law of sines
Sinussatsen · sinussatsen
sine law oor Sweeds
sine law
en
law of sines
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
sinussatsen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- APS - Administração do Porto de Sines, SA, pursuant to Decree-Law No 337/98 of 3 November 1998
Angående: Den gemensamma organisationen av marknaden för vinEurLex-2 EurLex-2
APS-Administração do Porto de Sines, S.A., pursuant to Decree-Law No # of # November
Den övergripande strategin för migration efter ett år: På väg mot en samlad europeisk migrationspolitikeurlex eurlex
B. whereas effective application of Community environment law is a sine qua non for achieving sustainable development,
I detta syfte bör det, som avskräckande åtgärd och för att öka allmänhetens medvetande, ges större publicitet åt framgångsrika åtalEurLex-2 EurLex-2
APS- Administração do Porto de Sines, S.A., pursuant to Decree-Law No #/# of # November
mg/dag (en gång dagligen eller uppdelat på två doseroj4 oj4
This includes the principle of certainty in criminal law (nulla poena sine lege certa) – e.g.
Vad tror du, Black?EurLex-2 EurLex-2
APS – Administração do Porto de Sines, S.A., pursuant to Decree-Law No 337/98 of 3 November 1998.
Invändningen har därför godtagits, och linor med # trådar eller mer omfattas inte av produktdefinitionennot-set not-set
This condition of accrual is essential since, in my opinion, the principle of nulla poena sine lege, legality in criminal law, must be observed.
Och vem betalar dig när du spelar?Europarl8 Europarl8
A particular and determined effort is called for to entrench the rule of law as a sine qua non for stability and progress with reform.
Jag ska fylla i ett namnkort för ett nytt kontoEurLex-2 EurLex-2
114 Amann and Cousin argue in that regard that the Community constitutional law principle nulla poena sine lege has been infringed.
Jag kommer inte suga av digEurLex-2 EurLex-2
334 The principle nulla poena sine lege is a matter for criminal law and does not apply in the present case.
Republiken Filippinernas president Gloria Macapagal-Arroyo har utsett den ovannämnda Melo-kommissionen för att undersöka problemet och en polisarbetsgrupp på nationell nivå (Usig-gruppen) för att snabbt utreda morden och ställa de ansvariga till svarsEurLex-2 EurLex-2
The appellant considers that the contested judgment infringes the general principle of law nulla poena sine lege and the general principles of law common to Member States in that the Court of First Instance considered that the Commission had a legal basis in order to increase the amount of the fine due to repeated infringement.
Tulltjänstemännen har fått bättre kapacitet att identifiera kemikalier som berörs av konventionen och att överföra korrekta uppgifter omförtecknade kemikalier till de nationella myndigheternaEurLex-2 EurLex-2
Thus the contested judgment did not, in my view, infringe the general principle of law nulla poena sine lege and the general principles of law common to Member States in that the Court of First Instance considered that the Commission had a legal basis in order to increase the amount of the fine due to repeated infringement.
Vår jury måste bortse från allt detEurLex-2 EurLex-2
Community law – General legal principles – Legal certainty – Nulla poena sine lege – Scope (see paras 38-40, 44-46)
Vart har allamän tagit vägen?EurLex-2 EurLex-2
– The effects of the principle of nullum crimen, nulla poena sine lege on the distinction in Community competition law between perpetration and complicity
Om vi kan ta tillbaks plutoniumet så kanvi rädda oprationenEurLex-2 EurLex-2
whereas respect for the laws of every Member State is a sine qua non for coexistence and social inclusion in the Union,
UTGÅNGSDATUMnot-set not-set
Although the Court has not given in-depth consideration to the principle of nulla poena sine culpa in its case-law thus far, there are nevertheless indications that it takes it as a given that the principle holds at EU level.
Din vän har druckit för mycketEurLex-2 EurLex-2
The sine law is used to solve word problems.
Vi nar EngIand # minuter tidigareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These decrees are a condition sine qua non for the rapid entry into force of the law once it has been adopted.
Ni hade gjort det bättre om ni inte behövt att oroa er för en galningEurLex-2 EurLex-2
Finally, the principle of the lawfulness of penalties (nulla poena sine lege), (25) which is recognised at Union level, likewise does not require the de minimis notice to be regarded as a binding legal measure.
Jag kommer inte att krigaEurLex-2 EurLex-2
21 – In Case 137/85 Maizena and Others [1987] ECR 4587, paragraph 14, the Court stated that the principle of nulla poena sine culpa was a principle ‘typical of criminal law’.
Bidrag från de europeiska tredjeländer med vilka gemenskapen har ingått sådana avtal som avses i artikelEurLex-2 EurLex-2
(24) Ultimately, these two provisions of the Charter and the ECHR can be regarded as the expression in procedural law of the principle of nulla poena sine culpa.
Vilken dum frågaEurLex-2 EurLex-2
That is a sine qua non if the Union is to operate democratically under the rule of law.
De är bakom oss ocksånot-set not-set
(66) Ultimately, these two provisions of the Charter and the ECHR can be regarded as the expression in procedural law of the principle of nulla poena sine culpa.
Under # var finanspolitiken fortfarande kraftigt konjunkturförstärkande, framför allt till följd av den snabba ökningen av löneanslagen inom offentlig sektor och svagheter i budgetförvaltningenEurLex-2 EurLex-2
43 The starting point for my reasoning is the overriding principle of legality in criminal law (nullum crimen, nulla poena sine lege), with its corollary that an extensive interpretation to the disadvantage of the defendant is prohibited.
Den var trasigEurLex-2 EurLex-2
124 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.