sugar and/or rice
Bröd, bakelser och godsaker, mördegstårtor, bagerivaror, risbagerivaror, speciellt på asiatiskt sätt, kex, biskvier, kex, hållbara bakverk, salta bakverk och bakverk doppade i saltlake, saltstänger, tårtor, färdiga blandningar för bakverk och godsaker, bakpulver, smetmixer, färdig deg, tillagade desserter och efterrättsblandningar som konfektyr, speciellt efterrättspulverblandningar, i huvudsak bestående av konfektyr, socker och/eller ris

- - Savoury and salted biscuits
- - Smaksatta och salta kex

Wholesale services connected with savoury sauces, chutneys and pastes
Partihandelstjänster i samband med välsmakande såser, Chutney och Pastor

Cooked frozen dishes, ice creams, sorbets, yoghurt ice creams, frozen bread, frozen Viennese pastries, condiments, sweet biscuits, savoury biscuits
Djupfrysta tillagade maträtter ingående i denna klass, glass, sorbet, yoghurtglass, djupfrysta bröd, djupfrysta bagerivaror, smaktillsatser, småkakor, smaksatta kex

excluding extruded or expanded savoury snack products
Utom extruderade eller expanderade snacksprodukter med kraftig smak

Snacks and savoury biscuits based on starch products
Stärkelsebaserade snacks och smaksatta kex

Meat pies, chocolate drinks, savoury biscuits, chips (cereal products), jellies, sauces, including salad dressings (except pasta sauces), fruit sauces
Köttpajer, chokladdrycker, smaksatta kex, spannmålschips, fruktgelé, såser, inkluderande salladsdressingar (ej nudelsåser), fruktkompotter

Savoury sauces and pastes
Salta såser och Pastor

Sweet and savoury sauces, including in powder form
Söta och salta såser, även i pulverform

The flesh can be consumed at various stages of ripeness, and it is used to flavour a wide variety of savoury and sweet desserts in southeast Asian cuisines.
Av de ätbara arterna konsumeras fruktköttet vid olika mognadsgrader och används som ett stort antal olika aptitretare och sötsaker i de sydostasiatiska köken.

Poultry, game and fish pies, Pasta, Pastries, Confectionery, Pasta, Rusks,Sweet spreads (chocolate, nougat creams), Meat pies, Chocolate beverages, Savoury biscuits, Cereal chips, Sauces,Including salad dressings (except pasta sauces), Fruit sauces
Fjäderfä-, vilt- och fiskpastejer, Pasta, Konditorivaror, Delikatesskonditorivaror, Pasta, Skorpor,Söta bredbara pålägg (choklad-, nougatkräm), Köttpajer, Chockladdrycker, Salta bakverk, Spannmålschips, Såser,Inkluderande salladsdressing (ej nudelsåser), Fruktkompotter

3000 1000 200 4-Allyl-1,2-dimethoxybenzene, Dairy products Meat and meat products, including poultry and game Fish and fish products Soups and sauces Ready-to-eat savouries Non-alcoholic beverages 20 15
3 000 1 000 200 4-allyl-1,2-dimetoxibensen mjölkprodukter kött och köttprodukter, inklusive fjäderfä och vilt fisk och fiskprodukter soppor och såser aptitretare alkoholfria drycker 20 15

Rusks, Savoury biscuits
Skorpor, Salta bakverk

Vegetarian savoury pies
Kryddstarka vegetariska pajer

Ethnic savouries and snacks
Etniska aptitretare och snacks

This subheading includes savoury waffles containing cheese.
Detta undernummer omfattar bl.a. kryddade våfflor innehållande ost.

Savoury snacks with rosemary
Salta rosmarinsnacks

Other than savoury snacks, fried snacks and crisps
Ej salta och friterade snacks och potatischips

Savoury products all having a pastry covering
Pikanta produkter, alla med ett bakelseöverdrag

Sandwiches, filled bread products, baked goods, including cakes, traybake, croissants, muffins, scones, buns, biscuits, cookies, brownies, savoury and sweat snacks, pastries, breads
Smörgåsar, fyllda brödprodukter, bakade varor, inklusive tårtor, kakor, croissanter, muffins, scones, bullar, kex, småkakor, brownies, kryddade och söta snacks, konditorivaror, bröd

Preparations made from cereals, cereals for breakfast, cereal bars, savoury and sweet snacks, pastry goods and confectionery, confectionery products
Preparerade spannmålsprodukter, frukostflingor, spannmålskakor, salta snacks och sötsaker, konditorivaror och godsaker, sötsaksprodukter

The consistency of ‘Pizza Napoletana’ must be tender, elastic and easily foldable; the product is easy to cut; it has a characteristic, savoury taste given by the raised rim, which has a taste typical of bread which has risen and been baked well, mixed with the acidic flavour of the tomatoes and the aroma of the oregano, garlic and basil and the flavour of baked mozzarella.
Den ska också vara lätt att skära. Pizzan får sin karaktäristiska goda smak av det upphöjda kantpartiet med sin typiska smak av väljäst och välgräddat bröd, blandad med tomaternas syrlighet och aromen från oregano, vitlök eller basilika tillsammans med smaken av den smälta mozzarellan.

Sweet and savoury products, all having a pastry covering, pastry case or pastry shell
Söta produkter och smaksättningsprodukter, samtliga med ett ytterlager, hölje eller skal av smördeg,

– – – Extruded or expanded products, savoury or salted
– – – Extruderade eller expanderade varor, smaksatta eller salta