to hit the road oor Sweeds
to hit the road
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
åka iväg
We need to hit the road.
Vi måste åka iväg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We need to hit the road.
Blanda # volymdel ammoniak (NH#OH, ñ = # g/ml) med # volymdel vattenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, I' m going to hit the road
Nej, det gör jag inteopensubtitles2 opensubtitles2
We'll have to hit the road for a few days.
Vad fan är det här?-Det angår dig inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm fleet admiral, and I'm telling you to hit the road.
I synnerhet måste man agera mot utsläpp från personbilar, som står för # procent av EU:s samlade utsläpp av koldioxid, den viktigaste växthusgasenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he doesn' t love you when you look like a map, tell him to hit the road
Vid denna beräkning behöver inga andra krav i regel #/B/# beaktasopensubtitles2 opensubtitles2
Got the rental fired up outside and about ready to hit the road.
Bli borgmästarens äldste den nästeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time to hit the road, babe.
I arbetsgruppens rapport anges att stödordningen för träsektorn bör vara inriktad på företag och andra aktörer som har konkreta projekt som omfattas av stödordningens strategier och målområden och som bidrar till ökat värdeskapandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's time to hit the road.
eventuella förklaringar som mottagits i enlighet med artiklarna I–IV i protokollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm ready to hit the road.
Man bör särskilt uppmärksamma att det offentlig-privata samarbetet har visat sig vara mycket effektivt för att hantera avmattning och kriser inom turistsektorn på etablerade turistmål som riskerar att förlora sin förmåga att skapa välståndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ready to hit the road, Co-Captain?
E-#/# (EN) från Pervenche Berès (PSE), Ieke van den Burg (PSE) och Richard Howitt (PSE) till kommissionen (# marsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I can't wait to hit the road, and meet the good people of this great nation.
Vi var tvungna att se hur du betedde digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We got to hit the road.
Djurmodeller I djurmodeller av pulmonell hypertension minskade kronisk oral administrering av bosentan det pulmonella vaskulära motståndet och reverserade den pulmonella vaskulära och högerventrikulära hypertrofinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I'm going to hit the road.
Ansträngningarna måste inriktas på att höja sysselsättningskvaliteten och stänga inkomstklyftanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time to hit the road, Austin.
Eller så dör alla!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s time to hit the road
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # november # om förbud mot fiske efter liten hälleflundra i NAFO-vatten #LMNO med fartyg som seglar under spansk flaggopensubtitles2 opensubtitles2
People do not come here, so I have to hit the road.
Har ni någon passagerarlista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ready to hit the road, Co-Captain?
Jag är uppåt om du är detOpenSubtitles OpenSubtitles
We got to hit the road here soon.
På stenåldern skulle jag ha haft egna barn nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, I've got to hit the road.
Baronen gav mig den när han blev min dannaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ready to hit the road?
En sådan finns säkerligen, men tar sig olika uttryck.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on man, I got to hit the road.
Vi prövar igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time to hit the road.
Var ska du sova inatt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time to hit the road.
Det skulle motsvara överenskommelsen mellan kommissionen och rådet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You cut straight south you ought to hit the road about half a day.
Kreditvärderingsinstitut utfärdar omdömen om en viss kreditvärdighet för en viss emittent eller ett visst finansiellt instrumentLiterature Literature
Your band can be huge if you're willing to hit the road.
Alla godkända sökande inbjuds att ansluta sig till EFSA:s databas över experterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
334 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.