stand aside oor Sweeds

stand aside

werkwoord

To step sideways to make a space for someone else.

voorbeelde

Stand aside!
Gå åt sidan!

Not that I stand aside from pacifism or anti-militarism; they constitute a necessary part of our work.
Inte för att jag är ointresserad av pacifism eller anti-militarism; de utgör en nödvändig del av vårt arbete.

Stand aside, Will.
Flytta på dig, Will!

So you're going to stand aside and let him do his job and deal with the 456. Immediately.
Ni ska låta honom göra sitt jobb att ta itu med 456, omedelbart.

And when you see me coming, stand aside.
När jag kommer, gå åt sidan.

It’s mostly young people who choose to stand aside, or believe that they’re choosing exclusion.
Mest ungdomar som väljer att stå vid sidan av, eller tror sig själva välja utanförskapet.

‘So if he wrote to police HQ, we’d all have to stand aside from the case?’
“Så om han skrev till polishuset, skulle alla vara tvungna att stå utanför?”

Stand aside!
Ställ er åt sidan!

Now please stand aside.
Snälla, gå åt sidan nu.

Stand aside.
Ur vägen.

However, Europe cannot, under any circumstances, stand aside and do nothing.
Däremot kan Europa inte under några omständigheter tiga still.

Now, stand aside.
Flytta er nu.

Stand aside!
Flytta på dig!

Traitors, stand aside!
Ur vägen, förrädare!

Stand aside, Hallie
Flytta dig, Hallie

Now... stand aside.
Nu så... backa undan.

Stand aside here.
Stå åt sidan här.

If you won't stand aside, then we'll take it by force.
Om Ni inte stiger åt sidan så tar vi det med våld.

You can't have Christian standing aside not doing anything.
Christian kan inte bara stå och göra ingenting.

Stand aside.
Flytta på dig.

We'll stand aside.
Vi går åt sidan.

Please, stand aside.
På andra sidan.

Stand aside, Mrs. Murdoch.
Flytta er, fru Murdoch.