tremor oor Sweeds

tremor

werkwoord, naamwoord

A shake, quiver, or vibration.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

skakning

naamwoord algemene

shake, quiver, or vibration

I'm gonna give you a dosage that's gonna make my tremors look like a mild twitch.
Jag ska ge dig en dos, så att mina skakningar liknar ingenting.

jordskalv

naamwoord onsydig

earthquake

We noticed several power fluctuations along the way, usually precipitated by mild earth tremors.
Vi märkte flera strömfluktuationer längs vägen, oftast av små jordskalv.

skalv

naamwoord onsydig

earthquake

A little tremor that turns routine sinus surgery into a frontal lobotomy.
Ett litet skalv som förvandlar en rutinoperation till en frontallobotomi.

skaka · tremor · skälvning · darrning · rysning

Soortgelyke frases

Tremors
Hotet från underjorden

essential tremor
essentiell tremor

voorbeelde

In the main study of patients with Parkinson s disease and essential tremor, the sensitivity of DaTSCAN was # %
I den viktigaste studien av patienter med Parkinsons sjukdom och essentiell tremor var DaTSCANs sensitivitet:#, # procent

It could've been a tremor, Ma.
Det kan ha varit ett jordskalv, mamma.

The withdrawal symptoms may include anxiety, irritability, dizziness, headaches, sleeplessness, stomach upsets, hunger, cravings, poor concentration, and tremors.
Några av symptomen kan vara oro, lättretlighet, yrsel, huvudvärk, sömnlöshet, magbesvär, hungerkänslor, sugningar, koncentrationssvårigheter och skakningar.

The heavy traffic that winds its way through the old city causes tremors.
Den tunga trafiken, som slingrar sig genom den gamla staden, orsakar skakningar.

Acute (single-dose) toxicity Signs of oral toxicity in rodents were characteristic of potent neuroleptic compounds: hypoactivity, coma, tremors, clonic convulsions, salivation, and depressed weight gain
Akut toxicitet (vid engångsdos) Symtomen på oral toxicitet hos gnagare är desamma som för andra potenta neuroleptiska substanser: hypoaktivitet, koma, tremor, kloniska kramper, salivavsöndring och minskad viktökning

Olanzapine administered with lithium or valproate resulted in increased levels (# %) of tremor, dry mouth, increased appetite, and weight gain
Olanzapin som administrerats tillsammans med litium eller valproat gav ökad frekvens (≥# %) av tremor, muntorrhet, ökad aptit och viktökning

Some patients who stop taking CYMBALTA suddenly have had symptoms such as dizziness, fatigue, tingling feelings like pins and needles, sleep disturbances (vivid dreams, nightmares, inability to sleep), feeling restless or agitated, feeling anxious, feeling sick (nausea) or being sick (vomiting), tremor (shakiness), headaches, feeling irritable, diarrhoea, excessive sweating or vertigo
Vissa patienter, som abrupt slutar att ta CYMBALTA, kan få yrsel, trötthet, stickningar och domningar, sömnstörningar (livliga drömmar, mardrömmar, sömnlöshet), känsla av rastlöshet eller oro, ångest, illamående/kräkningar (känna sig sjuk), skakningar, huvudvärk, irritationskänsla, diarré, kraftiga svettningar eller svindel

The warning signs of a hypo may come on suddenly and can include: cold sweat; cool pale skin; headache; rapid heart beat; feeling sick; feeling very hungry; temporary changes in vision; drowsiness; unusual tiredness and weakness; nervousness or tremor; feeling anxious; feeling confused; difficulty in concentrating
Varningssignalerna för lågt blodsocker kan komma plötsligt och yttra sig som: kallsvett, kall och blek hud, huvudvärk, hjärtklappning, illamående, stark hungerkänsla, tillfälliga synförändringar, dåsighet, ovanlig trötthet och svaghet, nervositet eller darrningar, oroskänslor, förvirring, koncentrationssvårigheter

You're having hand tremors, night sweats, anxiety, paranoia.
Du har handskakningar, nattsvettningar, ångest, paranoia.

Disorders of the nerves and senses such as convulsions, tremor, dizziness, depression, drowsiness, numbness, muscle spasms, anxiety, changes in thinking or mood
Biverkningar i sinnesorgan och nervsystem som krampanfall, darrningar, yrsel, depression, sömnighet, förlorad känsel, muskelryckningar, ångest, förändringar av tankeverksamhet eller humör

There is no experience in types of tremor other than essential tremor
Erfarenhet av andra typer av tremor än essentiell tremor saknas

The news filtering through and the continuing earth tremors do not promise anything positive.
De nyheter som når oss och de fortsatta skalven verkar inte lovande.

The pilot looks confident, but I detect a slight tremor in his hands.
Piloten ser säker ut, men hans händer darrar lite.

Isaiah now speaks of military paraphernalia as being totally destroyed by fire: “Every boot of the one tramping with tremors and the mantle rolled in blood have even come to be for burning as food for fire.”
Jesaja säger nu att all militär utrustning kommer att fullständigt förstöras, brännas upp i eld: ”Varje stövel på den som trampar så att det skälver och manteln som vältrades i blod, ja, de har blivit till något att bränna upp, som mat för elden.”

Now I have a tremor.
Nu har jag en skakning.

Tremor, Peripheral neuropathy, headache, paraesthesia, dizziness, ataxia, hypoaesthesia
Tremor Perifer neuropati, huvudvärk, parestesi, yrsel, ataxi, hypoestesi

Oh, tremors, too?
Åh, skakningar, med, huh?

On 31 October 2002, a violent earth tremor wreaked havoc in the area around Campobasso in the Molise region of Italy, causing 27 deaths, hundreds of casualties and enormous damage to infrastructures, buildings and the cultural heritage.
Den 31 oktober i år inträffade ett våldsamt jordskred och förstörde området runt staden Campobasso i den italienska regionen Molise, dödade 27 personer, sårade hundratals personer och orsakade enorma skador både på staden, på byggnader och på konstverk.

The one with the frequent tremors.
Den som hade många jordskalv.

Discontinuation of treatment Acute symptoms such as sweating, insomnia, tremor, anxiety, nausea, or vomiting have been reported very rarely (< # %) when olanzapine is stopped abruptly
Utsättande av behandlingen I mycket sällsynta fall (< #, # %) har akuta symtom som svettningar, sömnlöshet, tremor, ångest, illamående eller kräkningar rapporterats vid abrupt utsättande av olanzapin

Dizziness, sensory disturbances (including paraesthesia), sleep disturbances (including insomnia and intense dreams), agitation or anxiety, nausea and/or vomiting, tremor, headache, irritability, diarrhoea, hyperhydrosis and vertigo are the most commonly reported reactions
Yrsel, känselstörningar (inklusive parestesier), sömnstörningar (inklusive insomni och intensiva drömmar), agitation eller ångest, illamående och/eller kräkning, tremor, huvudvärk, irritabilitet, diarré, kraftiga svettningar och svindel är de vanligast rapporterade biverkningarna

Spontaneous reports have been very rarely received on tremor, hypertonia, lethargy and sleepiness, in infants born to mothers who had used olanzapine during the #rd trimester
I mycket sällsynta fall har tremor, hypertoni, letargi och sömnighet spontant rapporterats hos spädbarn, vars mödrar använt olanzapin under den tredje trimestern