trapezoidal oor Sweeds

trapezoidal

adjektief

In the shape of a trapezoid, or having some faces which have one pair of parallel sides.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

trapets

Noun

Bucket loaders will be used to convey the waste to trapezoidal columns for aerobic fermentation.
Med en grävskopa transporteras denna till en silo som i genomskärning har formen av en trapets.

Soortgelyke frases

trapezoid
Parallelltrapets · parallelltrapets · trapets · trapetsoid

isosceles trapezoid
Likbent parallelltrapets

trapezoid bone
Lilla mångkantiga benet

Trapezoid Rule
trapetsregeln

Trapezoid List
Parallelltrapetslista

voorbeelde

(523) It has been alleged by some interested parties that the injury to the Union industry was caused from its engagement in the downstream business of producing construction materials (e.g. sandwich panels, trapezoidal sheets etc.) either directly or through related companies within the groups.
(523) Det har av vissa berörda parter hävdats att skadan för unionsindustrin orsakades av dess engagemang i den vidareförädlande verksamheten att tillverka byggnadsmaterial (t.ex. sandwichpaneler, trapetsformad plåt m.m.) antingen direkt eller genom närstående företag inom företagsgrupperna.

Chemical additives for cleaning marble, granite, natural stone, artificial stone, terrazzo, estrazzo, gneiss, ceramic, clinker, cotto, porphyry, quarzite, sandstone, slate, Solnhofen marble, trachyte, travertine, exposed aggregate concrete, aluminium, bronze, brass, trapezoidal sheets, stainless steel, concrete, masonry, plaster, brick, glass, linoleum, wood, parquet
Kemiska tillsatser för rengöring av marmor, granit, natursten, konststen, terrazzo, estrazzo, gnejs, keramer, klinker, kotto, porfyr, kvartsit, sandsten, skiffer, solnhofer, trakit, travertin, tvättbetong, aluminium, brons, mässing, trapetsplåtar, rostfritt stål,betong, mureriarbete, ytbeläggningar, tegel, glas, linoleum, trä, parkettgolv

Seam rippers, pressure rollers, snap-off knives, hobby knives, gluing clamps, wallpaper scissors, DIY rollers, triangular scrapers, glass cleaners, paint sprayers, caulking guns, glue spreaders, mini rollers, filling knives, rubber spreaders, seam rollers, scissors, putty knives, hack-out knives, stripping knives, glass-cutters, trapezoidal shave hooks, glue spatulas, glue combs, wallpaper spatulas, plastering trowels, hand-operated tools for closing boxes
Sprättknivar, tryckvalsar, borttagningsknivar, hobbyknivar, limtvingar, tapetsaxar, gör det själv-rullar, trekantsskrapor, glasrengöringsutrustning, sprutpistoler, kittsprutor, kittfördelare, minivalsar, spackelknivar, spackelgummi, fogvalsar, saxar, stoppknivar, hackknivar, avskärningsknivar, glasskärare, profilskrapor, putsknivar, limpåstrykare, limkammar, tapetutstrykare, murslevar, handinstrument för stängning av lådor

Impregnations and protection for marble, granite, natural stone, artificial stone, terrazzo, estrazzo, gneiss, ceramic, clinker, cotto, porphyry, quarzite, sandstone, slate, Solnhofen marble, trachyte, travertine, exposed aggregate concrete, aluminium, bronze, brass, trapezoidal sheets, stainless steel, concrete, masonry, plaster, brick, glass, linoleum, wood, parquet
Impregneringar och skydd för marmor, granit, natursten, konststen, terrazzo, estrazzo, gnejs, keramer, klinker, kotto, porfyr, kvartsit, sandsten, skiffer, solnhofer, trakit, travertin, tvättbetong, aluminium, brons, mässing, trapetsplåtar, rostfritt stål,betong, mureriarbete,ytbeläggningar, tegel, glas, linoleum, trä, parkettgolv

For an example, any parallelogram can be subdivided into a trapezoid and a right triangle, as shown in figure to the left.
Till exempel kan alla parallellogram delas upp i en trapetsoid och en rät triangel (enligt figuren till vänster).

Permanent magnets consisting of an alloy of neodymium, iron and boron, either in the shape of a rectangle, whether or not rounded, with a rectangular or a trapezoidal section having:
Permanentmagneter bestående av en legering av neodym, järn och bor, antingen i form av en rektangel, även avrundad, med en rektangulär eller trapetsformad del, med

15 The applicant makes the point in that regard that none of the other shapes of lighter currently available on the market has all the characteristics of the lighter that is represented by the mark applied for, in particular, the combination of a straight, oval-shaped fuel tank, a trapezoid hood and a semi-oval-shaped push button.
15 Sökanden har i detta avseende anmärkt att ingen av de andra formerna hos cigarettändare som för närvarande finns tillgängliga på marknaden har alla de karakteristika hos en cigarettändare som återfinns i det sökta varumärket, i synnerhet inte kombinationen av en rak oval behållare, en trapetsformig hätta och en halvoval tryckknapp.

