underlying security oor Sweeds

underlying security

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

underliggande tillgång

algemene

the market value of the underlying security multiplied by the sum of specific and general market risk requirements for the underlying asset;
Det underliggande värdepapprets marknadsvärde multiplicerat med summan av det specifika och det generella kapitalbaskravet för marknadsrisken för den underliggande tillgången.

underliggande värdepapper

naamwoord onsydig

The latter positions may be netted off against any offsetting positions in the identical underlying securities or derivatives.
De får nettas mot motstående positioner i samma slag av underliggande värdepapper eller derivatinstrument.

voorbeelde

This implies that reporting agents retain all risks and rewards of the underlying securities during the operation.
Detta innebär att uppgiftslämnare behåller alla risker och fördelar till de underliggande värdepapperen under transaktionen.

This implies that the IF retains all risks and rewards of the underlying securities during the operation
Detta innebär att investeringsfonden behåller alla risker och fördelar som är förbundna med de underliggande värdepapperen under transaktionen.

The latter positions may be netted off against any offsetting positions in the identical underlying securities or derivatives.
De får nettas mot motstående positioner i samma slag av underliggande värdepapper eller derivatinstrument.

BayernLB's ABS portfolio contains underlying securities of several kinds.
BayernLB:s ABS-portfölj omfattar olika typer av värdepapper med bakomliggande tillgångar som säkerhet.

The latter positions may be netted off against any offsetting positions in the identical underlying securities or derivatives.
Den senare positionen får nettas mot motstående positioner i samma slag av underliggande värdepapper eller derivatinstrument.

The latter positions may be netted off against any offsetting positions in the identical underlying securities or derivatives.
Nyssnämnda position får nettas mot motstående positioner i samma slag av underliggande värdepapper eller derivatinstrument.

This implies that the IC retains all risks and rewards of the underlying securities during the operation,
Detta innebär att försäkringsbolaget behåller alla risker och fördelar som är förbundna med de underliggande värdepapperen under transaktionen.

This implies that reporting agents retain all risks and rewards of the underlying securities during the operation.
Detta innebär att uppgiftslämnare behåller alla risker och fördelar som är förbundna med de underliggande värdepapperen under transaktionen.

Settlement/liquidity risk arises when delivery of the underlying security does not coincide with the settlement date.
Dessa uppträder när leveransen av den bakomliggande säkerheten inte sammanfaller med likviddagen.

This implies that reporting agents retain all risks and rewards of the underlying securities during the operation
Detta innebär att uppgiftslämnarna bibehåller alla de underliggande värdepapperens risker och förmåner under transaktionen.

This implies that reporting agents retain effective (economic) ownership of the underlying securities/gold during the operation.
Detta innebär att uppgiftslämnare behåller den faktiska (ekonomiska) äganderätten till de underliggande värdepapperen/guldet under transaktionen.

BayernLB's ABS portfolio contains several types of underlying securities.
BayernLB:s ABS-portfölj omfattar olika typer av värdepapper med bakomliggande tillgångar som säkerhet.

Policy makers therefore need an understanding of the underlying security issues and their role in improving security.
Politikerna måste förstå säkerhetsfrågorna och hur de kan agera för att förbättra säkerheten.

(a) the underlying securities;
a) Underliggande värdepapper.

Re-securitisation repackaged existing debt tranches so that the underlying securities became untraceable.
Genom omvärdepapperisering ompaketerades de befintliga skuldtrancherna så att de ursprungliga säkerheterna inte gick att spåra.

This implies that the PF retains all risks and rewards of the underlying securities during the operation,
Detta innebär att pensionsinstitutet behåller alla risker och fördelar som är förbundna med de underliggande värdepapperen under transaktionen.