to work for oor Sweeds

to work for

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

arbeta för

werkwoord

My firm will continue to work for your son's exoneration, but two things will change.
Min firma ska fortsätta att arbeta för er sons frigivning men två saker ska förändras.

verka för

werkwoord

This tension can be alleviated by encouraging the relevant parties in all the regions to work for excellence.
Genom att stimulera aktörer i alla regioner att verka för excellens kan denna spänning balanseras.

voorbeelde

They must hate that you're going to work for Stark.
De avskyr väl att du ska jobba för Stark.

Will the Council be taking due account of the specific contribution women can make to working for peace?
Kommer rådet att beakta att kvinnor är lämpade för att arbeta för fred?

I am not so fun to work for.
Jag är inte så kul att jobba för.

Why do you wish to work for His Majesty's government?
Det vill jag egentligen inte.

Tell me, why do you want to work for royalty airlines?
Varför vill du arbeta för Royalty?

It is one thing to work for legitimate needs.
Att arbeta för att tillfredsställa legitima behov är en sak för sig.

But he used to work for me.
Men han jobbade för mig förr.

No, I'm the one that's going to work for you and your brother.
Det behöver du inte, gubben. Jag jobbar för dig och din bror.

One time I ran out of fellowships and had to go to work for a living.
En gång var jag nödd att ta arbete.

You want to know why I went on the wagon when I went to work for you?
Vet du varför jag slutade dricka innan jag började hos dig?

I'd like to work for you.
Jag vill arbeta för dig.

This makes it possible to get people to work for excessively long periods of time.
Detta gör det möjligt att få människor att arbeta i överdrivet långa arbetspass.

I don’t have the same desire to work for the good that I do for acquiring possessions.
Jag har ingen längtan efter att verka för det goda på samma sätt som för att förvärva egendomar.

My father's the kind of a man who doesn't like to work for other people.
Min far gillar inte att jobba för nån annan.

My firm will continue to work for your son's exoneration, but two things will change.
Min firma ska fortsätta att arbeta för er sons frigivning men två saker ska förändras.

I told you, I don't want to work for you.
Jag sa ju, Jag vill inte jobba för dig.

Pizoni told me Pops wanted to work for the Empire and he would be treated well.
Pizoni sa att Pops skulle jobba i rikets tjänst och bli väl behandlad.

You can do whatever you want if you’re willing to work for it.”
Du kan göra precis vad du vill om du är beredd att jobba för det.”

I used to work for a man named Nathan Bates.
Jag brukade jobbar för en man kallad Nathan Bates.

‘as well as facilitating ... to work for longer’
”samt att man måste göra ... längre kvar i arbetslivet”

I gotta tell ya, this " being grown up " thing really seems to work for us.
Det funkar bra för oss att vara vuxna.

For tax administrations, to work for having new information available for AEOI can be time-consuming and costly.
För skatteförvaltningar kan det vara tidsödande och dyrt att arbeta för att ha nya upplysningar tillgängliga för automatiskt utbyte.

He' s terrible to work for
Hemsk att jobba åt

I recall that as a teenager, I went to work for a radio station.
Jag kommer ihåg när jag var i tonåren och började arbeta på en radiostation.

You do realize we quit working on our own apps to work for you, right?
Du är medveten om att vi slutade arbeta på våra egna appar för att arbeta för dig, va?