to sand oor Sweeds

to sand

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

att slipa

werkwoord

I had to sand them down just to get them to fit in there.
Jag var tvungen att slipa ner dem för att de skulle få plats.

sanda

werkwoord

Most people don't know that lightning does that to sand.
De flesta vet inte att blixten gör så med sand.

slipa

werkwoord

I had to sand them down just to get them to fit in there.
Jag var tvungen att slipa ner dem för att de skulle få plats.

voorbeelde

5 – The natterjack toad (Bufo calamita) is a toad native to sand dune areas of northern Europe.
5 – Stinkpaddan (Bufo calamita) är en padda från sanddynsområdena i Nordeuropa.

Don't tell me you're going back to Sand Rock.
Ska du tillbaka till Sand Rock?

The world we once knew turned to sand and fire.
Vår värld förvandlades till sand och eld.

Its use is limited to the production of resin-bonded grinding wheels and to sand-blasting purposes.
Dess användning är begränsad till framställning av slipskivor hoplimmade med harts och till sandblästring.

My plan is to return to sand.
Min plan är sand.

An older boy, however, won't listen to sand sto ries because they are part of the female role.
En stor pojke däremot lyssnar inte på sandsagor eftersom de hör till kvinnorollen.

Why can’t the snow be related to sand instead of ice?
Varför kan inte snön vara släkt med sanden i stället för med isen?

It's what happens to sand when it's struck by lightning.
Det är vad som händer med sand när den träffas av blixten.

The walls, ceiling, and floor of the temple turned to sand.
Templets väggar, tak och golv förvandlades till sand.

They stole the best land and turned it to sand.
De tar bästa marken och gör sand av den.

Many fellow Members are wrong to simply reduce this matter to sand and seals today.
Många kolleger är fel ute när de i dag reducerar frågan till att handla om sand och sälar.

The water has given way to sand, rocks, dry scrub and beached boats.
Vattnet har gett vika för sand, sten, torra buskväxter och strandade fartyg.

According to the job sheet, the work had been “to sand floors, ground floor.”
Arbetsuppgiften enligt kalendariet var »golvslipning, nedervåning«.

Most people don't know that lightning does that to sand.
De flesta vet inte att blixten gör så med sand.

I had to sand them down just to get them to fit in there.
Jag var tvungen att slipa ner dem för att de skulle få plats.

Your bones will turn to sand.
Dina ben blir till sand.

Rivers have turned to sand.
Floderna har blivit sand.

They're just trying to sand down your edges, make you all the same shade.
De försöker bara tona ner dig och din egen nyans.

He's saying when the sacred stone was taken the village wells dried up and the river turned to sand.
När stenen togs, torkade brunnarna och floden förvandlades till sand.

He's saying when the sacred stone was taken, the village wells dried up, and the river turned to sand.
Han säger att när den heliga stenen blev stulen, torkade brunnarna, och floden blev till sand.

As we moved closer to Australia’s central desert, trees grew smaller and more stunted, and undergrowth gave way to sand.
Allteftersom vi kom närmare Australiens centralöken, blev träden mindre och alltmer förkrympta, och undervegetationen gav mer och mer vika för sand.

With regard to sand, there was discrepancy between the code suggested by one Chinese producer and those found during the investigation.
I fråga om sand fanns det en skillnad mellan det nummer som föreslogs av en kinesisk tillverkare och de nummer som påvisades under undersökningen.

Those abrasive products are generally used to sand or polish different substances such as wood, metals, plastics, glass, ceramics or stone.
Dessa slipbasprodukter används vanligen för att slipa eller polera olika ämnen som trä, metall, plast, glas, keramik eller sten.

First of all he had to sand them down, then he would apply Chinese wood oil, which had been ordered specially.
Först slipning, sedan inoljning med specialbeställd kinesisk träolja.