to come near oor Sweeds

to come near

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

komma nära

werkwoord

There's only a smoking hole that the police won't allow anybody to come near.
Det finns bara en rykande hål som polisen inte kommer att tillåta någon att komma nära.

voorbeelde

But that truck driver, he is afraid to come near this place to collect the Kano.
Men lastbilschauffören, han är rädd att komma hit och hämta Kano.

If Stannis is fool enough to come near me.
Om Stannis är dum nog att komma nära mig.

He did not want that eel, grown fat on human flesh, to come near him.
Han ville inte att ålen som blivit fet på människokött skulle komma nära honom.

I was eager to come near the lamp and interpret into Slovak what the English publication said.
Jag var ivrig att komma fram till ljuset och återge på slovakiska vad som sades i den engelska publikationen.

My husband did not even dare to come near me to show affection.
Min man vågade inte ens komma nära mig för att visa tillgivenhet.

I will cause him to come near, and he will approach me.”
Jag ska låta honom komma nära, och han ska närma sig mig.”

He told me not to come near his house.
Han sa till mig att inte komma i närheten av hans hus.

And he screamed at me and said not to come near the garden.
Och han skrek åt mig och sa att jag inte skulle komma nära trädgården.

Only Maester Luwin had the stomach to come near.
Bara mäster Luwin hade förmått komma nära.

If you dare to come near me again
Våga inte komma när mig igen!- Wendy!

The slaver men feared to come near him.""
Slavhandlarna var rädda för att komma nära honom.”

I'm here to let you know it's not within your best interests to come near Joy ever again.
Jag kom hit för att säga att det är bäst för er att lämna Joy i fred.

Father was terribly upset and refused to come near me for 15 years.
Far blev fruktansvärt upprörd och vägrade att träffa mig på 15 år.

When they get the nerve to come near.
Dm de over huvud taget vagar sig in.

I told Satine that if Christian were to come near her, he would be killed!
Sitarspelaren gömmer sig!

There's only a smoking hole that the police won't allow anybody to come near.
Det finns bara en rykande hål som polisen inte kommer att tillåta någon att komma nära.

Never touch the edge or allow anything you cherish to come near it, else you will regret it.
Rör aldrig vid eggen eller låt något du är rädd om komma i närheten av den, annars kommer du att ångra dig.

One way to come near to God is through prayer.
Bönen kan föra oss närmare Gud.

If anyone happens to come near the entrance, he can simply back away to disappear into the darkness.
Om någon skulle gå fram till porten vänder han sig bara bort, in i mörkret.

The government does not dare to come near me.
Regeringen vågar inte komma nära mig.

And Nazirites were told not to come near “any dead soul” (“a dead body,” Lamsa).—Numbers 6:6.
Och om nasirerna läser vi att de inte fick komma nära ”någon död själ” (”en död kropp”, Lamsa). — 4 Moseboken 6:6.

(Matthew 3:4) None of these three individuals were commanded not to come near a dead soul.
(Matteus 3:4) Ingen av dessa tre nasirer fick befallningen att inte komma nära någon som hade dött.

You are never to come near my family ever again!
Du kommer aldrig nära min familj igen!

And Nazirites were told not to come near “any dead soul” (“a dead body,” Lamsa). —Numbers 6:6.
Och om nasirerna läser vi att de inte fick komma nära ”någon död själ” (”en död kropp”, Lamsa). — 4 Moseboken 6:6.

How widespread is the appeal in God’s Word to come near to him?
Hur vittomfattande är uppmaningen i Guds ord att nalkas Gud?