slender oor Sweeds

slender

/ˈslɛndə/ adjektief

Thin; slim.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

slank

adjektief

thin

As a young chief, I saw these slender silhouettes on the hilltops, but never so close.
Som ung hade jag sett deras slanka silhuetter men aldrig på så nära håll.

smal

adjektief

(Of a person or animal) Narrow in size, and usually indicating carrying little fat.

Again, in my defense, I would describe the deceased as slender.
Till mitt försvar skulle jag beskriva den avlidna som smal.

smäcker

Imagine how difficult this would be when the sections represent the slender tendrils of a vine!
Tänk dig hur svårt detta måste vara när delarna skall fogas ihop till en smäcker vinranka!

tunn · smärt · spenslig · gracil · späd · fin · gänglig · rank

Soortgelyke frases

slender loris
Loris

Slender-billed Grackle
Smalnäbbad båtstjärt

slender weasel shark
Paragaleus randalli

Slender-billed Weaver
Smalnäbbad vävare

slender smooth-hound
Gollum attenuatus

Slender-billed Scimitar-Babbler
Bågnäbbad sabeltimalia

slender yellow bat
Rhogeessa gracilis

Slender-billed Babbler
brahmaputraskriktrast

slender snipe eel
Trådål

voorbeelde

The third seemed to be lined with rush-mats, so straight were the slender arrows stacked side by side.
Den tredje verkade helt klädd med mattor av vass, i sådan mängd hängde de smala pilarna lodrätt bredvid varandra.

She sees a group of pale, slender people standing on the far side of the stone, looking at her.
Hon ser en grupp smala och bleka människor som står på andra sidan av stenen och tittar på henne.

I don’t think I’ve ever followed a more slender lead than this one, he thought.
Har nog aldrig följt en tunnare tråd än den här, tänkte han.

The other man was younger and slenderer but still big with a broad face and slitted blue eyes.
Den andre mannen var yngre och smalare, men ändå stor, med brett ansikte och smala blå ögon.

elongated shape, resembling a plum with a narrow base and a sharp, slender apex,
formen ska vara avlång (som ett plommon) och basen ska vara smal och toppen spetsig och smal,

“The second that the dog hit his legs,” wrote Frank Hibben in Nature Magazine, “the burro turned with lightning-like rapidity, despite the heavy pack, and kicked a slender hoof into the face of the snarling dog.
”I samma sekund som hunden bet tag i benet”, skrev Frank Hibben i Nature Magazine, ”vände sig åsnan om med blixtens hastighet, trots den tunga packningen, och riktade med sin smäckra hov en spark rakt i nosen på den morrande hunden.

From 1950-62, the salon was known for elegant clothes, slender lines, long flowing skirts in rich fabrics, and elaborate embroideries.
Från 1950 till 1962 blev huset Lanvin-Castillo känt för sina eleganta kläder, slanka linjer, långa flödande kjolar i rika tyger och utarbetade broderier.

It is also known as the Slender Man.
Figuren är även kallad Slender Man.

The cop took a folder from a slender vinyl briefcase, and slid it across the desk to Vikram.
Polisen tog fram en mapp ur en tunn vinylportfölj och sköt den över skrivbordet till Vikram.

Chopsticks are slender sticks about eight to ten inches [20-25 cm] long.
Ätpinnar är smala pinnar, 20–25 centimeter långa.

The cat's tail must be slender.
Terrängen på Cat är platt.

The blond hair and the slender nose came from her, along with the freckles that appeared in the summer sun.
Det ljusa håret och den smala näsan kom från henne, precis som benägenheten att få fräknar i sommarsolen.

Between a slender and a broad consonant, the tongue is retracted slightly from this position (for which the IPA symbol is ), e.g. díol ('sale'), caoire ('berry' gen.).
Mellan en tunn och en tjock konsonant så dras tungan tillbaka något från denna position (för detta uttal används IPA-symbolen ), som i díol ”försäljning” och caoire ”bär” (genitiv).

In its beam we saw a slender woman in her mid twenties, with the sweetest face I think I’ve ever seen.
I strålen såg vi en slank kvinna i tjugofemårsåldern, med det sötaste ansikte jag tror att jag någonsin sett.

Yes, tall, slender, brown hair, brown eyes.
Ja, lång, slank, brunt hår, bruna ögon.

It's just that the last belly dancer you sent me wasn't quite as slender as I would have hoped.
Den senaste magdansaren du skickade var inte så slank som jag hade hoppats på.

Meanwhile also came the chickadees in flocks, which, picking up the crumbs the squirrels had dropped, flew to the nearest twig and, placing them under their claws, hammered away at them with their little bills, as if it were an insect in the bark, till they were sufficiently reduced for their slender throats.
Under tiden också kom Chickadees i flockar, som plockar upp smulorna the ekorrar hade sjunkit, flög till närmaste kvist, och placera dem under deras klor, hamrat på dem med sina små räkningar, som om det vore en insekt i barken, tills de var tillräckligt minskas sina smala halsar.

In Mexico a hotel has set aside an area for those who are embarrassed to step onto a beach that is packed with slender people, reports El Economista newspaper.
Ett hotell i Mexico har reserverat ett område för sådana som tycker det är genant att vara på en strand som är fylld av slanka människor, berättas det i tidningen El Economista.

But the slender, graceful Bushmen of the Kalahari live here contentedly and in complete harmony with their environment.
Bara bushmännen kan k onsten att leva i balans med naturen i Kalahari.

As the pH value represents the ‘acid impression’ of a wine, wines from the Bürgstadter Berg have a more acid-based, reductive, linear and slender taste compared to similar wines from limestone soils.
Eftersom pH-värdet representerar ”syraintrycket” av ett vin har viner från Bürgstadter Berg en mer syrlig, inskränkt, lineär och knapp smak jämfört med liknande viner från kalkrika jordmåner.

These creatures have long, slender snouts, tiny eyes, and rounded ears with a rather crumpled appearance.
Näbbmöss har lång och spetsig nos, små ögon och runda, lite hopknycklade öron.

Slender tuna
Slank tonfisk

This was the Clermont, a long, slender vessel about 140 feet (43 meters) in length and 15 feet (4.5 meters) wide.
Detta var Clermont, en långsmal farkost med längden 43 meter och bredden 4,5 meter.

They were all slender gangly arms and huge earrings and razor-straight shiny hair.
De var en massa slanka och spinkiga armar och jättestora örringar och rakt glänsande hår.