valedictorian oor Sweeds

valedictorian

/vælədɪkʼtɔɹɪən/ naamwoord
en
(US, Canada, properly) The individual in a graduating class who delivers the farewell or valedictory address, usually the person who graduates with the highest grades.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

toppstudent

algemene
en
no 1 student
I was valedictorian and expected to give an address.
Jag var en toppstudent och förväntades att ge ett tal.
en.wiktionary2016

avskedstalare

algemene
en
farewell speech giver
At the end of the year, she was named valedictorian and even won a university scholarship.
I slutet av året utsågs hon till avskedstalare och fick till och med ett stipendium till universitetsstudier.
en.wiktionary2016

avslutningstalare

algemene
en
farewell speech giver
I was valedictorian there two years in a row.
Jag var avslutningstalare där två år i rad.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Sinema graduated as valedictorian from Walton High School at age 16 and went on to earn her B.A. from Brigham Young University in 1995 at age 18.
Sinema utexaminerades som toppstudent vid 16 års ålder och avlade kandidatexamen från Brigham Young University år 1995 vid 18 års ålder.WikiMatrix WikiMatrix
At the end of the year, she was named valedictorian and even won a university scholarship.
I slutet av året utsågs hon till avskedstalare och fick till och med ett stipendium till universitetsstudier.LDS LDS
Valedictorian in high school.
Avgångstalare i high school.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was valedictorian.
Jag var en toppstudent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was high school valedictorian and you're the antithesis of that.
Jag var en toppelev, och till det är du antitesen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that is why you are not valedictorian.
Just därför får du inte ta avsked.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, you're the valedictorian, all right.
Du är skolans bästa elev.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They have the bread and butter of all valedictorians
De är viktiga för avskedstagandetopensubtitles2 opensubtitles2
Pop, I worked really hard to be the valedictorian.
Pappa, jag jobbade verkligen hårt för att bli avskedstalare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Already having a great deal of practical experience, he attended the University of Utah from 1894 to 1897, graduating as valedictorian with an offer to teach in Salt Lake County.
Redan med en hel del erfarenhet i bagaget studerade han vid University of Utah från 1894 till 1897 och utexaminerades med högst betyg i årskursen och med ett erbjudande om att undervisa i Salt Lake County.LDS LDS
Okay, yes, he phoned this one in, but my run at Valedictorian is in jeopardy.
Ja, det var dåligt, men min chans till att bli talare står på spel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stacy is on her way to being valedictorian at this school.
Stacy är på väg att få skolans bästa betyg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're the Valedictorian, goober!
Du är avslutningstalar mästaren, goober!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, if it isn't the valedictorian.
Är det inte skolans bästa elev?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was high school valedictorian.
Jag höll avslutningstal i skolan, fick stipendium till universitetet, men...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valedictorian and secret self-medicator.
Toppstudent och hemlig självmedicinerare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that is why you are not valedictorian
Och det är därför du inte är toppstudentopensubtitles2 opensubtitles2
Ladies and gentlemen...... we shall begin today' s ceremony with the traditional invocation...... moving then to the valedictorian address...... to be given by Robert Grusinsky...... son of the late Deputy Chief Albert Grusinsky...... brother of Captain Joseph Grusinsky
Lyssna, jag skulle berätta för dig.Gör det du måste. Dom börjar snartopensubtitles2 opensubtitles2
Yes, Marcus, the most important thing right now is your valedictorian speech.
Ja, Marcus, det viktigaste just nu är ditt avslutningstal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's been a valued youth evangelist, the Valedictorian of her home school collective, and a performer right here in our music ministry.
Hon har varit ungdomspredikant, hållit skolans avslutningstal och hon har uppträtt här.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The valedictorian, Henry Stampel, broke into tears halfway through his speech and could not continue.
Henry Stämpel, den elev som höll avskedstalet, brast i gråt under sitt tal och kunde inte fortsätta.Literature Literature
She is the valedictorian after all?
Hon har ju valts att hålla avslutningstalet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was valedictorian.
Avslutningstalare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valedictorian of his high school class, worked his way through M.l.T.
Mönsterelev, jobbade sig uppåt på MIT.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At our school, everyone is valedictorian so they don't feel left out.
På vår skola får alla tala... så att ingen känner sig utanför.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.