serious game oor Sweeds

serious game

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Serious game

video game genre

promoting the fun side of ICT to avoid discouragement: ‘serious games’, software with skilling content, use of social networks; and
främja spel där man inte riskerar att ge upp: ”serious games”, programvara med kompetensskapande innehåll, utnyttjande av sociala nätverk,

voorbeelde

Serious games.
Allvarliga skämt.

I read but forgot The Serious Game.
Jag har låst men glömt " Den allvarsamma leken ".

And after dinner, we'll have a serious game of cards.
Efter middagen ska vi spela kort.

This is a serious game, and we are pursuing AKD leaders.
Detta är ett seriöst spel, och vi håller koll på AKD ledarna.

I feel a serious game urge to get out of here.
Jag känner ett stort spelbehov av att sticka.

Perhaps what I had accepted as friendly teasing had been a far more serious game for him.
Kanske det jag tog som vänlig retsamhet hade varit något långt allvarligare hela tiden.

Hood is serious game.
Hood är riktigt farlig.

Have you read The Serious Game?
Har du låst " Den allvarsamma leken "?

If you're after serious game, you'd better come ready.
Förbered dig om du vill fånga något stort.

This is a serious game, and we are pursuing AKD leaders
Detta är ett seriöst spel, och vi håller koll på AKD ledarna

This is a serious game, not a freak show!
Det är en seriös match, ingen freakshow.

This is a serious game here, you know.
Det är en seriös sport, vet du.

You talk about serious game?
Du pratar om stora fångster.

promoting the fun side of ICT to avoid discouragement: ‘serious games’, software with skilling content, use of social networks; and
främja spel där man inte riskerar att ge upp: ”serious games”, programvara med kompetensskapande innehåll, utnyttjande av sociala nätverk,

Basic skills can be taught by beginning with ‘serious games’, similar to brain games, for both children and adults, using software with skilling content.
Grundutbildningen skulle kunna inledas med ”serious games”, som är närbesläktade med kognitiva spel och som vänder sig till både barn och vuxna, med programvaror med kvalificerat innehåll.

Widespread, teacher-supervised use of ‘serious games’, tablets and e-books and use of social networks could help include those children who have most difficulty, thanks to the new methods of learning available.
Utbredd användning av ”serious games”, surfplattor och e-böcker under ledning av lärare och med utnyttjande av de sociala nätverken kan bidra till att integrera de mest utsatta eleverna tack vare de nya former för inlärning som de på detta sätt får tillgång till.

We take no account of what we will ultimately pay for the further deforestation of the temperate zone and the grassing over of whole ecosystems in a much longer and more serious game of survival.
Vi beaktar inte vad vi till slut kommer att få betala för ytterligare avskogning av den tempererade zonen eller överbetning i hela ekosystem i en mycket mer utsträckt och allvarligare kamp för överlevnad.

promote computer activities – obviously teacher-supervised - for children, especially those who are failing at school, particularly ‘fun’ activities (3), aimed at the controlled use of images which spurs on new forms of learning and expression, particularly ‘fun’ activities (using smart phones in lessons, ‘serious games’, tablets, e-books, social networks, etc.) ;
att främja spridning av digitala metoder i skolan, i synnerhet för de elever som inte lyckas, särskilt i form av lek (3), naturligtvis under ledning av lärare, i syfte att uppnå en kompetent användning av bildens makt, vilket kräver nya inlärnings- och uttrycksformer, särskilt i form av lek (användning av smarttelefoner i klasserna, ”serious games”, surfplattor, e-böcker, sociala nätverk ...),

Serious Sam 2 is a first-person shooter video game released for Microsoft Windows and Xbox and the sequel to the 2002 video game Serious Sam: The Second Encounter.
Serious Sam 2 är ett första person shooter datorspel, som släpptes för Microsoft Windows och Xbox och uppföljaren till 2002-datorspelet Serious Sam: The Second Encounter.

(Video) Boy: The World Peace Game is serious.
(Video) Pojke: Världsfredsspelet är på allvar.

I'm takin'that game more serious than I am this election.
Jag tar matchen mer på allvar än valet.

The game's turned serious now.
Nu blir leken allvar.

I'm interested in things far more serious than a card game, okay?
Jag är intresserad av nåt mycket allvarligare än kortspel.

" Wanted: Submissive and playful male with serious tools " " for discreet games in exclusive environment.
" Undergiven och lekfull man med humor och avancerad verktygslåda " " sökes för diskreta lekar i exklusiv miljö.

It’s both a game and deadly serious at the same time.
Det är lek och dödligt allvar på en och samma gång.