teased oor Sweeds teasedadjektief, werkwoord enSimple past tense and past participle of tease. + 2 definisies Vertalings in die woordeboek Engels - Sweedsse tease Kopieer na knipbordbesonderhede Folkets dictionaryGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesto tease bråka · reta · retas · retas medtease driva · driva med · förarga · förlöjliga · göra narr av · irritera · kamma · karda · käxa · leta · locka · pika · reta · retas · retas med · retsticka · skoja med · slyna · söka · tuperateasing retar · retsamtease out kamma ut · locka fram · locka ut · reda uttease driva · driva med · förarga · förlöjliga · göra narr av · irritera · kamma · karda · käxa · leta · locka · pika · reta · retas · retas med · retsticka · skoja med · slyna · söka · tuperavoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrasePolly was always teasing Flora about coming out.Polly retades jämt med Flora om att komma ut.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It was always going to take time to tease through what were very difficult, delicate and sensitive political matters.Det stod klart från början att det skulle ta tid att behandla vad som var mycket svåra, delikata och känsliga politiska frågor.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I shall never tease about it again.Jag skall aldrig reta någon för det igen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Kaloyannis teased him, pretending to know nothing about Bedouins or even whether there were any in Algeria.Kaloyannis hade roligt, han låtsades att han aldrig hade sett beduiner eller ens vetat att de bodde i Algeriet.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He only does it to annoy, Because he knows it teases.'Han bara gör det för att irritera, eftersom han vet att det retar.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I think dad teased him or something.Pappa retade honom nog.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Three days’ journey from here, but you should not ride there,’ Eskil teased him.”Tre dagars ritt härifrån, men dit bör du inte rida”, retades Eskil. ”Varför inte det?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You're gonna tease a girl like that?Tänker du reta en flicka så där?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If you're not teasing me, don't lie to me.Om du inte gör det, så ljug isåfall inte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Anxious to make the teasing stop, some have even tried to conceal the fact that they are Christians.I sin önskan att inte bli hånade har somliga till och med försökt dölja att de är kristna.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'd teased Grunwalski so much that he went off on his own.Jag hade tråkat Grunwalski till den grad att han föredrog att gå undan lite längre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Let this be a lesson to you all, cowboy, that no man shall judge, tease, or criticize another man.Låt det här bli en läxa för er alla. Ingen man borde döma, reta eller kritisera en annan man.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So, they started teasing her.Så de började reta henne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I have been starved out, felt up, teased, stalked, threatened, and called Taylor Swift.Jag har svultit, tafsats på, blivit retad, stalkad, hotad och kallad Taylor Swift.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'Kiss me with your eyes,'she teased.Kyss mig med dina ögon, retades hon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Melong ( sticking tongue out / way of teasing )Merong ( stick ut tungan )QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We used to tease her about that.Vi brukade reta henne för det.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Spence, don't tease, okay?– men mest tycker jag att det är sexigt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You just gonna tease me all night?Ska du egga mig hela kvällen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He began teasing me for not joining them in drinking a little alcohol.Han började reta mig för att jag inte drack alkohol tillsammans med dem.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Tandaran children used to tease my daughter with that nursery rhyme.Tandaribarnen brukade reta min dotter med den ramsan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So, they're here to tease.De är här för att locka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oh, come on, I'm teasing you.Kom igen, jag retas bara.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When the anger subsided, he knew I was right – because I was always right, as I liked to tease him.När ilskan lagt sig insåg han att jag haft rätt – för jag hade alltid rätt, som jag brukade säga för att reta honom.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What' s a tease and squeeze?Vad är kladd och kläm?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER222 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k