to believe in oor Sweeds

to believe in

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

tro på

werkwoord

They must be able to believe in us, so that they continue to believe in Europe.
De måste kunna ha förtroende för oss för att kunna bevara tron på Europa.

voorbeelde

You need to believe in it.
Därför måste man tro.

I was brought up to believe in that, and so should you.
Jag blev uppfostrad att tro gå det, och det borde du också.

All I need is love and to believe in yourself
Allt som behövs är kärlek och att tro på sig själv?

I so badly wanted to believe in you
Jag ville så tro på dig

Your courageous decision to believe in Him will bless you immeasurably and forever.
Ditt modiga beslut att tro på honom kommer att välsigna dig övermåttan och för alltid.

What suggestions are offered to believers in these difficult circumstances?
Vilka förslag ges åt troende i dessa svåra situationer?

The Zoramites used to believe in Heavenly Father, but didn’t keep His commandments anymore.
Zoramiterna brukade tro på vår himmelske Fader, men de höll inte längre hans bud.

What can we do to demonstrate that we have chosen to believe in Jesus Christ?
Vad kan vi göra för att visa att vi har valt att tro på Jesus Kristus?

How do you get through life when you’ve nothing to believe in?
Hur tar ni er igenom livet utan att ha något att tro på?”

Likely your children have been brought up to believe in Santa Claus.
Du kanske har lärt dina barn att tro på jultomten.

It is not enough, however, merely to believe in Him and His mission.
Men det räcker inte att bara tro på honom och hans mission.

It's hard to know exactly what to believe in.
Man vet inte vad man ska tro längre.

Now the War was hopeless, and only fools were still able to believe in victory.
Kriget var meningslöst, och blott narrar trodde ännu på segern.

He needs something to believe in.
Han behöver något att tro på.

I never used to believe in that.
Jag brukade inte tro på sånt.

Daring to believe in it, at least.
Att våga tro på det, åtminstone.

I have to believe in everything in order to make things up.
Jag måste tro på allt för att kunna hitta på saker.

She raised us children to believe in God, and she prayed with us each night.
Hon fostrade oss barn att tro på Gud och bad tillsammans med oss varje kväll.

But he will if you and your people continue to believe in him and follow him.
Men han kommer att göra det om ditt folk fortsätter att följa honom.

The government did not want people to believe in God.
Regeringen ville inte att folket skulle tro på Gud.

That nation had every reason to believe in God’s care for them.
Denna nations medlemmar hade all orsak att tro på Guds omsorg om dem.

'Cause for once, I want to believe in something bigger than me.
För en gångs skull vill jag tro på nåt som är större än mig själv.

It's about daring to believe in the miracle.
Det handlar om att våga tro på undret.

For example, some find it difficult to believe in God because of the suffering they see worldwide.
Många har svårt att tro på Gud på grund av allt lidande som finns i världen.