temporary bridge oor Sweeds

temporary bridge

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

hjälpbro

nödbro

voorbeelde

Dental resin for temporary bridges, crowns and veneers
Dentalt harts för temporära bryggor, kronor och skalfasader

Temporary bridges and modular bridges of metal, including for vehicles and pedestrians
Tillfälliga broar och modulära broar av metall, inklusive för fordon och fotgängare

Materials for manufacturing semi-anatomical and fully anatomical long-term temporary bridge and crown restorations for dental purposes
Material för tillverkning av del- och helt anatomiska långtidsbryggor och provisoriska kronor för odontologiska ändamål

The police had built a temporary bridge across the ditch.
Polisen hade byggt en provisorisk bro över diket.

Scaffolding and soffit scaffolding, work platforms and temporary bridges, not of metal or mainly not of metal
Byggnads- och valvställningar, arbetsplattformar och provisoriska broar ej eller huvudsakligen ej av metall

Floating pontoon system for making temporary bridges and harbours
Flytande pontonsystem för tillverkning av tillfälliga broar och hamnar

Temporary bridge parts (not of metal or mainly not of metal)
Hjälpbryggdelar (ej eller huvudsakligen ej av metall)

Scaffolding and soffit scaffolding, work platforms and temporary bridges of, or mainly of metal
Byggnads- och valvställningar, arbetsplattformar och provisoriska broar av eller huvudsakligen av metall

While the stonethrowers were clearing the path to cross the main bridge, Subutai supervised construction of another temporary bridge downriver to outflank the Hungarians.
Medan blidorna rensade vägen mot bron, lät Tsubotai bygga en ny bro nedströms för att möjliggöra en flankering av ungrarna.

- powers to transfer the business of a failing bank to a temporary "bridge bank" in order to preserve it as a going concern with a view to sale to a private sector purchaser;
- Befogenheter att överföra en konkursfärdig banks verksamhet till en ”brobank”, för att låta det fortleva inför en försäljning till privat köpare.

Steel components for sectional lightweight steel constructions, temporary bridge parts (of metal or mainly of metal), supports of metal (including light metal) for scaffolding and formwork, turnbuckles, height-adjustable steel supports, bearer frames, angle clamps, wire tensioners
Ståkonstruktionsdelar för isärtagbara lätta ståkonstruktioner, delar till provisoriska broar (av eller huvudsakligen av metall), bärare för byggnadsställningar och fordringar av metall (inklusive lättmetall), spännlås, höjdinställningsbara stålstöd, bärbalksinfattningar, vinkeltvingar, trådspännare

Hire services and rental services relating to temporary bridges and modular bridges of metal, including for vehicles and pedestrians, trench crossing systems, modular trench crossing systems of metal, safety handrails, ramps, decks and flooring of metal for bridges, safety fences, edge protection systems and railings, of metal
Hyrningstjänster och uthyrningstjänster i samband med tillfälliga broar och modulära broar av metall, inklusive för fordon och fotgängare, dikeskorsningssystem, modulära dikeskorsningssystem av metall, säkerhetshandräcken, ramper, däck och golvläggning av metall för broar, säkerhetsstaket, kantskyddssystem och räcken, av metall

Rental and leasing of auxiliary construction equipment, of scaffolding and soffit scaffolding, of work platforms and temporary bridges, of beams, ceiling supports, struts and supports for scaffolding and shuttering, of scaffolding, of shuttering and construction parts therefor, of shuttering elements, of ferrules of metal, and of construction parts for scaffolding
Uthyrning och leasing av hjälpmedel för byggnation, av ställningar, av byggnads- och valvställningar, av arbetsplattformar, av provisoriska bryggor, av bärbalkar, takstöd, strävor och stöttor för ställningar och för formverk, av omgivande byggnadsställningar, av formverk, formar och tillhörande delar, av formelement, av ringformade metallbeslag och av byggdelar för ställningar

Concerns about the potential increase in moral hazard associated with the existence of resolution funds will be mitigated if use of the funds is restricted to providing financial support for resolution tools, for example by financing a temporary bridge bank or guaranteeing its liabilities to prevent the withdrawal of credit.
Bekymmer rörande den eventuellt ökade moraliska risk som är förknippad med avvecklingfonder minskas om fonderna bara används för att finansiera avvecklingsverktyg, t.ex. genom finansiering av en tillfällig ”brobank” eller genom att säkerhet ställs för skuldförbindelser för att förebygga att krediter återkallas.

Employment protection measures, in particular the Temporary Emergency Bridging Measure for Sustained Employment and additional income support for the self-employed, should help dampen employment losses.
Åtgärder för att upprätthålla sysselsättningen, framför allt de tillfälliga nödåtgärderna för upprätthållandet av sysselsättningen, och ytterligare inkomststöd till egenföretagare, bör kunna minska mängden arbetstillfällen som går förlorade.

Temporary crown and bridge resin
Resinbaserad plast för temporära kronor och bryggor

Temporary crowns and bridges, anchoring pins, artificial teeth
Provisoriska kronor och bryggor, förankringsstift, konstgjorda tänder

What are the effects of the presence of a pontoon bridge and a temporary bridge in Novi Sad on inland waterway transit traffic between the Netherlands, Germany and Austria (EU Member States) and the applicant countries Slovakia and Hungary, on the one hand, and Romania and Bulgaria to the south and east, on the other?
Vad för bron av flodfarkoster och den provisoriska bron i Novi Sad med sig för konsekvenser för genomgångstrafiken av flodfarkoster mellan å ena sidan medlemsstaterna Nederländerna, Tyskland och Österrike samt kandidatländerna Slovakien och Ungern och å andra sidan de söder och öster därom belägna kandidatländerna Rumänien och Bulgarien?

Temporary crown and bridge material for dental use
Material till temporära tandkronor och -bryggor