40103400 | – – Endless transmission belts of trapezoidal cross-section (V-belts), other than V-ribbed, of an outside circumference exceeding 180 cm but not exceeding 240 cm |
40103400 | – – Ändlösa drivremmar med trapetsformat tvärsnitt (kilremmar), andra än skårremmar, med en utvändig omkrets av mer än 180 cm men inte överstigande 240 cm |

Permanent magnets consisting of an alloy of neodymium, iron and boron, either in the shape of a rectangle, whether or not rounded, with a rectangular or a trapezoidal section having
Permanentmagneter bestående av en legering av neodym, järn och bor, antingen i form av en rektangel, även avrundad, med en rektangulär eller trapetsformad del, med

Vulcanized rubber endless transmission belt of trapezoidal cross‐section (V-belts) with longitudinal V-ribbed pattern on the inner side for use in the manufacture of goods of Chapter 87 (4)
Ändlös drivrem av vulkaniserat gummi med trapetsformat tvärsnitt (kilrem) och med längsgående skårmönster på innersidan, för användning vid tillverkning av varor enligt kapitel 87 (4)

Longitudinal section: trapezoidal
Form i längdsnitt: trapetsformad

In this case, the total height of the rectangular section and this trapezoidal section of the upper panel shall be 110 cm for all classes of vehicles with a capacity exceeding 22 passengers, and 95 cm for all classes of vehicles with a capacity not exceeding 22 passengers.
I detta fall skall totalhöjden av den rektangulära sektionen och denna trapetsformiga sektion av den övre sektionen vara 110 cm för alla fordonsklasser med en kapacitet på mer än 22 passagerare, och 95 cm för alla fordonsklasser med en kapacitet på högst 22 passagerare.

In this case, the total height of the rectangular section and this trapezoidal section of the upper panel shall be 1 100 mm for all classes of vehicles with a capacity exceeding 22 passengers, and 950 mm for the classes of vehicle with a capacity not exceeding 22 passengers.
I detta fall skall den totala höjden för den rektangulära sektionen och den övre skivans trapetsformiga sektion totalt vara 1 100 mm för alla fordonsklasser avsedda för mer än 22 passagerare, och 950 mm för fordonsklasser avsedda för högst 22 passagerare.

Trapezoidal cutters
Trapetsknivar

There are also ‘Baumkuchenspitzen’, smooth trapezoidal pieces approximately 4 cm long and 1 cm thick.
Dessutom förekommer Baumkuchenspitzen, jämna trapetsformade bitar som är ungefär 4 cm långa och 1 cm tjocka.

Trapezoidal masonry patches
Trapetslappar för murning

40103100 | – – Endless transmission belts of trapezoidal cross-section (V-belts), V-ribbed, of an outside circumference exceeding 60 cm but not exceeding 180 cm |
40103100 | – – Ändlösa drivremmar med trapetsformat tvärsnitt (kilremmar), skårremmar, med en utvändig omkrets av mer än 60 cm men inte överstigande 180 cm |

Trapezoidal belts for high-power industrial driving (except motors and engines for land vehicles)
Kilremmar tvärsnitt för industriell kraftöverföring vid höga effekter (med undantag av fordonsmotorer)

— Shape: trapezoidal truncated conical longitudinal section and rounded cross-section.
— Form: Längdsnittet är trapetsformat/avbrutet koniskt och tvärsnittet rundat.

Strangely, rather than being rectilinear, the square was an irregular trapezoid, narrowing substantially at one end.
Märkligt nog var piazzan inte helt rätlinjig utan en oregelbunden trapetsoid som var påtagligt smalare i ena änden.

The foresail mast is square-rigged, the mainmast has a gaff (trapezoidal) rig, and the mizzenmast has a Bermuda (triangular) sail.
Försegelmasten är råriggad, stormasten har en gaffelrigg (trapetsformig), och mesanmasten har ett Bermudasegel (triangelformigt).

Trapezoid of sunlight on the east-facing wall.
Spegelskärvor av solljus på den östvända väggen.

Saw blades (parts of machines), including trapezoidal blades
Sågblad (maskindelar), inklusive trapetsformade blad

Corrugated and trapezoidal sheets of metal
Korrugerad och trapetsbockad plåt av metall

Endless transmission belts of trapezoidal cross-section (V-belts), other than V-ribbed, of an outside circumference exceeding 180 cm but not exceeding 240 cm
Ändlösa drivremmar med trapetsformat tvärsnitt (kilremmar), andra än skårremmar, med en utvändig omkrets av mer än 180 cm men inte överstigande 240 cm