squib oor Sweeds
squib
en
(military) A small firework that is intended to spew sparks rather than explode.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
smällare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pyrotechnic products, Fireworks,Rockets, firecrackers, firecracker and firework cakeboxes, whistling rockets, crackers, fountain fireworks, squibs, Chinese firecrackers, cannon crackers, table fireworks, sparklers, Flares, Roman candles,Pyrotechnic novelties, lighters for pyrotechnic purposes (except matches)
Det är verkligen obegripligt att inga ömsesidiga arrangemang har föreslagits för att förhandla med en partner, ens om denna är en vän.tmClass tmClass
Thus the news media were disappointed —the theological fireworks turned out to be a damp squib.
Fru ordförande! Stockman sade något resignerat, att frågan om energieffektivitet för närvarande inte är så framträdande i den politiska debatten.jw2019 jw2019
Take your hands off me, you filthy Squib!
Jag vill betona att rådet i högsta grad är medvetetom flexibiliteten på två viktiga nivåer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She keeps moving the squib.
Visst, jag ska rota fram nåtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a Squib, Credence.
Den är svårtillgängligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firstly, the general consensus amongst informed opinion in Brussels is that the British presidency has been a bit of a damp squib: it has promised much but achieved little; and the Cardiff Summit was summed up by the Financial Times as being 'long in words but short on action' .
Nej: den belgiske snoken Poirot.-Det var ju det jag sa, RosalieEuroparl8 Europarl8
What was achieved in Maastricht as the great step forward to a real common policy in that area has turned out to be a damp squib.
Om en europeisk arresteringsorder har utfärdats i Frankrike, avgörs således brottet enligt fransk lagstiftningEuroparl8 Europarl8
These are the squibs.
Högsta brottsstatistiken i distriktetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brandon Lee got shot with squibs.
I enlighet med beslut #/#/EG av företrädarna för medlemsstaternas regeringar,församlade i rådet den # maj # om fastställande av den tidpunkt efter vilken det inte längre får ingås åtaganden avseende medel från nionde Europeiska utvecklingsfonden (EUF), fastställs den tidpunkt efter vilken åtaganden inte längre bör ingås avseende de medel från nionde EUF som förvaltas av kommissionen, de räntesubventionsmedel som förvaltas av Europeiska investeringsbanken (EIB) och de intäkter som härrör från ränta på dessa anslag till den # decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoping he’d missed or forgotten the squib in the Morning News’s Police Beat page.
litiumsalter (används för att behandla psykiska sjukdomarLiterature Literature
In 1918, Percival had been described as "a slim, soft spoken man... with a proven reputation for bravery and organisational powers" but by 1945 this description had been turned on its head with even Percival's defenders describing him as "something of a damp squib".
Talmannen meddelade att de behöriga franska myndigheterna hade informerat honom om att Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici och Jean-Claude Fruteau hade valts till ledamöter av den franska nationalförsamlingenWikiMatrix WikiMatrix
Indeed, not only was the summit a damp squib, resulting in a non-binding agreement that was not signed by every country, but we also have to come to terms with our own defeat, because it was the key role played by the two most polluting countries on the planet, China and the United States, which was placed under the spotlight through the negotiations in Copenhagen.
Det antal kontrollexemplar T# och motsvarande dokument för vilka förseglingen från avsändandet avlägsnats på annat sätt än under tulltillsyn, antal förseglingar som brutits, eller om dispens inte har beviljats från kravet att försegla enligt artikel #.# i förordning (EEG) nrEuroparl8 Europarl8
There had been a squib in the paper the next day, no more than a space-filler really, but the owner had not been named.
Vi måste förbereda oss!Literature Literature
Some morning papers carried a squib about Eve's performance.
Därför ber jag enträget mina kolleger att rösta för ändringsförslagen som gör det möjligt för konsumenterna att redan vid första ögonkastet kunna se skillnad på riktig choklad och choklad berikad med annat vegetabiliskt fett än kakaosmör.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a Squib, Credence.
Interaktionsmekanismen av nevirapin/atazanavir är CYP#A# induktionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Might be one of your squib pins severing.
Bärsjal..?!- Det är ett bra tillfälle att skålaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And there were squibs in the door.
En middag är ett bra sätt att ta farväl, eller hur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those weren't squibs.
Den # december # enades dock Europeiska rådet om en allmän EU-budget på bara #,# miljarder euroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We doubled up on the squibs, Roland, two each.
Bitarna smöras med smält ister, smör eller vegetabiliskt fett så att de efter vila är fräscha och smidigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Ronald fires, he's going to hit the squibs.
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det individuella stödetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unfortunately, what seemed at first to be a good idea - the Transatlantic Agenda - turned into something of a damp squib after April, when the Council took a number of decisions we perhaps did not all support.
Dumpningsmarginalen jämfördes därför med den landsomfattande skademarginal som fastställts för Indien i förordningen om slutgiltig antidumpningstullEuroparl8 Europarl8
Go get those squib detonators ready,
Mjölets färg: Alla undersökningar som gjorts på farine de blé noir de Bretagne visar att mjölet har en stark färg jämfört med mjöl som framställs av franskt eller importerat boveteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No explosions, just a damp squib leaving a long trail into history, and even further into the soul.
Jag beklagar verkligenLiterature Literature
They were just squibs.
Vad är det med dig, din feta tunna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neal) Oh, might be one of your squib pins severing
En sak till om hondjävulenopensubtitles2 opensubtitles2
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.