sneak oor Sweeds

sneak

/sniːk/ adjektief, werkwoord, naamwoord

A mean, sneaking fellow.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

smyga

werkwoord

to creep

So they don't sneak out in no lambskin enchilada or nothin'.
De ska inte kunna smyga ut utklädda till enchiladas eller nåt.

skvallra

Verb verb

sno

werkwoord

You gonna take all that and try to sneak into my pocket?
Ska ni ta allting och försöka sno ur mina fickor?

lurifax · knycka · skjuta · skvallerbytta · inskjuta · smyga in · smyga sig

Soortgelyke frases

sneak up on
smyga

to sneak up
smyga sig på · smyga upp

to sneak
smyga sig · sno

sneaking suspicion
aning · föraning

sneak peek
tjuvtitt

sneak cat
puma

sneaks
se sneak · smyger

sneak up
smyga sig på

sneaking
hemlig · lömsk · smygande

voorbeelde

I sneaked a look at the death certificate over at Barney' s
Jag tjuvkollade på dödsattesten borta hos Barney

I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!
Bli inte fångad på Alistairs mark

Aw, didn't your mummy ever sneak you an early gift
Fick du aldrig en present av mamma kvällen innan?

So, we sneak off to the movies, and we see this little picture called " Solomon and Sheba. "
Vi sticker på bio... och ser en liten film som heter Solomon and Sheba.

So they don't sneak out in no lambskin enchilada or nothin'.
De ska inte kunna smyga ut utklädda till enchiladas eller nåt.

I couldn' t have a sneak preview?
Får man tjuvtitta lite?

Microbes sneak in through our breath, our food, our urogenital tract, or breaks in our skin.
Vi får i oss mikroorganismer när vi andas och när vi äter, eller så tar de sig in via huden eller urin- och könsorganen.

What are you doing sneaking around in the middle of the...
Varför smyger du omkring mitt i...

Great so we' il use the other two ships to draw their fire while we sneak around their backside and jam a big old nuke up their tailpipe
Då drar två skepp på sig eld, och det tredje stoppar en laddning i avgasröret

The documents in the box came from somebody on the inside working for the companies copying a bunch of documents and sneaking them out and making them available to people on the outside.
Dokumenten kom från någon på insidan hos företagen som kopierade dokumenten och smög ut dem och gjorde dem tillgängliga för folk på utsidan.

Looking for a sneak attack
Han vill göra en smygattack

There's a secret set of stairs to... sneak out celebrities.
Det finns hemliga trappor för kändisar.

Middle of the night, I sneak off the road to take a whiz in the woods.
Mitt i natten klev jag av vägen för att pissa i buskarna.

Ugh, how long have you two been sneaking around?
Hur länge har ni smugit runt?

Just parts of it, though because I had to sneak it off my parents'shelf, you know?
Fast bara delar av den... för jag var tvungen att smyglåna den från mina föräldrars bokhylla.

So he sneaked back.
Så han åkte iväg i smyg.

● Sneaking drinks
● Tar drinkar i smyg

We'll sneak in.Get her bag
Vi smyger in, tar väskan...

Jetta sneaked a peek at the congregation.
Jetta smygtittade på församlingen.

Then he'll probably sneak here for the trial. Oops. Seth:
Sen kommer han väl hit lagom till rättegången.

I lied and told them you'd sneak in later while they were asleep and give them kisses.
Jag ljög och sa att du kommer in senare när de sover och pussar dem godnatt.

So that's why I have to sneak in here..... after everyone's asleep and sneak out in the morning?
Så det är därför jag måste smyga in hit när alla har somnat och smyga ut på morgonen?

I mean, trying to fool me is like trying to sneak sunrise past a rooster. Ha-ha.
Att försöka lura mig är som att försöka lura en tupp på soluppgången.

We’ll sneak up and kill the guards, and then I’ll open the door.”
Vi smyger dit och dödar vakterna, och sedan öppnar jag dörren.”

I'm not " Sneaking up " on anyone.
Jag smyger inte.